Chouchou

リネン大好き・アンティーク大好き・ハンドメイド大好き
なかしまちえこ

2010-05-29 | ハンドメイド
Anniversaireから一週間、
今週もたくさんの方にご来店いただき
ありがとうございました。

次の営業日(来週火曜日)はEarlGrayワークショップです。
商品配置を変更していますので
不明な点は遠慮なくお尋ねください(*^_^*)


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
お世話になっているハーベストエムズハートさん主催のイベントが明日開催されます。
お近くの方、お時間のある方は遊びに行ってくださいね。

5月30日(日)10:00~18:00
第9回 クチュリエール展・(grande jete)マイカル明石・2番街海の広場
コメント

fog linen work 入荷しました

2010-05-28 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
fog linen work 入荷しました。

今回入荷は
エミルリネンワイドパンツブラック 7140円
エミルリネンワイドパンツホワイト 7140円
です。

定番のひもタイプよりかなりワイド、
おしゃれな外出着としても使っていただけそうです。

夏の新作もオーダーしていますが
こちらの入荷はまだ先です。

*ドイツ・チェコかわいいもの探しの旅
 追加upしました。
 画像のコサージュ・バラはsold
コメント

秋のイベント

2010-05-26 | 実店舗でのイベント情報
今秋、イベントを開催します。
6月中旬より店頭でもフライヤー配布を開始します。

昨年冬より温めてきたイベントです。
皆様お楽しみに。

アニバーサリーイベントの数日前、
来店されたお客様から
「次の闇市はいつですか?」と質問され、
きき手の薬指をはさみでV字カットしてしまうし(ありえない…)
アイロンスチームは使いすぎて壊れるし(スチーム噴射ボタンが降りたまま)
体は動かないしで
「はぁぁぁ…」となってたのですが
そのストレスをぶっとばすかのように大笑いしました。
蚤の市の日程もそろそろ決めなければ。

今週末はお客様…
だからかどうかわかりませんが
先週末、主人はおつまみの本を山積みして読み返していました。
コメント

ドイツタグ25種×2枚アソート 通販

2010-05-25 | 日々のこと
ドイツタグ25種×2枚アソート
本日21時ごろよりカートオープンいたします。

ご注文確定メールは明日より送信、
また発送は
お振込み確認後、5/27(木)より発送させていただきます。
(土曜日14時までにお振込みいただければ土曜夕方に発送いたします。
 日・月の店休日は発送も休みをいただきますので
 それ以降のお振込みの場合は火曜日~となります。。)
よろしくお願いいたします。

※内容のご希望はどなた様からも承ることはできませんが、
 トータルの価格が同程度となるように組み合わせています。
 複数ご注文の場合、内容が全く同じということもあります。
※ペールBOXはつきません。

追記:
メール便料金のお問い合わせをいただきました。
10セットまではメール便80円で計算いたします。

店舗販売分は完売しています。通販のみの販売です。

soldout
コメント (2)

Anniversaire ありがとうございました!!

2010-05-23 | 実店舗でのイベント情報
5/20-22の三日間、
Anniversaire へのご来店ありがとうございました!!

最終日となる今日は土曜日でいつものように出足ゆっくりでしたが
昼食を終えられた時間くらいから閉店まで
本日もまたにぎわいました。

三日間通ってくださった方、
初日、そして最終日に遠方から来てくださった方、
オープンして一年、かなりのペースで足を運んでくださっている方々、
早朝より またご多忙の中、都合をつけてお越しくださった皆様、
初日はあまりお話できませんでしたが
皆様のおかげで移転一周年を迎えることができました。
初日に来店されたお客様からのご紹介で二日目以降来店下った方々も多く
お話を聞くたびにその方々の顔が浮かんできます。
レジで声をかけていただくたび
今までの想いが頭の中を駆け巡ります。
このイベントがきっかけで初めて来店してくださった皆様、
素敵な作品を作ってくださった作家さん、そしてサポートしてくださったご家族の皆様、
ありがとうございました。
そしてこれからの一年もどうぞよろしくお願いいたします。
年をとったこともありますが
涙がボロボロのイベントでした。


お祝いのお花、そして差し入れの品々もありがとうございます。
いろいろ考えて
そして選んでくださった一品、涙でした。
閉店後の撮影の為、薄暗いのですが
「ここはお花も売ってるんですか?」
そう尋ねられたお客様もいらっしゃいました。

最後になりましたが
前日搬入から初日、二日目の閉店まで
お手伝いしてくださった京都のspinnen stromさん、
搬入時には車で送ってきてくださったご主人さま ありがとうこざいました!!
言葉では表せないくらいのサポートに感謝しております。
コメント (2)

Anniversaire初日 ありがとうございました!!

2010-05-20 | 実店舗でのイベント情報
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00

Anniversaire初日、たくさんの方にご来店いただきありがとうございました。
早朝から、
また遠方からもお越しいただきありがとうございます。

作品、そしてフランス・ドイツ・チェコの買付品を
手に取り、またお買い上げいただきありがとうございます。

オープン前、
「余裕があったらコーヒーサービスを…」
という気持ちもありましたが
すっかり忘れてしまうほど 多くの皆様に来ていただきありがとうございました。

明日二日目も買付品を補充して販売いたします。
皆様のご来店をお待ちしております。

c.slow  
EarlGray
ENG*LAND 作品は完売しました
fiori.
spinnen strom
こゆき
Chouchou*annexe

※お預している作品はポイントカード捺印除外とさせていただきます。
※コフレを購入される方…ペールBOXをご希望の方は一緒にレジにお持ちください(*^_^*)

皆様のご来店をお待ちしております。

追記…
  コーヒーどころか画像を撮ることも忘れていました。
追記2…
  コーヒーどころか画像どころか 二人とも昼食とることさえ忘れていました。
コメント

Anniversaire

2010-05-20 | 実店舗でのイベント情報
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00
Anniversaire

いよいよです。

c.slow  
EarlGray
ENG*LAND 作品は完売しました
fiori.
spinnen strom
こゆき
Chouchou*annexe

※ENG*LANDの作品はお一人さま一点でお願いいたします。
※お預している作品はポイントカード捺印除外とさせていただきます。
※コフレを購入される方…ペールBOXをご希望の方は一緒にレジにお持ちください(*^_^*)

皆様のご来店をお待ちしております。
コメント

Anniversaire 明日からです

2010-05-19 | 実店舗でのイベント情報
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00
Anniversaire

出品作品、出品商品を
HP、そして店頭でご覧頂いています。
イベント終了後にいただく
「混雑していてどんな作品があるかわからなかった」
ということが少しだけでも解消されたら、、
また「迷ってるうちになくなってしまった」というお話も聞きますので
画像を通して心の準備をしていただけたら…と思って
先にご覧いただいています。
お電話、メール、そしてご来店いただいた全ての皆様に
販売は5/20~とお伝えしております。
お取り置きは行っておりませんこと
どうぞご理解いただきますようお願いいたします。

※ENG*LANDの作品は
 納品数も少ないことから お一人一点でお願いいたします。
※Chouchou出品商品に限り
 残ったものがありましたらHPで販売することもございます。
コメント

Anniversaire 作家紹介 ⑥ spinnen strom

2010-05-19 | 日々のこと
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00

Anniversaire

参加者紹介の最後⑥番目はspinnen stromさんです。
イベント前日の本日から泊まりでお手伝いに来てくださるということで
作品も一緒にお持ちいただくようお話させていただきました。
今回は、準備も思ったように進まず…という
本当に困った状態でしたので大助かりです。

1シーズンだけでなく
長く来ていただけるような服作りを目指して
仮縫い、パターンの引き直し、仮縫い・…
そして1枚1枚丁寧に作られています。

初日もずっといてくださいますので
お話を聞きたい方はぜひ。
「仮縫い」状態のものもお持ちいただけると思います。

※納品いただいた順に紹介しています。
コメント

Anniversaire 作家紹介 ⑤ EarlGray

2010-05-19 | 実店舗でのイベント情報
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00

Anniversaire

参加者紹介⑤番目はEarlGrayさんです。
Chouchou*annexe店内でのワークショップもお願いしていますので
ご存知の方も多いと思います。
細やかな手仕事、そして
おいしいお菓子もいただけるワークショップはとても人気です。
(お菓子の販売はありません)

画像は今回のイベント用に送っていただいたバッグです。
このほか、常時受託の作品は
HPのAnniversaireページでご覧いただけます。

販売は5/20からですが
5/19も手にとってご覧いただけます。


※お客様からのご注文をうけ、生地やリネンをカットしている時は
 少々お待ちいただくことがございます。ご了承ください。

※納品いただいた順に紹介しています。
コメント

Anniversaire 作家紹介 ④ fiori.

2010-05-17 | 実店舗でのイベント情報
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00

Anniversaire

参加者紹介四番目はfiori.さんです。
何個あってもうれしいアクセサリーを
ほとんどの作品は一点ものとして作っていただいています。
珍しいパーツが使われることも多いのですが
お求めやすいお値段設定です。

当店での最近の人気はヴィンテージビーズや石を多く使われたもの。
納品時の検品で
「あっ、これ♪」と思ったものはすぐにお嫁に行ってしまいます。
毎回、いろんなテイストのものを作っていただいていますが
納品のたびにバージョンアップしているよう。
既にfiori.アクセサリーをお持ちの方も
欲しいものが見つかるはず。
お早めにどうぞ。
追記:リースも一点送っていただいています。

販売は5/20からですが
5/18.5/19の店舗営業日は手にとっていただくことも可能です。
HPのAnniversaireページでは他の作品もご覧いただけます。


※お客様からのご注文をうけ、生地やリネンをカットしている時は
 少々お待ちいただくことがございます。ご了承ください。

※納品いただいた順に紹介しています。
コメント

Anniversaire 作家紹介 ③ ENG*LAND

2010-05-17 | 実店舗でのイベント情報
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00

Anniversaire

参加者紹介三番目はENG*LANDさんです。
恵都さんの作品は12月の2009ワードローブでも大変好評でしたが
Chouchou*annexeでのワークショップの講師もお願いしています。
ワークショップに参加してくださった方の中には丁寧な手仕事作品を
「お手本としてそばに置いておきたい…」と
購入される方もいらっしゃいます。

Anniversaireのイベントの為に時間をかけて丁寧に作ってくださいました。
恵都さんの作品も毎回、とても控えめなお値段です。
納品数が3点ということもあり
今回は「お一人さま1点」のみとさせていただきたいと思います。
ご理解いただけますようお願いいたします。

販売は5/20からですが
5/18.5/19の店舗営業日は手にとっていただくことも可能です。


※お客様からのご注文をうけ、生地やリネンをカットしている時は
 少々お待ちいただくことがございます。ご了承ください。
コメント

Anniversaire 作家紹介 ② c.slow

2010-05-17 | 実店舗でのイベント情報
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00

Anniversaire

参加者紹介二番目はc.slowさんです。
今回、初めてイベントに参加していただきます。
手にとっていただけたらおわかりになると思いますが
どの作品もとても丁寧に作られています。
ガマ口も表、裏地、切替えにもこだわって
ワンポイントの刺繍も可愛いです。
東欧風ミニバッグ二色は特にお勧めです!

来店されご覧になりお値段を尋ねられた方々も驚かれていましたが、
初めての参加ということでお値段も初々しいです。
WoodハンドルBagはfogのウッドハンドル、国産の上質なターコイズリネンが使われているので
「このお値段でいいの?」と心配になったほど。

販売は5/20からですが
5/18.5/19の店舗営業日は手にとっていただくことも可能です。
HPのAnniversaireページでは他の作品もご覧いただけます。


※お客様からのご注文をうけ、生地やリネンをカットしている時は
 少々お待ちいただくことがございます。ご了承ください。

※納品いただいた順に紹介しています。
コメント

Anniversaire 作家紹介 ① こゆき

2010-05-17 | 実店舗でのイベント情報
5/20(木)~22(土) 10:00-18:00

Anniversaire

参加者紹介一番目はこゆきさんです。
はいていて心地いいピンドットの優しいスカートから
お小遣いでもお買い物していただけそうなくまさん&ポンポン&髪ゴムまで。
今回はほとんどの作品のタグがくるみボタン付のゴムで
ますますお得感あり。
いつものことですがとても控えめなお値段です。
(リネンブラウスはfog、アクセサリーはfiori.)

販売は5/20からですが
5/18.5/19の店舗営業日は手にとっていただくことも可能です。
HPのAnniversaireページでは他の作品もご覧いただけます。


※お客様からのご注文をうけ、生地やリネンをカットしている時は
 少々お待ちいただくことがございます。ご了承ください。

※納品いただいた順に紹介しています。
コメント

第三便届きました(*^_^*)

2010-05-14 | ハンドメイド
昨日、第三便が届きました。

一、二便はドイツでのX線検査、
国内での税関…と
かなり時間がかかっての到着だったので
イベントに間に合うのかとても心配でした。
第三便はおまけに
今までで一番大きく黄色のパック3個分、20㎏の限度ぎりぎりだったので…

今回はどこでもチェックされずに届いたので早かった。
「開けたら元通りにするのが大変」と思わせるほどの梱包がよかったのか
「開けてもどうせこの人のはガラクタばっかりだから…」と思ってもらえたのか。

昨日はハサミで右手指を切ってしまいましたが(>_<)
狂ったように洗濯、アイロンを繰り返しました。

「買付品はいつが一番多いですか?」とよく聞かれます。
メンテが終わってお値段をつけたものを毎日補充していますし
毎日動きがありますのでとても難しい質問なのですが
5/20~三日間のAnniversaireに一番ボリュームがでるようにと思って
作業を進めています。
初日は作品が動くと思いますが
あいた部分にも補充します。

ハンドメイド作品の為の手芸用品だけでなく
麻ひもや実用していただけるクロスなどもたくさん入っていますので
お時間の許す方はぜひのぞいてみてくださいね。

Anniversaireのページに記載していますが
ENG*LANDさんの作品は点数が少ないこともあり
今回はお一人様1点でお願いいたします。

昨日来店くださった
ケイコさんと甥っ子くん、とてもかわいいカップルでした(*^_^*)

今朝テレビをつけたら
「ベルリンフィルの指揮に佐渡裕さん!」と。
5/3ベルリンテーゲル空港のカウンターや搭乗口で見かけたこともあり勝手に喜んでいます。
もちろん声なんてかけてませんが
前回の買付では音楽家の方とお話しする機会がありました。
音楽で世界を飛び回るって また招かれるってことは本当にすごいことだと思います。

画像は今回譲り受けたアンティーククロモスです。
コメント