Chouchou

リネン大好き・アンティーク大好き・ハンドメイド大好き
なかしまちえこ

今夏の営業は終了しました!

2018-07-29 | 日々のこと
予定より二週間ほど延長して今夏の営業は終了しました。

予想も出来なかった今年の厳しい暑さの中、本当にたくさんのお客様にご来店いただきありがとうございました。
15年ほど前の初渡欧からストックしていた
とっておきのアンティークたちも新しいご主人さまに寄り添っていくスタートの月になりました。
小さなお客様にもたくさんの商品を選んでいただき驚き&喜び満載です。→選んでくれたのは大人も納得の素晴らしい品々。

カレルチャペック紅茶店の商品も完売しました。(ティーバッグの1枚も残っていません)

10月に再開の予定です。

休業中にいただいた全メール(携帯含)の返信は10月からいたします。

また、休業中はどなたさまの依頼でも店舗を開けることは致しかねます。
予めご了承ください。

酷暑が続きますがみなさまお身体にどうぞお気をつけて。
涼しくなった頃にまたお会い出来るのを、
そして素敵な作品を拝見できること楽しみにしています。


iPhoneから送信
コメント

ワークショップサンプル返却しました

2018-07-28 | 日々のこと
本日、宅急便集荷にて
ワークショップサンプル返却しました。


iPhoneから送信
コメント

UKプリンターズトレイ2 & Franceプリンターズトレイ

2018-07-28 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)

Thank you,soldout!


UKプリンターズトレイ2


先日UPした小さめトレイと同じ時、
初めての渡欧で購入したもの。
機内に持ち込み、前方で預かってもらい
持ち帰って来ましたが伊丹降りてからどうしたか記憶がありません(>_<)

¥20000+tax

今よりずっとポンドが強くて(200円超)日本の物価よりはるかに高くて
アンティークも日本のアンティークショップで買う方が安くて
買えないものばかり。

次に来た時は一つも買えなかったレースをあのおばあさんからいっぱい買おう!と思って行った数年前は
おばあさんはもういなかった。

本日の営業は18時まで。
10月くらい再開予定。
休業をまたぐお取り置きは承っておりません。

フランスプリンターズトレイの記事は
こちら

コメント

instagramハンカチの表

2018-07-28 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
instagramハンカチの表
キズあり
コメント

本日もありがとうございました!

2018-07-27 | 日々のこと
7/28追記
画像は今週入荷した白耳ナチュラルリネンを水通ししたもの。
昨晩のことなので
洗剤なし軽い汚れ洗い→ゆるめ脱水→浴室乾燥でしたが
柔らかな肌触りになりました。
新しいブラックは洗わなくても優しい肌触り。
ギャザーたっぷりワンピース、ふんわり羽織りもの、
簡単にストールでも。
私も考えているデザインがあります😊
本日までどちらも¥10000/5m(tax込)
¥4500/m→¥2250/m(tax込)
***

本日もありがとうございました!

お客様がお客様を助けてくださるという18時以降でした。
お帰りが遅くなった皆様、大丈夫でしたか❔
一人では対応できなかった色々。
本当にありがとうございました😊

今、ナチュラルリネンの水通しを済ませ浴室で乾かしています。(自然乾燥よりしわが残ります)
柔らかくていい感じになりそうです。
明日、店舗にお持ちします。
実は今日の営業中、
水通し後をご覧いただきたく5mカットを洗面台で水につけてみましたが、、重たくて持ち上げれなくなりました。←絞れない

茶系のブレードは今日2巻動きました。
オランジェ5m購入くださった方々です。
この組み合わせぴったりエルメス色!←お客様の発見!
ぜひ、店舗で合わせて見てください。

「チュチュ屋さんでピンクのシーツ買ってよかった!」と言ってくれた男の子は
「黒のシーツもいいかも」と頬ずりしてました。←シーツに仕立てたのはママ。
発言したボクは保育園児!
ブラック、ナチュラルもお買い上げいただきシーツだけでなくその他のママの作品も楽しみですね♪

明日18:00まで営業いたします。
10月より再開予定です。
コメント

今夏の営業は明日土曜日まで

2018-07-27 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
今夏の営業は明日土曜日まで

台風の進路が怖い。
最終週の今週は
店内の特別大切な商品たちを自宅に移動して保管すべく選別の予定でしたが
ブログでご紹介するほとんどがお嫁入りしています。
ありがたい事に一人でいる時間がほとんどなく(#^^#)ブログ画像商品以外のピックアップができていません。

自宅に持ち帰る商品の箱詰めは全くできていなく(1箱も)
台風が過ぎた後の店休日にバタバタと準備することになりそうです。

お取り置き商品の清算も明日までとさせていただいています。
再開まで完璧な状態での保管をお約束できないので
土曜日18時以降はお取り置き解除いたします。

プレゼントにしているマモンエフィーユのお菓子(追加分)も昨日届きました。
かわいくておしゃれな缶も魅力です。

入荷したリネン5mカットも秋からはtax分をいただきます。
今回、水通しまで気が回りませんでしたが
どちらも上質なリネンです。
コメント

↓Franceantiquelinen2 soldout

2018-07-26 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)


↓France antique linen
Thank you, soldout!

取り急ぎのお知らせです

14:08

iPhoneから送信
コメント

マモンエフィーユ 追加しました

2018-07-26 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
マモンエフィーユ
プレゼントのフレンチビスキュイとシトラスビスキュイが届きました。

7月のお買上げ額に応じてのプレゼント。
2個目の方にはシトロンビスキュイをご用意しました。

到着まで時間がかかることもあり
お渡しする分がなくなってはいけない…ということで
実は私もまだ食べていません。

このところブログ、インスタでご紹介しているものはとっておきの品々。
sale価格ではなく通常の価格での販売だしお値段もするものばかりです。

でも、アンティークの素晴らしい品々がそれぞれのお嫁入り先を見つけてきているように感じます。
ぴったりのものが新しいお宅に旅立っているのです。
お部屋に広げていただいた時、
実際に使っていただいての感想、
そして宅配便にて届いた品を手にしていただき
「これからこのように使います」と丁寧に書かれたメールを読みながら
今月思い切ってご紹介してよかったと思います。
大雨、地震で
「大切なものほどちゃんと行き先を見つけてあげなきゃ、、」という気持ちが強くなりました。
愛情込めて また精魂込めて作られた品々だから
次の行き先を見届けたいと願っていたのだと思います。

すばらしい手仕事のアンティークたちはポンと買える金額ではなく
私も頑張って購入しました。
店舗で選んでくださった皆様も同じ思いで決断してくださっていることと思い
店舗でのポイントカード捺印(セール品にはつきません)に加えてのプレゼントです。


コメント

1900Franceantiquelinen2 soldout

2018-07-25 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
Thank you, soldout!

7/26画像追加しました
リボン柄のバテンレースの上質なリネンテーブルクロス。
1枚目は広げて。6人掛けテーブルで両端は下につきます。
2枚目は二つ折り。
3枚目が四つ折り。
ナプキンも四つ折り。約52角。アスティエのお皿は30㎝

*****
1900Franceantiquelinen 2


店舗保管分、自宅保管合わせて
ヨーロッパリネンテーブルクロス最後の1組。
お値段のする国内ブランド服に使われているバテンレースでさえアジアで製作されているものがほとんど。
ヨーロッパアンティークと比較すると細工の細かさ、幅の狭さなどかなり違います。
パリでこのクロスを目にして
あまり好きでなかったバテンレースが好きになりました。
とても美しい手仕事だと気付きました。

4つ折り、二つ折りの画像あり。
160*290 のテーブルクロス

12枚のナプキンとセットで購入しました。
(お値段もするのでほんとはナプキンだけでよかったのですがセット販売しかしてもらえなかった)
二枚は販売したのでナプキンは10枚です。

撮影は中断しましたので
明朝、撮れたら全容を載せます。
コメント

UKプリンターズトレイ soldout

2018-07-25 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)

Thank you,soldout!

UK プリンターズトレイ2種

小さい方は初めての渡英で購入したトレイ。
持ち手もおしゃれ。

大きな方は店舗のプリンターズトレイラックに収納できるサイズ。
枠も大きめなので刺繍作品やレースの収納にも。
こちらは金属ピンが打たれてます😊

※通販対応していません。


iPhoneから送信
コメント

リネン2種入荷→水曜から5mカット販売

2018-07-24 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
質感、画像追記

●ブラックは柔らかくあたたかい肌触り。
 糸の良さがわかります。
 前回のしわになりにくい、パールが合うフォーマル向けのリネンとは違う感じです。
 じゃぶじゃぶ洗うリネンが好きな方はこちら向きかも。
 5mカットいくつかと1mカット×2を準備しました。
●ナチュラル
 こちらは明朝、出勤前に裁断の予定ですが↑のブラックと比較するとパリっとした感じです。
 二色での織につき単色よりも表情があります。
白耳におトク感。そのままシーツに。
 織キズ部分でカットする為
 5mカット、1mカットのほか、イレギュラーカットが出ると思います。
織りキズ多いのでイレギュラーカット多数!5mカットはお早めに。


 本日入荷の2種は今までに入荷したリネンのどれとも違います。
 ぜひ触ってみてください。

 追記は以上です
・・・・・・・・・・

リネン2種入荷しました!

本日もお問い合わせいただいたリネン。
帰宅したら2種届いていました。

明日の出勤前に5mカットを作りますが、
大容量につき自宅保管とし、カットしたもののみ店舗に運びます。

今週末までのお渡しとなりますが、
お取り置き希望の方はお知らせ下さい。
5mカット ¥10000(tax込)
10月からは¥10800です。
コメント

営業は28日土曜日まで

2018-07-24 | 日々のこと
営業は28日土曜日まで

8.9月は休業します。
営業開始日は追ってお知らせします。

ワークショップサンプルも返却します。
この数年は大雨、台風、地震の被害を受けていますので
休業前の今は店舗の商品を減らしています。
お取り置き商品の清算も今月内でお願いしています。
(休業中はお取り置き商品の管理、また保証もできない為)
ご理解いただけますようお願いいたします。
コメント

1900Franceantiquelinen soldout

2018-07-23 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
Thank you,soldout!

1900 France antique linen

      
今まで見た中でも一番すばらしい白糸刺繍のテーブルクロス。
ハートの形はやっぱりフランスらしい。
テーブルのセンター部分、垂れる部分もぐるっと そして縁にもスカラップ一周。
気の遠くなるほどの白糸刺繍です。

6人掛けテーブルにかけています。
170-176 × 210 

1900年頃のお嫁入り道具。
未使用だったものを一か所、小さなシミが気になり数年前に一度洗濯してしまいました。

軽い脱水で外干し。
刺繍される方はご存じと思いますが
かなりのボリュームの手仕事、手刺繍につき刺繍部分は縮みが出ます。
でも、外干し中、リネン生地部分には脱水後のしわが残らなかったのです。
乾いていく段階を幾度となく見ながら
これだけの刺繍を施す土台となるのはやはり最高品質のリネンなんだなぁと。

自然乾燥ののち何もつけずにアイロンがけしていますが
糊スプレーしてのアイロンでぴしっとハリが出ると思います。

もう巡り合うこともないだろうすばらしいお品、汚したくないので手洗い後に扱います。
コメント

【予告】上質リネン2種入荷予定

2018-07-23 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
【予告】上質リネン2種入荷予定

ブラック W140
ナチュラル W148

¥4500/m → ¥2250/m (tax込)
¥22500/5m → ¥10000/5m (tax込)
※10月営業再開時からは¥10800/5m
現在販売しているペールオレンジ5mカットも¥10800となります。
5mカットご希望の方は7月購入をお勧めします。


今までに入荷したものとは色、質感共に違います。

本日発送したとの連絡がありましたので明日火曜日の店出しはありません。

コメント

フランスリネンピロケース soldout

2018-07-22 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)


Thank you,soldout!
フランスアンティークリネンピロケース

上質なリネンにGB❔のイニシャル、ぐるっと一周の刺繍が素晴らしいピロケース。
裏は小さな貝ボタンで留めます。
日本のクッションカバーに似た形。
約77㎝角と大きなサイズ。

実用、白糸刺繍のお手本に。

iPhoneから送信
コメント