アンペルマンショップ白金高輪 オープン！

ドイツ・ベルリンに旅行された方には
信号機の可愛さに何度もカメラを向けた方がいらっしゃると思います。
私もその一人です。

【アンペルマン】という言葉はご存知なくても
キャラクターに見覚えのあるという方も多いのでは。

Chouchou*annexe店内にもちらほら見え隠れしています。
洋服を試着いただく時のマット、
製氷器もベルリンのアンペルマンショップで買ってきたものです。

7月末、常設のアンペルマンショップが東京・高輪にオープンしています。
アンペルマンファンの方、
実物を見たいと思ってらっしゃる方はぜひ遊びに行ってくださいね。
ドイツのアンペルマン社と直接取引され
一般の消費者様へ通販もされていますので東京近郊にお住まいでない方も
お買い物を楽しんでくださいね。

アンペルマンショップ白金高輪　住所：東京都港区高輪1-2-16
　　　　フラットウェル高輪 3F
南北線・都営三田線「白金高輪駅」下車_4番出口（徒歩1分）
　 TEL：03-5793-7231


このたびご縁があって
フライヤー等、お預かりしております。
Chouchou店内レジ横に置いておりますのでご希望の方はどうぞ。
また、
止まれのローテ（赤）、進めのグリューン（緑）の2色、
非売品のリフレクター（反射板）もお預りしております。
こちらは販売されているアンペルマンキーホルダーより大きなタイプ。
交通安全を願って、、、
ランドセルや　夜道を歩くお子さんの持ちモノに、、など。
もちろん、大人がキーホルダーとして使っても（*^_^*）
こちらは
実店舗Chouchou*annexeで￥3000以上お買上げでご希望のお客様に1つプレゼントいたします。
当サイトでのお買物￥3000以上でご希望のお客様にも1つお付けします。（sale品のみのご注文は除外とさせていただきます）
ネット、実店舗とも数量に限りがありますのでお早めにどうぞ♪
止まれ=ローテ=赤は残りわずかです←ローテ在庫0です

リフレクター画像upしました。
サイズはハガキを参考にしてくださいね。
※リフレクタープレゼントは終了しました

【ドイツのかわいい】upしました

【ドイツのかわいい】upしました。

お勧めいろいろです。

fog linen work 入荷しました

fog linen workの秋冬新作がたった今、入荷しました

カペラドレス　ネイビー（ウールリネン）￥15540
カウスドレス　ブラウン格子　￥13440
ポラナシャツ　ショコラ　￥11340
カンファープラスティックバッグＭ　￥2520

カート設置までの間、
ご希望の方はメールでお知らせください。→8/31カート設置しました

例年、9月初旬のギフトショーで新作お披露目となるのですが
今年からはちょっと変わるそう。
暑すぎる先月のうちにオーダー入れといたものの一部が
少しだけ入ってきました。

￥10000以上のお買上げで宅急便運賃サービスです。

麻100%いろいろ入荷

店舗に麻100%生地、10種以上入荷しました。
1mカットをサンプルとして用意しました。
0.5m単位でご希望の長さでカットしますのでお申し付けください。

お値段は￥1200/m、￥1300/mです。

カレルチャペック紅茶店 商品入荷しました

カレルチャペック紅茶店より新商品入荷しました。

季節の紅茶
キャラメルティー・缶　　￥1365
マロンティー・ポット用ティーバッグ　￥945
ハロウィーンティー・カップ用ティーバッグ5p　￥578
上記3点は毎年好評のフレーパーティーです。

定番の紅茶
カップ用ティーバッグ5p　￥578　全種類（10種）

入荷しております。
前回まで入荷の分はカート設定済です。
今回入荷分をご希望の方はカート設置までの間、メールでお知らせください。
↑8/31カート設置しました

カレルチャペック商品に限り
8月いっぱい￥5250以上で送料サービスでお送りしています。

※新デザイン缶発売に伴い
　ガールズティー旧デザイン缶（在庫1）　*ページにupしました。

ENG*LAND 窓辺のスカラップ講座

ENG*LAND × fiori.
an exhibition

2010.9.16（木）～18(土)10:00-18:00　※通常より1時間早くオープンします

ヴィンテージビーズやパーツを使用したfiori.のアクセサリーと
時間を惜しまず丁寧に仕上げたENG*LANDのてしごとの数々。
二人の作品展示及び販売会を開催します。

イベントでは
ENG*LANDさんの作品はすぐにお嫁入りが決まります。
店舗にてお預かりしているワークショップ用のサンプルしか見たことない…って方が大多数だと思います。
この【展示会】では多くの皆様にご覧いただきたいと思い
今回は　作品のお渡しは会期後とさせていただくことにしました。(＝当日のお持ち帰りはできません)
話合いを重ねこのように決めさせていただきましたこと
ご理解いただければ幸いです。
詳細はイベントページをご覧ください。

イベント最終日、9/18土曜日に開催する【窓辺のスカラップ講座】も記載しています。
白や生成のリネンのハンカチやはぎれにちょこっと加えるだけで
とてもおしゃれかわいくなるスカラップ。
スカラップ部分がそれぞれ個性豊かであっても
「完成しない」ってことはまずないと思います。
中、高校生の方にもマスターしていただけるのでは・・
「平日はダメ」「長時間の参加はできない」と
ワークショップ参加を断念されていた皆様、ぜひこの機会にどうぞ。
9/18　11:00～先着順受付します。
詳細はイベントページをご覧ください。

※肝心なことを書き忘れていました。
　作品サンプルは月初よりご覧いただき　案内させていただいていましたが
　本日より【窓辺のスカラップ講座】のフライヤー配布も開始しました。

店舗は明日から営業です！

8/24　14時までにお振込みいただきましたお客様…
明日発送いたします。
発送後にお問い合わせ番号を記載したメールお送りします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
夏季休業中に届いたいろいろ。
少しずつ店舗に運んでいます。

リバーシブル利用可の上質リネン5種も届いています。
肌触りもとてもいいしワンピースやチュニックとして長く着用したい…そう思える生地です。
パンツも気持ちよさそう。
各色￥3500/m

先月末に入荷したリバティカットクロスは根強い人気、
広幅コットンレース、パーツなども入荷しています。

店舗では　8月の営業日に限り
2000円ごとにカレルチャペックのティーバッグ1枚をプレゼントしています。
おうちでゴクゴク飲んでください。
我が家では季節の紅茶・缶入りの【マンダリンオレンジ】が大好評。
1日に何度も1L単位でのアイスティー作りをする日々でした。
アールグレイベースなのでアイスが美味しいです。

明日は　店内でお買い物のあとには氷を浮かべた【ガールズティー】をどうぞ♪
こちらは当店で一番人気のフレーバーティー。
ホットでもアイスでもとても美味しい紅茶です。

.

夏季休業中ですが
リネンやレース、いろいろはいってきています。
もう一か所、イロイロお願いしているところがあるのですが
こちらは　休業前の入荷予定がかなり遅れているようで
24日からの販売開始とはならないようです。

来月中旬のイベント開催に向けて
一部、在庫処分したおかげでスペースも確保できました。

厳しい暑さが続きます。
皆様、自愛くださいね。

8/13は・・・

Chouchou*annexe（実店舗）からのお知らせです。

8/13(金)～23（月）　実店舗は夏季休業いたします。
夏季休業を利用して棚卸をしますので色柄片寄った商品をupすることもあります。
（発送は夏季休業明けとなります）
HPをたまーにのぞいてみてくださいね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

8/13は棚卸の為、店内にいます。
シャッターを半分閉めて作業の予定ですが
御用の方は声をかけてください（*^_^*）
※通常営業時間より早く閉めます

本日は18時ちょうどの閉店に　ご協力ありがとうございました。

.

Chouchou*annexe（実店舗）からのお知らせです。

明日8/12(木)はエアコン洗浄の為、18:00ちょうどにcloseします。
「この暑いのに3時間半もエアコンつけれないんだぁぁあ((+_+))」と思ってたけど
ブレーカーも下ろさなければならないそうで
長時間、何をして待ちましょうか。

8/13(金)～23（月）　実店舗は夏季休業いたします。
夏季休業を利用して棚卸をしますので色柄片寄った商品をupすることもあります。
（発送は夏季休業明けとなります）
HPをたまーにのぞいてみてくださいね。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
夫の東京転勤から丸一年。

昨年春、神戸への引越しを済ませ、
店舗の移転オープンからも二カ月ちょいだったので
考えること、決めなければならないことは山のようにありました。
住居は明け渡す必要はないけれど(自宅だけで4t+2tの荷物(-_-;)）
店をどうするか…東京までこの商品を持っていけるのか…
東京と神戸の二重生活を送るのか。。
お客様やお取引先にはどう伝えるのか。。

数日後、夫の口から出たのは
「毎週末、帰ってくるから店はこのまま続けてええでぇーー」。
その言葉通り、夫は一週も欠かさず週末帰ってきました。
さすが　海の力!!

土曜日に店を開けることで
土曜の夕飯まで作ってもらうことになり（これは京都の二年間でも言えたこと）ましたが
このことも当然だとは思っていません。

「今年こそは休むぞ--」と
張り切っていたけど引越し準備で終わった昨夏。
そんなこんなから一年。
今年の夏休みこそのんびりしようと思ってます。
皆様も楽しい夏季休暇をお過ごしください。

ジャーマンファブリック10種セット

ジャーマンファブリック10種セットupしました。soldout

初めてドイツに行った数年前、
「ブルーやパープル以外にこんなにたくさんの色があるんだ…」
そう思いました。
ジャーマンファブリック・ピロケースを1/2サイズにして
レッドやオレンジ、ピンクなどいろんな色をお届けします。

大判クッション？？と思うくらい大きなサイズ。
仕上がりサイズは平均で75cm角くらい。
袋状なので　ピロケースに使われる布の大きさは75×150ほど。
このセットですと
75×75くらいの大きさが1枚あたり1250円となります。
本当に大きいので
カルトナージュ、クッション、バッグの内布などいろいろお使いください。
*に　カットクロスとともにupしています。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Chouchou*annexe（実店舗）からのお知らせです。

8/12(木)は18:00ちょうどにcloseします。(エアコン洗浄の為)
8/13(金)～23（月）　実店舗は夏季休業いたします。
夏季休業を利用して棚卸をしますので色柄片寄った商品をupすることもあります。
（発送は夏季休業明けとなります）
HPをたまーにのぞいてみてくださいね。

カレルチャペックティーバッグ プレゼント

8月も酷暑続きの毎日。

徒歩、自転車、そして遠方から訪ねてくださるお客様、ありがとうございます。
例年以上に暑い夏、
「お買物のあとに冷たい紅茶サービス…」なんてできたらと思って
カレルチャペック紅茶店にもたくさん発注していましたが
夏休み期間はいつも以上にお客様の波があり　断念しました。

実店舗では8月の店舗営業日(14日間)に
￥2000お買い上げごとに
カレルチャペックティーバッグを一枚差し上げています。
10種類揃ってますのでお好きなものをお選びください。
店舗営業日はHPで確認していただけます。

*のページに商品追加しました。

ENG*LAND × fiori. an exhibition

ENG*LAND × fiori.
an exhibition

2010.9.16（木）～18(土)10:00-18:00　※通常より1時間早いオープン

実店舗イベント後もリクエスト、お問合わせの多いお二人の個展を開催します。

先週土曜日、恵都さんが来てくださったので
中断しながらも
いろいろと打合せをさせていただきました。

以前、ワークショップについてお話していたことを
具体的に考えてくださっていて
最終日となる9/18（土）には
ENG*LANDの恵都さんによる
ミニワークショップをしていただけることになりました。
イベント最終日のお楽しみ企画です。
画像がサンプルのミニケース。（ボタン、生地等変わります）
ポイントカードや名刺などお好きなものを入れてお使いください♪

最終日当日、店舗にて先着順で受付させていただき
「窓辺の机にてワンコインで30分程度、先着10名様…」の予定ですが
詳細は　後日お知らせいたします。
同時にお二人までとさせていただきますので
【お子さんやお友達と一緒に並んで受けたい…】と思ってらっしゃる方は
順番が前後する場合がございます。
時間に余裕を持ってお越しくださいね。

ENG*LAND作品は会期終了後、店舗お渡しor宅急便発送とさせていただきます
※宅急便発送は9/21(火).22（水）を予定しています。
※店舗でのお渡しは　9/21.22および10/7（木）以降の店舗営業日とさせていただく予定です
※通常の受託作品同様、店舗ポイントカード捺印対象外です