FRANCE BUTTON 2

FRANCE　BUTTON 2

1940年代、フランスの古い革ボタンのシートです。
シートには汚れ、破れのあるものもありますが
ボタンは綺麗です。

13.6*19.4の大きなシートです。
来週から(火曜日の営業より)は1個200-300円で単品での販売とします。

詳細はHPをご覧ください。

フランスのビュバー

フランスの古い株券と
大量のビュバーは同じ方から譲ってもらいました。

ビュバーのこと、ご存知でない方が多かったかもしれません。
ビュバー(BUVARD)は、つけすぎてしまった余分なインクを吸い取る、万年筆のためのインク吸い取り紙のこと。
ペン先をインク瓶につけながら文字を書いてた1950~70年代にかけて、企業や、商店、メーカーなどが、
このビュバーを広告宣伝の主媒体として使っていました。　amazon抜粋
・・・・・・・・・・・・・・・・・

この本に掲載されているビュバーもたくさんあります。
レアなモノ、(お値段が高いことで)有名なモノなどは
よく御存じの方々のもとへすぐにお嫁入りしましたが
掲載図柄のビュバーはすぐわかるように本に挟んでいます。
一律のお値段で販売していますので
味のある紙質、絵柄をぜひ手に取ってご覧ください。

イラストつき　￥1000/p
文字のみ　　　￥500/p

・・・・・・・・・・・
コットンフレンド掲載の作品二点が戻ってきました。
試着可能ですのでご希望の方は声をかけてください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3/8頃、カレルチャペックにオーダーを入れます。
ご希望の商品、大量にご希望のものなどありましたらお知らせください。
(3/8　新商品発売日です。当店に届くのは3/9以降となります)

ハーベストさん主催のイベント

お世話になっているハーベストさん主催のイベントのおしらせです。

お近くの方、
そしてお近くでなくても
ちょっとお時間に余裕のある方は遊びに行ってくださ～い。

「第18回　クチュリエール展」
2月26日（日）10:00～18：00
イオン明石ショッピングセンター　2番街　海の広場にて
主催： Harvest　M's　Heartさん

記事のタイトルを入力してください（必須）

数日前のこと、
オーダーした覚えのない棚が届きました。(笑)
早速、模様替え。



FRANCE FAIRの
かさばる物(ミニチュアハウスやオルゴールなど木のもの)がなくなった場所には
ミシンを出してアトリエ風に。
この店舗に来て初めてケースから出した1920年SINGERの手回しミシンです。

楽しい週末をお過ごしください。

FRANCE BUTTON

フランスのヴィンテージボタン
カート設置までメールで受付しています。
HPをご覧ください(#^.^#)

　　　　
　　

MADE IN FRANCE

170*300 lin100 made in France

同じシリーズのナプキン12枚もあります
lin100 made in France



lin100 made in France

.

今日は店の前も吹雪いています。

spinnen stromさん、an-houseさん、Paulitoさん、ri*bu*clothさん、
それぞれ来店いただいた日時は違いますが
作品の話をしたり、その他アンティークの商品を見ながら話をしたり…
みなさん、製作を楽しみながらも自分に厳しく取り組まれています。

先ほど、花緒さんからも仮縫いの服を見せてもらいました。
ブログ更新があまりなくて心配されてる方もいらっしゃると思いますが(笑)
服づくりはずっと続けられてます。

春になるのが待ち遠しい！

FRANCE FAIR ～フランスフェア～

沖縄と神戸、20度近い温度差でした。
三年以上前にいただいた胡蝶蘭を
我が家では毎年咲かせていますが
空港はまさに胡蝶蘭が育つ環境でした。


HPでもご紹介していませんでしたが
フランスの「古い株券」はとてもおしゃれ。
コラージュ、ラッピング、カードなどにも使っていただけそう。
皆さん、広げて吟味されています。
　
1909年、1933年など。
二種はクーポン切抜きのない完璧な状態ですが　それ以外はクーポンが使われています。

最高気温は24 度とか。

ALDIN ご予約受付は本日までです。

ALDIN予約受付は本日が締切です。
本日閉店後に予約注文のFAXをいれます。
新作カタログは店舗に置いていますのでぜひご覧ください(#^.^#)

他ショップさんへの買付品発送も終わりました。

次のイベント準備を進めています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
帰宅するとカレルチャペック新商品カタログが届いていました。
昨日店舗に届いた新商品を見て「今まで以上にかわいい♪」
そう思ったのですが
カタログに同封されていた文書には
「紅茶商品は初めてのお客さまでも手に取っていただきやすいブレンドに、
　パッケージは心温まるやさしいデザインにこだわりました。
　昨年の春の悲しい出来事をうけて、更にお客さまの気持ちに届く商品づくりを目指し、
　復興支援の寄付を続けてまいります。」
と書かれていました。
カレルチャペック紅茶店では対象商品売上の一部を寄付されています。
今回の義援金対象商品は桜ダージリンです。

カレルチャペック紅茶店 商品入荷のおしらせ

ティーバッグハッピーアソート(ティーバッグ10p入ボックス)　新パッケージ　￥1050
四角缶入りショートブレッド(カランツビスケットと同じ形）￥840
ストロベリーチョコレートティー　丸缶　￥1365
四角缶入りパンケーキティー(カランツビスケットと同じ形)　￥1260
桜ダージリン　丸缶40ｇ(今年はダージリンベースになりました)　￥1365

たった今、入荷しました。
今から検品します。　
・・・・・・・・・・・・・
検品終了！
画像upしました。どれもこれも可愛いです。
元気になるかわいらしいイラスト、春らしいもの、
ハッピーアソートも一段と可愛くなっています。

3150円以上お買い上げで送料サービスでお送りしています。
(北海道、沖縄は5250円以上)
ご希望の方はメールでお知らせください。
※店休日は発送も休みです

・・・・・・・・・・・・・・・・
フランスアンティーク(1950-60）刺繍木枠　完売しました

↑「ショートブレッドはどんな味ですか？」とお問合せもいただいたので早速昨日試食しました。
　私は○alkersのショートブレッドより好きです。
　バターが強すぎずおいしいと思いました。
　

FRANCE FAIR ～フランスフェア～ 初日ありがとうございました

初日の昨日、
早い時間からありがとうございました。
雨はあがっていたとはいえ、とても風が冷たかったと思います。
いつもありがとうございます！


ガラスでできたバックルは二色ともsoldになりました。
シャネルガラスボタンは残り20個をきった柄もありますが全て補充しています。
買付の際、
「発注ロットが大きいしかなりの金額になってるはず。このシリーズどうしようかな・・」と
迷いながら最後の最後に追加した柄が一番人気でした。
ネックレス、ピアス、イヤリング、、、
おしゃれなボタンを前にするといろんなイメージが膨らむようです。ぜひ手に取ってみてください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
カレルチャペック紅茶店の商品のお問合せもありがとうございます。
新商品も含め、明日のお昼前後に届くと思います。
届きましたらこちらで簡単にお知らせしますね。
クリスマス以降に3度の再入荷をしたメリーエンジェルティー。
今回もお願いしようとしたのですが完売。
とてもおいしい紅茶でした。
バレンタイン前、ホワイトデー前、お別れシーズンの前は
ギフト用に求められるお客様が多いので
大量にご入用の方はお知らせください。
・・・・・・・・・・・・・・・
お知らせ追記です。

昨日、マスキングテープ35種が届きました。

開店直前の到着だったので箱に入ったまま、袋にくるまったままご覧いただくことになりましたが
残1になったものもあります。
明るく元気になりそうな柄、書き込めるタイプも入っています。
・・・・・・・・・・・・・・・
お知らせ追記2
リネンウール(縦糸リネン、横糸ウール)w106
ターコイズブルーの残は　2mカットと3mカット(反の終わり)となりました。
ワインはまだあります。
価格はどちらも1mあたり￥2700→￥2000です。
通販可能ですのでご希望の方はお知らせください。
店舗お渡しの場合もポイント捺印除外です。

コットンフレンド春号作品展

西武池袋本店
【サンイデー・100IDEES】にて
コットンフレンド春号の作品展が明日から開催されます。


「1つのパターンから
イメージの全然違うものを二着作る」というお題をいただいたエプロンワンピースも
展示していただきます。
たくさんの作品が展示されるようです。
お近くまで行かれた際はぜひお立ち寄りください。

　作品完成までに10着以上の仮縫いをしました。

2/8-2/21
西武池袋本店7階・手芸用品
サンイデー

・・・・・・・・・・・
作品が戻ってくるのは2月下旬なのでしばらく完成作品はご覧いただけませんが
ロング丈の方はとても簡単です！！
ウールでも仮縫いしましたが、普段着がちょっとおしゃれになるエプロンドレスみたいに。
たくさん作ってください♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
画像追加
コットンフレンドブログよりお借りしました。

明日から 【FRANCE FAIR ～フランスフェア～】

明日はこんな感じです。
夜間撮影の為、薄暗くてすみませんっ。
HPに販売商品の画像をupしています。

入ってすぐ左手　フランスアンティークボタン(プラスチック)

そしてプリンターズトレイラックに　ポワラーヌ限定バッグ soldout

中央にはいつものテーブル。
ハンガーラックのところにポワラーヌエコバッグ、ポールエコバッグ、ボンマルシェ(訂正)のウイークエンドサック。

右手奥の引出、左右上から三段ずつにアンティークレース類。

テーブルぐるっと一周した棚にはボタン、リボンなど。

明日はコットンフレンド発売日です。(通常販売はおまけはつきません)
ボタンは全種類個包装、1000個近く詰めました。
ベロアリボンも1m、2mでカットしています。
長めをご希望の方、個包装がない場合は
巻き板、ボタンのはいったビンのままレジにお持ちください。
CHANELのボタンはガラスなので全部で10キロ以上(+_+)
箱ごと移動も相当重いので棚に保管しています。
売場にない場合、大量にご入り用の場合は声をかけてください。

SALE品はポイント捺印除外です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・
今日、ALDINのカタログが届いていました。
先週は何人の方がALDIN新作の事を尋ねてくださったか。。
前回と同じく新作予約注文分は商品ごとに3月、7月、9月の納期に決められています。
新作予約締切は2/10ということで、数日しかないのですが
カタログをご覧になりたい方は遠慮なくお申し付けください。
フレンチスリーブドレス、リネン100の生地見本もぜひ触ってみてください(#^.^#)

FRANCE FAIR ～フランスフェア～

2/7～2/29まで
店舗にてフランスフェアを開催します。
11:00-18:00　(店休日を除く)

メール便希望の方にはすでに発送済みですが
店舗お渡しご希望の方へはこの日からコットンフレンド春号をお渡しいたします。
(ご予約特典はCHANELクチュールボタンです(^_-))

CHANELのデッドストックガラスボタンもレース類も
テーブル上には全く並べるスペースがなかったので
明日は模様替えします。

この一週間は下見に来てくださるお客様もいらっしゃったのですが
リボンなどカット作業が多くなければ混雑することはないと予測しています。
1点物は早い時間にお嫁入りするかもしれませんが
お近くの方はお時間のある時にのぞいてみてください(#^.^#)




同じユーロ圏ですが
ドイツと比較できないくらいフランス(特にパリ)の物価はものすごく高いです。
12人分のナプキン＆おそろいのテーブルクロス（12人用テーブルということ）、
同じくらいの大きさのカットワークテーブルクロスもあります。
お値段もかなり…ですが気になる方は声をかけてください。