Chouchou

リネン大好き・アンティーク大好き・ハンドメイド大好き

2015ありがとうございました!

2015-12-31 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
2015年もありがとうございました。
      
↑画像は今年お嫁に行ったものたち。
 イギリスのガラストレイetc…は今年1月、パリでテロが起きた日にロンドンから持ち帰ってきました。
 古いガラスで重量もあるし、日本まで完璧な状態で持ち帰れる保証もないので ロンドン滞在最終日に他のトレイたちも勢ぞろいさせたくさん撮ったのに画像が全て消えてしまいました。つらい思い出と一緒にどこかへ行ったのでしょうか。

いろんなことがあった一年でしたが 来る2016年が皆様にとって幸多き一年になりますように。
それでは皆様、よいお年をおむかえください。

       Chouchou なかしまちえこ
・・・・・・・・・・・・・
昨日は食事時間以外は店舗にこもって年末の棚卸を進めていましたが
一週間泊まり込んでも終わる気がしない(@_@;)
2016年は1月7日・木曜からオープンですが
一部商品処分の為に その日より早くシャッター半分閉めたままプレオープンするかもしれません。
その場合はこちらのブログに記載します。
 *記載ない場合は予定通り1/7オープンです。

2016年はアニバーサリーイベント、冬のイベントのほか
夏には「空の羊」企画展も開催します。
大分には素晴らしい作家さんがたくさんいらっしゃるので私も今から楽しみにしています!     
コメント

作品委託されている皆様へ

2015-12-28 | 日々のこと
12月分売上は 本日12/28までに送金完了いたしました。作品も本日自宅に移動しました。年末年始はこちらで保管します。
年末営業中、棚卸しは全く進まず、、お預かりしている作品の集計、送金、移動を先に済ませました。
コーヒーが一番!の私ですが発売からまだ1ヶ月の2016イヤーズティーをごくごく飲んでます。5pパック、缶入り、そして今は80gパック。カレルファンの皆様も『今までので一番美味しい!』とリピートされてます。
年内の休業中はほぼ毎日、店舗に出向いていますが所用もあり時間帯は決まっていません。シャッター半開きの棚卸し中でも紅茶ご希望の方はお知らせくださいね。何人かのお客さまのお顔が浮かんできます。
コメント

カレルチャペック紅茶店 商品入荷しました

2015-12-25 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
カレルチャペック紅茶店 商品入荷しました
パックを除き再入荷です。

イヤーズティー2016 2gTB×8個 缶 1404
イヤーズティー2016 80gお得パック 1512 soldout
イヤーズティー2016 TB5P 594 soldout
ホワイトピーチティー TB5P 594
ハッピーアソート バジーインザブルーム  1296

お昼にお電話でもお問合せいただきましたが
カレルチャペック紅茶店の商品、ただいま入荷しました。

リピーターさんが多いのでお得なパックも入れました。
リーフ80g=ティーバッグ40個分です。

TBの在庫がなく仕方なく缶入りを購入くださっていたお客様。
パックの中身の保管に使えますね(#^.^#)
15:40記載
*************
2016.1.712 オープン時在庫予定 (棚卸中にお買上げがなければ)
*イヤーズティー2016 缶  1404 
*イヤーズティー2016 80gお得パック 1512 soldout
*イヤーズティー2016 TB5p  594 soldout
*イヤーズギフトB イヤーズティー2016とイヤーズマグ2016のセット 3240 
*ハッピーアソート バジーインザブルーム  1296
*ホワイトピーチティー TB5p 594
*クリームガールズティーNEW カップ用ティーバッグ5p 594円 
*アールグレイクラシック カップ用ティーバッグ5p 594円
*アールグレイライト デカフェ カップ用ティーバッグ5p 594円
*ロイヤルアップル カップ用ティーバッグ5p 594円 
*ギフトボックス 2缶用 216円
*ギフトボックス 4缶用 250+税
*マロンティー5pパック 594
*さくらダージリン カップ用ティーバッグ5p 594円 残1
コメント

<棚卸し準備中>お子様チャームギフト!

2015-12-24 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
棚卸し準備中。
いつものように、まずはカレルやfog.マステなどから。(=定価がある商品はカウントしやすい)
便宜上、「スミ」と書いたマステをぺたぺた貼っています。

年内は、今週土曜日までの営業です。

小さなお客さま(~中学生まで)限定でお好きな100円チャーム10個で300円。
お小遣いを貯めてお買い物に来てくれる小さなお客様へ当店からのクリスマスプレゼントです。
*ポイントつきません。
*お子様同伴でなく親御さんだけでの来店は通常価格とさせていただきます。
 上記理由により通常はありえない価格にしています。どうぞご理解ください。
*12/26まで、棚卸し前の期間限定です


***スマホからのwebログでは特大画像になることが判明。
こちらの記事は、画像処理の為にいったん下書きに戻しました**
コメント

カレルチャペック紅茶店 商品入荷予定

2015-12-22 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
カレルチャペック紅茶店 商品入荷予定

品切れしていました
2016イヤーズティー他、オーダーしています。

イヤーズティー缶 1404
イヤーズティー80gパック 1400+税
イヤーズティーカップ用ティーバッグ5p 594
バジーインザブルーム ポストカードサイズ缶入りティーバッグ 1296
ホワイトピーチティーカップ用ティーバッグ 594

12/24出荷で12/25店着の予定です。
ゆうパックの為、閉店近い時間の到着になると思います。
入荷しましたらこちらでお知らせします。

*お急ぎの方向けにイヤーズセット(イヤーズティー缶とイヤーズマグのセット)をばらしてイヤーズティー2016を販売しています。残り一缶です。
コメント

2016 私の針仕事展 招待券差し上げます

2015-12-21 | 日々のこと

「2016 私の針仕事展」
の招待券が日本手芸普及協会から届きました。
通販ご利用の方へは同梱可能ですので必要枚数をお知らせください。

布に託した「メッセージ」
キルターは「楽しい」「嬉しい」などの気持ちや日々の生活からあふれ出る思いを針にのせ布に託し、キルトを創り上げています。このたびの「私の針仕事展」では、美しく仕上げる技術や色合いを楽しみながら、作品が語りかけてくるメッセージを感じてください。
■2016年1月7日(木)〜13日(水)
■本館9階=催会場
■ご入場時間:午前10時〜午後7時30分
■入場料:大人600円(税込)/大・高校生400円(税込) 中学生以下無料
※各日午後8時閉場
※最終日1月13日(水)は、ご入場は午後5時30分まで(午後6時閉場)
※ミレニアム/クラブ・オンカード会員さまはカードのご提示で、ご本人さまに限り、200円割引優待にてご入場いただけます。
※障がい者手帳ご提示で、ご本人さまとご同伴1名さままで無料にてご入場いただけます。
主催:(株)日本ヴォ―グ社
後援:公益財団法人日本手芸普及協会
企画・監修:(株)クリエーターズ・ギルド、東映

上記、そごう神戸店サイトより転載
コメント (6)

12/22火曜 オープン時の画像

2015-12-21 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
店休日あけ12/22 11:00のオープン時はこんな感じ。
作品メインで撮っています。

momoさんの作品は12/24に返却します。 年内最終営業日まで販売します。
花緒さんの作品は12/25に返却します。
はるまき工房さんの作品は12/26返送の予定ですが連日バタバタとお嫁入りし残り3点となりました。
返却の前日営業日までは(momoさんは12/22まで、花緒さんは12/24まで)売場に出していますのでぜひご覧ください。


そろそろ年末の棚卸準備に入ります。
*12/23 祝は定休日です
コメント

aricaさんの作品、届きました!

2015-12-19 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
aricaさんの作品、届きました!

今回もかわいいです!
ころりんはりねずみ、仔やぎ、歓びの花ブローチ小
が届きました。

16:40記
コメント (4)

嬉しいお届けもの

2015-12-19 | 日々のこと
昨日、店舗に届けていただいたシンビジューム。花の精 のぞみ という素敵なネーミング。送ってくださった方の雰囲気そのままのやさしい色合いのお花です。この店がご縁の始まりだからこのまま置いておくことも考えましたが、暖房はいりっぱなしの店内はかわいそうで。自宅テーブルの上に飾っています♪
コメント

【予告】 aricaさんの作品納品予定!

2015-12-18 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
*********
予告の段階です。
まだ納品されていませんので明日12/19土曜日の開店時にいらしても作品はありません。ご注意くださいね
目安として 店舗に郵便が届く時間は17時前後の事が多いです。
閉店直前だったこともありますが確実なことはわかりません。
明日届かなかった場合は 店休日あけ22日火曜日の販売開始となります。
作品が届きましたらすぐに「aricaさんの作品、届きました!」とだけ掲載します。
*********

5月のアニバーサリーイベント、
そして先週の冬のイベントでも大人気だったaricaさんの作品。
イベントが終わったばかりですが あらたに木彫りのブローチを納品いただけることになりました。
私が一番驚いているこの展開・・・
木彫りと言っても荒削りなものではなく
繊細でかわいらしい色合いでそれでいて
ココロがあったかくなるそんな作品。
akiさんが撮られた画像も素敵ですが
実物のあったかさ、ココロトキメク作品をぜひ手に取ってご覧ください。

帽子にリボンブローチがついたお人形【オイリ】もお預かりしています。

作品はまだ届いていません。到着のお知らせをどうぞお楽しみに♪
コメント

12/18 15:30の店内画像

2015-12-18 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
              
12/18 15:00ただいまの店舗の画像です。
寒さ厳しい本日は ちくもふさん、はるまき工房さんの羊毛フエルト作品が3個ずつお嫁入り。←お一人のお客様

お預かりしている作家さんの作品をメインに撮りました。

↓の三人は引取り日(返送日)までの販売です。気になる作品がありましたらお早目にどうぞ!
momo-dragéeさん  引取り日未定
花緒さん 12/25引取り
はるまき工房さん 年内最終営業日に返送←前日まで販売

こちらの4名は常時お預かりしています。
Česká kokešikaさん 常時受託
EarlGrayさん 常時受託
fiori.さん 常時受託 
ちくもふさん 常時受託

aricaさんは 現在、お人形のみお預かり中
そして近々、何やら嬉しいお知らせがあるようです。

**作家さんとの取り決め、要望をうけ 作家作品の販売は店頭のみとさせていただいています。
 ご了承くださいませ**
コメント

カレルチャペック紅茶店 2016イヤーズティー完売

2015-12-16 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
カレルチャペック紅茶店 2016イヤーズティー完売しました

カップ用ティーバッグ5p
缶ともに完売しました。

クリスマスティーも缶・5pともに完売で
ティーバッグ2枚だけあります。←12/17完売

クリスマスティーバッグ缶(ポストカード型)も完売です。

1月中旬までのつもりでオーダーした分が
予定より早く完売したのであらたに発注の予定ですが
発注、納品日はまだ未定です。

コメント

通常営業一日め

2015-12-16 | 日々のこと
本日届いたお洋服は肌触りだけでなく
心も体もあたたまる素敵なもの。
着心地の良さに
うたたねで終わらず爆睡してしまい 日付が変わって作業再開、もうすぐ2時。
***************
イベントの作品返却が始まりました。

Tarte*さんの作品返却終了です。 ←返却完了
東元典子さんの作品は12/16午後返却予定←返却完了
岡本淳子さんの作品は12/16午後返却予定←返却完了
momoさん←12/17返却予定 販売は12/16まで  ←返却日未定 変更しました
はるまき工房さん←年内の最終営業日の前日まで販売
花緒さん←お引き取りまでの間、販売
aricaさん←お人形を継続お預かり

EarlGrayさん、fiori.さん、チェスカーコケシカさん、ちくもふさんは
常時受託のため継続してお預かりします。
・・・・・・・・・
イベント参加者ページにある数字を記載しました。
二日目、三日目に在店された方に 初日のすごさを物語る数字です。
コメント

明日から通常営業です

2015-12-14 | 実店舗でのイベント情報
三日間のイベントも終わり
明日からは通常の店舗に戻ります。

作家さんが引取りに来られるまでの間、
返送希望日までの期間、
また常時お預かりしている作家さんの作品は
継続して購入、ご覧いただけます。
 
 **東元典子さん、岡本淳子さんは12/15まで販売可(12/16お引取り)
 **カレルチャペック紅茶店 2016イヤーズティー缶 残1 ティーバッグは完売
・・・・・・・・・・・
昨日は大量のメバル、アジでした。
そして今も漁は続き(ただ今21:30)民宿の女将業は継続中。
先週木曜日からずっとイベントが続いている感じですが
二人が留守の間に なんとか売上報告の送信、送金(常時受託除く)が完了しました。
届いていない方がいらっしゃいましたらおしらせください。
コメント

EXPOSITION2015 ありがとうございました!

2015-12-13 | 実店舗でのイベント情報
EXPOSITION 2015
三日間、多くのお客様にご来店いただきましてありがとうございました。

いつもより一週間遅いクリスマスイベント開催。
プレゼントはすでに購入されていて動きが鈍いかも、、
そんな思いもありましたが
初日より早くからたくさんのお客様。
一日に何度も来てくださったり会期中複数回来店くださった方。
この寒い時期に早くから家を出て、並んでくださった多くのお客様方、体調崩されていませんか。

この場所で7回目の冬のイベントは
フライヤーの文字通り「素晴らしい作品が集結するイベント」。
「ヨーロッパでの買付品」がない初めてのイベントでした。
いろんな想い、そして少しの不安もあったイベントでしたが
蓋を開けたら
今まで開催した春冬のイベントで一番盛況なイベントとなりました。

初日は東元典子さん、岡本淳子さん、EarlGrayさん
二日目はTarte*さん、東元さん、岡本さん
最終日は花緒さん、EarlGrayさん、岡本さん、momo-dragéeさんそして埼玉から日帰りではるまき工房さんも来てくださいました。
時間の都合で最終日全員の方が揃うことは叶いませんでしたが
あるお客様曰く
「神、勢ぞろい!」な光景でした。
初日の午前中で多くの作品がお嫁入り、売場風景がガラッと変わってしまい
今回参加くださった作家さん、作品のパワーのすごさを改めて感じました。

三日間のイベント、盛況におえることができたのも
日頃から支えてくださってるファンの皆様のお力です。
いつも応援してくださっていること、購入くださったこと、エピソードは作家本人にお伝えします。
限られた時間の中で
それでも妥協せずに作られた作品の一つひとつ。
笑顔で手に取っていただく姿を見聞きし
「大変な中の製作だったけど 作品を作り続けてよかった」と、作家全員そんな想いでいっぱいだと思います。
今回、お嫁にもらってくださった作品たちも作家ともども愛おしんでいただければ幸いです。

「夢は必ず叶います。信じることが大切なのよ…」
この名言。
一週間ほど前、夢の国で25年ぶりくらいに聞きました。
いくつになっても(笑) 心に響く言葉です。

来店くださいました皆様、
真心こめて製作に励んでくださった作家の皆様、
ありがとうございました。
 ~心からの感謝をこめて~

 余談
  我が家は現在、釣り人の民宿。
  漁(笑)に出ている夫と義兄がもうすぐ大量の魚を持ち帰るはず。
  せいろでの酒蒸しは絶品です。
  ******
  検品は終了しています。明日夜、常時受託の方を除き売上報告を送信します。(携帯の方は火曜AM)
  いつものように 火曜日から店舗お渡し可能です。 
コメント