フジテレビ、巨人戦中継の延長時間を短縮 視聴率低迷で (朝日新聞) - goo ニュース
いや、もう誰もが苦渋をなめたと思うの。放送延長で。
ドラマが映ってるはずの画面に野球選手が映ってたりすると、自分の愚かさにガッカリするもの。
いまどきのHDレコーダーとかは自動で延長したりしてくれるけどさ、毎週決まった時間しか録画してなくて、野球が入ってたりすると辛いよ。
というわけで、フジの決断を歓迎。
![iPod white with Color Display](https://images.apple.com/jp/store/affiliate/img/hardware/ipod/white/ipod_468x60.gif)
いや、もう誰もが苦渋をなめたと思うの。放送延長で。
ドラマが映ってるはずの画面に野球選手が映ってたりすると、自分の愚かさにガッカリするもの。
いまどきのHDレコーダーとかは自動で延長したりしてくれるけどさ、毎週決まった時間しか録画してなくて、野球が入ってたりすると辛いよ。
というわけで、フジの決断を歓迎。
![iPod white with Color Display](https://images.apple.com/jp/store/affiliate/img/hardware/ipod/white/ipod_468x60.gif)
国道沿いにライトを消したパトカーが佇んでいたり、
転がった原動機付き自転車と引っかけたとおぼしき普通自動車と、目撃者らしき人々あるいは野次馬のもとに到着したパトカー。
回転灯をまわしつつ信号をパスするパトカー、などなど。
転がった原動機付き自転車と引っかけたとおぼしき普通自動車と、目撃者らしき人々あるいは野次馬のもとに到着したパトカー。
回転灯をまわしつつ信号をパスするパトカー、などなど。
スターウォーズの三作目,エピソード6の副題は「ジェダイの復讐」。
公開されたばかりのエピソード3は「シスの復讐」で,「復讐」がかぶってるやんけ,と思ってた。
たまたまレンタル店でスターウォーズシリーズを眺めてると,エピソード6の副題が「ジェダイの帰還」になってる。あれ,そんな副題だったっけと思った。
原題は確かに「Return of the Jedi」だから「復讐」ではなく「帰還」の訳が適当なのだろう。
さて,じゃあいつからそうなったの?と思って調べてみた。
で,こちらに詳しい→ウィキペディア「スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還」
日本ではタイトル発表当初のタイトルを20年間使い続けてたらしい。
確かに復讐するジェダイは,暗黒面に落ちているかも。
そして,そのようやく副題が修正されたDVD版では,アナキンが(おそらくエンディング直前,ヨーダ,オビ=ワンと並んでるシーン)ヘイデン・クリステンセンに合成し直されたらしい。
この間TBSでやってた「ジェダイの復讐・特別編」でもヘイデンだったと思う。
あれ?でもヘイデンに合成されたバージョンは「ジェダイの復讐・特別編(97年公開)」ではなくて,DVD版なんじゃないの?あるいはどちらも特別編なのかもしれないけど,そうすると副題は原題に戻された「ジェダイの帰還」とすべきなんじゃないの?
なんて細かいことを思ってしまったのですが,誰か事情を知っている人がいたら教えて下さい。
公開されたばかりのエピソード3は「シスの復讐」で,「復讐」がかぶってるやんけ,と思ってた。
たまたまレンタル店でスターウォーズシリーズを眺めてると,エピソード6の副題が「ジェダイの帰還」になってる。あれ,そんな副題だったっけと思った。
原題は確かに「Return of the Jedi」だから「復讐」ではなく「帰還」の訳が適当なのだろう。
さて,じゃあいつからそうなったの?と思って調べてみた。
で,こちらに詳しい→ウィキペディア「スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還」
日本ではタイトル発表当初のタイトルを20年間使い続けてたらしい。
確かに復讐するジェダイは,暗黒面に落ちているかも。
そして,そのようやく副題が修正されたDVD版では,アナキンが(おそらくエンディング直前,ヨーダ,オビ=ワンと並んでるシーン)ヘイデン・クリステンセンに合成し直されたらしい。
この間TBSでやってた「ジェダイの復讐・特別編」でもヘイデンだったと思う。
あれ?でもヘイデンに合成されたバージョンは「ジェダイの復讐・特別編(97年公開)」ではなくて,DVD版なんじゃないの?あるいはどちらも特別編なのかもしれないけど,そうすると副題は原題に戻された「ジェダイの帰還」とすべきなんじゃないの?
なんて細かいことを思ってしまったのですが,誰か事情を知っている人がいたら教えて下さい。