BDZ-EW510 おでかけ転送機能が劣化してた

以前の経験から
PSPの設定の初期化をして
BDZ-EW510から「七つの大罪」をおでかけ転送
今度はちゃんと見れます

今までのQVGAからVGAになったので画素数は4倍になったのですが
PSPは480×272なのでVGA解像度で見れないがそれでも十分キレイ

しかしなぜか字幕が焼きこまれていない

RX100だと「字幕焼きこみ」を「入」にしてたら
ちゃんとおでかけ転送された番組に字幕が焼きこまれていたのですが・・・

それで取説をじっくりと読んでみたらP.92に書いてました



http://www.sony.jp/support/bd/manual/2013/mobile/transfer.html

番組を録画する前に、［高速転送録画］を［入］に設定しておけば、録画と同時におでかけ転送用の動画ファイルが自動で作成されます（自動で作成した場合、音声は「音声１」または「主音声」になり、字幕は付きません）。

つまりDRモードで録画した番組を等速おでかけ転送するしか字幕焼きこみができない

RX100より劣化している


気になったので調べてみたらこの劣化が始まったのは2011年モデルから

ソニーは字幕放送に何か恨みでもあるのでしょうか？