中米のそば放浪

中米、エルサルバドルの発見、おかしいと思うものなど写真と紹介。ふらふら放浪の bagabon 今は日本でのんびり生活中。

デカメロン ホテル

2009-03-24 | 地方への旅
Royal Decameron Hote, Salinitas Sonsonate

西部地区ソンソナテ県にある設備の整ったリゾートホテル デカメロン
首都から2時間弱の所要時間


ホテルへ入ると飲み物食べ物全て込のオールインクルーシブシステム
ショウやディスコも入場料無料、煙草までもらえるので滞在中は財布要らず。

シーズンや週末などによって上下するが料金は一人当たりのベースで
60ドル~90ドル(1泊3食)食事はビュッフェスタイルから予約制のイタリア料理、
タイ料理もある。
このクラスのホテルなら朝食は15ドル昼夜の食事もそれ位にはなるので、
飲み物代も考慮すると負担できるクラスの人にとっては飲食代のみで
部屋代無料の感覚とも言える。

地元の人々の収入では来れる人も限られるリッチな値段ではあるが
カナダから来ていたグループは2週間滞在するとのこと。
まず日本人はそんなに長くは1ヵ所にはじっとしておれない。


マヤ遺跡の石彫コピー





施設案内表示、アカン バー と記されている方へ行ってみます 



バーラウンジ及びカウンターは大賑わい、無料飲み放題ゆえ皆好き放題注文
底知らずの大酒飲み*蟒蛇(ウワバミ=大蛇)だらけです

*ウワバミ*興味のある方はこちらを参考に⇒落語 夏 の 医 者 





海に続いている海水プール、満潮になると海水に覆われる


セスナ機が海面ギリギリの高さで飛んできました


明日から10日間ほどふらふらと飛び回ります。  
その間は多分アップが出来なくなるかと思います。  
次は4月3日には書けると思いますので、暫くの間失礼させて頂きます。
その頃にまたお立ち寄り頂ければ幸いです。  


エルサルバドルの写真をアップされているブログをひとつ紹介しておきます。
赤鬼さんのエルサルバドル 写真 今日の一枚 も覗いて見て下さい。

コスタデルソル

2009-03-23 | 地方への旅
Costa del Sol、El Salvador

太陽海岸


火山の花崗岩の灰黒色の砂浜はエルサルバドルの海岸の特徴



ビーチの広さに比べて、週末でも来ている人の数は驚くほど少ない

少なすぎると静かに楽しめると言うよりも寂しくさえ感じてしまうのは
日本人だけだろうか?贅沢な静けさ。





遠浅の浜に傾いてきた夕陽を浴びて美しい


シーフード

2009-03-22 | 食べ物
Costa del Sol, El Salvador

コスタデルソル海岸 

宗主国スペインにも地中海沿いに有名なリゾート、コスタデルソルがあるので
ここから名前をとったものとも思えます


スペイン料理のパエリヤ


海鮮スープ、海老、貝、カニなどの味が出てコクがあり美味しい
蟹は小さ過ぎて食べるところがない、ムール貝の下に魚が1匹隠れている


地元で獲れる小ぶりのロブスター、チーズをかけて焼きあげた

写真には写っていませんがトルティーヤがちゃんと付いています
トルティーヤは味が薄い分、ご飯ものも含め全般に塩味が強い


2009.03.22(日) 278 PV 71 IP
2009.03.21(土) 184 PV 79 IP
2009.03.20(金) 325 PV 82 IP
2009.03.19(木) 265 PV 62 IP
2009.03.18(水) 269 PV 76 IP
2009.03.17(火) 277 PV 82 IP
2009.03.16(月) 300 PV 80 IP

2009.03.15 ~ 2009.03.21 2005 PV 531 IP

WBC 野球

2009-03-20 | 海外の出来事
侍ジャパン6─2で韓国下す、準決勝は米国戦(読売新聞) - goo ニュース

BEISBOL CLASICO del MUNDO  

 昨日の試合ではベネズエラがアメリカから大量点を奪って勝っていたので
今日の日韓戦は次の4強対決に向けて勝った方が有利なのかどうなのか
よく分らない順位決定戦ではありました。 

昨日のキューバ戦、本日の韓国戦共に途中からの中継放送でしたが
何れもリードをしているところからでしたので余裕を持ちながら
日本が勝利を収めるまでの試合を見ることができました。  

勝利の風船飛ばしは数が少ないと情けないものです。 
揚げるならもっとみんなに配れるくらいの数を持ち込まないと目立たない。

どこの国の放送局が中継しているのかもよく分からずに見ておりました。
スペイン語放送ゆえ解説者の話している単語さえさっぱり分からない。
辛うじて画面に出ているカウントのこととピッチャーが交代しました程度しか
想像がつかない。

スポーツと言えば中米ではサッカーファンほぼ100%のこちらの人がどの程度
見ているのか分かりませんが、日本と韓国は違う国なのだと知ってもらえば
よいのかな位に思っています。 

あと残り2試合は残念ながら見られそうにありませんが、
サムライ ハポン お祭りなのでこの勢いで優勝してもらいたいものです。

山から海へ

2009-03-20 | 地方への旅
Costa del Sol, El Salvador


催しに集まってきた人々


外装は新しくカラフルなバス、エンジンも座席も年季もの
特に上り坂は今にも壊れそうな悲鳴音をあげて走ります

標高700mの山間部から1時間ほどで海岸へ出ました


太陽海岸 コスタデルソル イサルコホテル


名前の通り陽射しは強いが日陰でハンモックに揺られていると心地よい


ホテル敷地から海辺へ広がるテラス


教会の周り

2009-03-19 | 地方への旅
San Pedro Nonualco、El Salvador


教会の外も内も修復中




 
トタンの利用が多い


屋根も壁もトタンの常設商店


別の村へ続く道


古い家は日干しレンガと土壁のつくり


風も時間も止まったような通り


食堂、ププサ屋の看板

ごく普通の町並み

2009-03-18 | 地方への旅
San Pedro Nonualco、El Salvador

首都から1時間半ほど離れた町の様子です


途中牛の行列、綺麗に路側帯右側を歩いています


丘の一番高い所、町の中心部にある小さなステージ広場


周りの道はすべて下り坂


一応屋根と壁のあるププサ屋食堂。
屋内で調理、表の通りに椅子を出して提供


簡単な日よけを付けて飲み物や品物を販売

通りの顔

2009-03-17 | エルサルバドル
San Salvador, El Salvador

気になる場所ながら、いつも見て通りすぎるばかりのレストラン


雰囲気の良さそうなつまり高そうな感じ 
ペルー料理、グリルだから肉がおいしいのかも知れない


向かいにある派手な黄色の壁、名前からメキシコ料理店


新しく出来た アゼリアショッピングプラザ


サンドイッチ店 SUBWAY の隣の パン屋さん PANETIER のテラスで
コーヒーを飲んで帰りました。普段地元の屋台で飲むものとは
少し違う味と雰囲気、 カプチーノ 2.5ドル

大統領選挙

2009-03-16 | エルサルバドル一般
2009年3月15日日曜日は5年に一度の大統領選挙の日
午前7:00から午後 5:00まで

候補者は現政権与党ARENAの Rodrigo Ávila Avilés(44歳) と左派FMLNの Mauricio Funes(49歳)両党両者への勢力応援が拮抗しており、年明けより選挙の為の応援やキャンペーンがずっと展開されてきた。先週は大通りや公園で政党の旗を振ったりステッカーを配っていた。

政党、候補者をアピールするため政党のマークや候補者のポスターが何枚も電信柱に賑やかに貼り付けられ、見苦しい。
日本のように選挙カーでやかましく候補者の名前を連呼することがないのはありがたい。


最も販売部数の多い新聞 El Diario de Hoy
http://www.elsalvador.com/mwedh/pdf/20090315/EDH20090315NAC006P.pdf

国民が直接投票をする選挙方式で18歳以上420万人が選挙権を持つ
200台以上のバスがチャーターされて各選挙会場への無料送迎を行っている。
一般のバスが貸し切られるので通常のバス路線を走る足は大きく削られる。

町なかの状況:金曜日の夜12時以降、アルコールを飲むことが禁止となっている。
スーパーなどではビールやワインの棚にテープが貼られ売れない事をアピール。
レストラン、バー、クラブなどあらゆる場所で一切のビールやアルコール飲料の提供、販売が禁止されている。

勿論その時間まではスーパ-では特価料金でアルコールを販売しているので
家で選挙の結果が出るまで飲みたい人は家でこっそりと飲む事になるようだ。

さて、その結果は如何に・・・

エルサルバドル時間3月15日 19:00
こちらの時間で開票が始まっており各所の開票風景がテレビで写されているが中間公式発表などに至ってないのか、2時間過ぎても各党の獲得票数の発表はないまま。このまま未だかなりの時間を要する模様


<続報>
21:00 FMLNが大統領選勝利  
Mauricio Funes se perfila ganador 勝者 マウリシオ フネスが実現

Al proclamarse ganador, prometió trabajar por los intereses de las mayorías y respeto para sus adversarios políticos
"勝利宣言 、多数派支持者の利益のためと反対派も政治的に尊重しつつ働くことを約束"  
*******************************************************************


新大統領当選勝利インタビューののち 町のあちこちで花火が打ち上げられ、
その後支持者たちの車がクラクションを鳴らしながら勝利凱旋のパレードを始めている。
辺りがやけに騒がしいと思ったら近くのロータリー広場で勝利集会のイベントが開かれているとテレビが伝えている。賑やかな騒ぎが何時まで続くことか。

 

ソナロサ地区

2009-03-15 | エルサルバドル
横の溝を滝のように水が流れる階段を上って行く


上りきったところにカフェテラスのような広場やレストランがある


イロバスコやラパルマなどの地方の工芸品が多種類揃っている


西部アパネカ地区産のコーヒー、
チョコレートでコーティングしたコーヒー豆のお菓子


陶器製の教会





陶器人形