詩吟同好会 １月の活動報告

1月の活動報告　1月  17日 （金）4名   

　　新春に相応しい　漢詩「菊花 」を吟じて２月の発表会に備えました。

　　　　　　　　　　　　詩の意味　　　

　　　　　　　　一夜明けると、今年初めての霜がうっすらと降りて、瓦を白くしている。

　　　　　　　　この寒さに、芭蕉は新たに折れ、破れた蓮の葉も傾いてしまった。

　　　　　　　　そうした寒さに耐え、毅然（きぜん）としているのは、ただ東籬の菊だけで、

　　　　　　　　美しく咲いたその菊の花は、暁の風景を一層清らかにしている。