Instagram より

Don't lose heart-Toyo Shibata

Oh,please don't sigh that you are unhappy.

The sunshine and the breeze will not favour anyone.

Dreams can be dreamed equally.

I have seen hard times but I am glad that I am alive.

Don't you ever lose heart,either.


있잖아, 불행하다고
한숨짓지마
햇살과 산들바람은
한쪽편만 들지 않아
꿈은 평등하게 꿀 수 있는거야
나도 괴로운 일
많았지만
살아있어 좋았어
너도 약해지지마


くじけないで－柴田　トヨ

ねえ　不幸だなんて　溜息をつかないで

陽射しやそよ風は　えこひいきしない

夢は　平等に見られるのよ

私　辛いことがあったけれど　生きていてよかった

あなたもくじけずに


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



生きていてよかった。生きていてよかった。

なんか深いわぁ


ちょっとお願いがあります。

左のブックマークのメールから、ここ1～2ヶ月位の間にメールを送った方がいらっしゃいましたら

私の手違いで読むことができておりません。

申し訳ありませんが、もう一度送信お願い致します。

そんな方いらっしゃらないとは思いますけど、一応…