きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

日本語指導員復活

2015年12月20日 | 日本語指導
ニーハオ!


今週から日本語指導員のお仕事を再開しましたよ~


まだ車がないので3学期からでお願いしていたのですが、まぁ、数回だし、自転車でも15分くらいのところにある近い小学校なので受けることにしました


お母さんはもう長年日本に住んでおられるようで日本語は問題ないのですが、お子さんが最近日本に来たばかりという、まぁよくあるパターンです。


ただ、お母さんもとても学校に協力的で、家でも子供に勉強を見てあげてるようだし、生徒も積極的にクラスメイトと遊んでるのできっと日本語はすぐに上達するんじゃないかなぁというのが私の最初の印象


これから2年間、どう成長してくれるのでしょうか・・


また、今回ももちろんスリーエーネットワークの「こどものにほんご」という教科書を使って勉強していく予定です


生徒は5年生なので、早く会話ができるようになってもらわないとね


あと1年と少しで中学生なので、それまでにはほぼ問題なくしゃべれるようになれば、勉強もすぐに追いつけるんじゃないかなぁ・・


できるだけ日本語と中国語を併用して教えていこうと思います


久しぶりの日本語指導


緊張はない仕事だけど、子供に日本語を教えるのはほんと難しいんだよね


また模索しながらやっていきます!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする