宮島五重塔近くの塔の岡の「龍髭の松」についてお話しいただきました。
日本の黒松で 幹が横に長く30メートルにわたって伸びているのが特徴です。
今から218年前の江戸時代後期に宮島の松岡文左衛門が塔の岡に営んでいた料亭の庭の塀に
沿って松を植えられたものです。松岡さんの子孫の方がずっと代々守っていらして200年となります。
「空に向かった幹が二段と五段に剪定されている松の姿は多宝塔と五重塔に似ていて
いかにも宮島らしい感じがする。」と舩附さん。
とってもいいアルバムを見つけたのでしばらくビリージョエルです。
オープニングはPressure。
この曲は ノーベル医学生理学賞受賞の京都大学の山中教授がジョギング中にきいている曲ということでも
注目が集まった曲です。ベスト盤「ビリー・ザ・ベスト １＆２」の発注が増加したそうです。
この曲はもともとは82年に発表したアルバムの中からの曲。
世の中はプレッシャーばかり、でも自分の信念をもって立ち向かおうという感じの曲だということ。
7月1日のはつかいち縦断宮島国際パワートライアスロンの練習をしているビリージョエルをきいていた世代の方、
この機会に是非聞いてみてくださいね。確かにきいているとアドレナリンがでてきそうです。(笑）
サビは 一番の終わりの♫And you'll have to deal with Pressure.♫と
二番の終わりの♫'You cannot handle pressure.♫
エンディングは Just the way you are. 邦題は「素顔のままで」
アルバム「ストレンジャー」1977年からの第一弾シングル。当時の妻エリザベスに捧げられたラブソングで、
ボサノヴァのリズムのスローな曲です。
サビは ♫I'll take you just the way you are♪ ♫I love you just the way you are♫
♫I want you just the way you are♫
そもそもは エリザベス婦人の誕生日プレゼントとして贈った曲。シングル化されると大ヒットし後に
ウェディングソングの定番となりました。
↓アガパンサスの花がかなり開いてきました。
毎年廿日市縦断宮島国際パワートライアスロン大会前こんな感じです。
午前中は 小学生、中学生、女子、高校生の交流試合があり、
午後からはトップチーム交流大会決勝 マツダブルーズーマーズ対中国電力レッドレグリオンズです。
アナウンスのお仕事頑張ります。
先日 オーストラリアの大使の方をご案内されたとのことでお話しいただきました。
もみじ谷の庭園砂防、龍ぜんの松、千畳閣などを案内されたそうです。
また今日は 宮島の鹿についてもお話しいただきました。毎年6月7月に赤ちゃんを産む宮島の鹿。
梅雨時期のしとしと降る雨が産湯になるんかね～と舩附さん。
今の時期はお腹が大きい鹿に会えますよ。
ゲストは 日本語・各国語によるコンテンツ制作、ディレクション・リサーチの天ライターズの築島渉さんでした。
築島さんは 先月のハワイアンコンサートのウェルカムパーティで通訳をされていました。
元々は英語教員でいらした築島さん、4年前に今の事業を始められました。
廿日市に住みながら 東京、広島のお仕事依頼が今まで主だったそうです。
広島出身でないのに都会要素あり、田舎要素あり、海山ありの廿日市の環境に惚れてここに住んでいらっしゃいます。
「こんなことやりたい。こんなこと形にしたい。」という人の思いを実現して形にするのがお仕事です。
宮島のあの映像の英語訳もあの看板の英語訳も手掛けていらっしゃいます。
最近ですと西国街道を盛り上げていきたいという地元の人の思いを形にして
英語と日本語のパンフレットを作られたのもこの方です。
西国街道が英語に訳されているのを見たときは私もかなり感動したことを覚えています。
ホームページ制作、翻訳、各国語コンテンツ制作、動画制作、インバウンドなどなど是非ご相談になってください。
天ライターズ http://tenwriters.jp/about
梅雨入りして以来 今週は晴れと雨の日が交互にきています。
今日は朝から雨で向かいの宮島もすっぽり雨雲で覆われています。でもなんだかとっても爽やかに感じるのは
紫陽花、ホタルブクロ、ヤマボウシが雨で潤ってしっとりして満開だからでしょう。
先週蕾だったアガパンサスの蕾もかなり膨らんできました。
ところで 紫陽花の学名、英語名はHydrangeaですが これはギリシア語のhydro(水)の angeion(器）が語源。大量の水を吸収し蒸発させる性質からだそうです。「水の器」紫陽花にぴったりですよね。紫陽花の花は色がよく変わることから「七変化」ともよばれます。紫陽花と同じようにこの時期咲く小さな紫陽花のようなお花ランタナも日本名は「七変化」毎年梅雨のこの時期ならではの爽やかで涼やかなお花であふれる時期です。極楽寺の蛇の池は睡蓮が今開いていると思いますよ。
今週は お仕事ではシンガポール協会の司会そしてプライベートでは留学生の引率でマツダ工場見学に行ったことが
私の大きな出来事です。マツダに行ったのは学生の時以来。まだまだ力不足で私はお手伝いできることが少ないのですが
楽しみながら少しずつ勉強して行けたらと思います。
今週末は梅雨とはいえ イベントが色々ありますね。大野みんなのまつり、まなみのりさのライブなどなど。
私は今週末はラグビーの場内アナウンスのお仕事頑張りますね。
広島シンガポール協会贈呈式、演奏会、懇親会の司会を務めさせていただきました。
タンウェンチャウ参事官も、シンガポール共和国大使館よりご臨席でした。
先月16日から始まりました日本企業体験研修に参加しているシンガポール国立大学の研修生は さすが選ばれて
日本に来ている生徒さん、心のこもった日本語スピーチを届けてくれました。
今回は初の試みとして二日間の農業体験も組み込まれた残り一週間の企業研修を是非楽しんでください。
今までの企業研修のなかでは、「会社組織はまるで自分の家族のようだと教えていただいた。」というようなスピーチも
ありました。ビジネスマナー、カルチャーを企業で学び、週末はホームステイ先で過ごしているそうです。
また 演奏会はバリトン折河さま、ソプラノ枝松さま、ピアノ黒田さまのジョイントリサイタルで大盛り上がりでした。
昨年秋にめでたく復活した広島空港シンガポール線がこの夏臨時増便もだされます。
広島とシンガポールの距離がよりいっそう近くなりますように。
先日 ＦＭはつかいちでBilly Joelのアルバムを見つけたので 今週はこの曲を選んでみました。
中学生の頃 ビリージョエルはみんなきいてました。
1970年代後半から1990年前半にかけてヒットを連発したビリージョエル。現在69歳。
オープニングは アップテンポな曲でテンションが上がる"Uptown Girl"
こちらは アルバム「イノセントマン」からの第二シングルで1983年にリリースされた曲です。
日本ではビールや車のＣＭソングに起用されたのでみんなが知っている曲です。
上品な世界にいる彼女にアタックするとき勇気が出そうな曲です。
backstreet guyが uptown worldの彼女に恋をするという歌詞です。
’She's been living in her white bread world. ～彼女は白人中流階級（退屈な世界）で暮らしている～’
という歌詞が改めて面白いです。
エンディングは "Honesty"
79年の曲で、こちらもコーヒー、チョコレート、銀行など様々なＣＭに使われているので
日本でも人気の高い曲。オネスティは誠実という意味で 世の中が不誠実にあふれ、誠実さを得ることは難しいが、
それでも誠実さを求めていくという内容の曲だそうです。
さびはこんな感じ
♫♫Honesty is such a lonely word.
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard.
And mostly what I need from you.♫♫
↓ 梅雨時期に咲くランタナ。小さい紫陽花のような金平糖のようなお花です。
今年設立33年廿日市市木材港にある（株）タハラ 代表取締役 田原憲次会長をお迎えしました。
住宅の階段部材を中心にインテリア住宅建材製造販売を手掛ける会社です。
会長は 「お客様に満足し、納得していただける商品を。お客様の気持ちを具現化したい。」という思いで会社を立ち上げられました。
階段に特化したメーカーということでは全国唯一の会社です。
階段というと上のフロアに上がるための手段として廊下にあるというのが従来のイメージでしたが
家族の憩いの場であるリビングにデザイン性のある見せる階段、収納できる階段、子どもがいる家族向けに遊具としての階段など
多様化する様々なお客様のニーズに応えてこられました。
そして この５月には 中国地域ニュービジネス協同組合主催の「第２６回中国地域ニュービジネス大賞」で特別賞を受賞されました。
廿日市市内の企業で入賞は初めて。おめでとうございます！！
階段以外では、 廿日市の人におなじみな ゆめタウン廿日市１階のけん玉モニュメントを作られたのも（株）タハラ。
県外ではヤフオクドームのコーラのモニュメント、また 東京スカイツリー上層部の螺旋スロープの外側の何百メートルもの
手すりも手掛けていらっしゃいます。スカイツリーの手すりを手掛けた時は 会長人生最高に嬉しかったそうです。
ウォーキングと歌が趣味という会長のリクエスト曲は、大野混声合唱団の課題曲として歌ったさだまさしのバースデーでした。
現在の大鳥居は 8代目で明治8年1875年に作られたもの、ということは できてからもう140年以上になります。
その間台風や地震といった自然災害があっても倒れることはありませんでした。60年ちょっと前に根断ぎ工事が行われています。
現在の大鳥居の主柱は楠で、周りの4本の袖柱は松で作られています。
大鳥居が土の中に埋まることなく立っているのは 屋根の部分に空洞がありそこに小さな小石がたくさんはいっているから、
そして 柱の下の砂の部分に千本杭といって松の肥松（こえまつ）がたくさん埋められていてそれが柱を支えているからです。
水をはじく松が使われているというところにも昔の方の知恵がうかがえますね。
毎年 6月の梅雨入り時期に花開くアガパンサスの蕾が膨らんでいます。和名は「ムラサキクンシラン」
ユリ（ヒガンバナ)科の植物です。この蕾の中から花がでてきて先端に数十輪の花が放射状に咲きます。
紫、青紫、白といった爽やかな色のお花で梅雨時期に華をそえてくれるお花です。
また花開いたら写真で紹介します。
今週は 宮浜温泉実行委員会があり参加してきました。
第一回の会議は国道二号線沿いのTINOで開催されました。 宮浜温泉近くに昨年オープンしたステーキのおいしいお洒落なお店です。
今年の宮浜温泉まつりは 7月29日(日）。
宮島ピンポン、ウインドサーフィン＆SUP一日体験、枕投げ世界選手権など色々楽しめるよういっぱいです。
是非7月29日は予定をあけておいてくださいね。
宮浜温泉では開湯100周年に向けての事業開始も予定されてまして、
当日はステージにおいて１６：１５から宮浜１００ビジョン起工式があります。
宮島工業高校の生徒さんが今後毎年東屋を一棟ずつ作っていき お祭りを毎年実施しながら温泉の知名度を上げていく予定です。宮浜温泉の魅力が更にアップしていくということで楽しみですね。
アクセス
トータル
ランキング
チャンネルがありません
