廿日市市、ハワイ郡姉妹都市提携調印式

　今日は、「廿日市市・ハワイ郡姉妹都市提携調印式」がウッドワンさくらぴあで開催されました。

開会前には、琴の演奏、そして、オープニングでは廿日市のフラチームがフラを歓迎の気持ちを込めて舞われました。

　調印式では、両国国家斉唱に続き、厳かに調印書朗読、署名、廿日市市長、ハワイ郡郡長のご挨拶、握手、記念品交換が行われました。廿日市市からは、宮島彫が、ハワイ郡からは、オーオースティックがプレゼントされました。調印式には、両国議会議員の方々もご参列されました。

　夕方からは、記念レセプションが行われ、ハワイからの歌手の歌、栗栖神楽団の「八岐大蛇」の神楽の舞で大盛り上がり。　国際的な雰囲気の場の司会を、2日連続務めさせていただき楽しかったです。

ありがとうございました。

ハワイ島訪問団歓迎会

　日米親善の証の桜と早くも満開になろうとするハナミズキの花が咲く中、今日はハワイ島訪問団の歓迎会がANAクラウンプラザで開催され、英語で司会🎤を務めさせていただきました。

　明日、廿日市市とハワイ郡が姉妹都市提携を締結するということで、前夜祭パーティーがデリカウイング株式会社主催で開催されました。2006年にコナコハラ商議所と廿日市商工会議所が姉妹都市提携を調印して以来からの18年にわたる交流が、今回、市と郡の姉妹都市提携という形に結実しました。広島県知事をはじめ、ハワイからも多くのご来賓の方々がご臨席のとても華やかで国際的なパーティとなりました。歓談中は、京太郎さん、二階堂和美さん、ハワイの歌手　エイミーハナイアリさんが舞踊と歌で華を添えました。

楽しい時間を、司会🎤を通して共有させていただきました。

ありがとうございました。

英語で結婚御披露宴の司会をさせていただきました。

　今日は、リーガロイヤルホテル33階の会場で香港人カップルの結婚ご披露宴の司会🎤を英語で務めさせていただきました。

I served MC of the wedding reception for a Hong Kong couple. It was a Japanese themed party and  I enjoyed it,too. Witnessing happy moment is always nice.

カナダ、アメリカ、香港と世界中から、お客様が集まる華やかなで国際的なウェディングパーティーでした。「一期一会」幸せなお時間を共有させていただき、私にとっても幸せで楽しい時間でした。いつか、香港に行って、お二人にお会いしたいな〰︎。

（お二人との写真もアップしていいよ。と言っていただきましたので、記念にアップさせていただきました。）護国神社で式を挙げ、お色直しをして、鶴の柄の色打掛でご入場。宮島の杓子でのファーストバイトセレモニー、和洋折衷のお料理と、今までで、ある意味、一番「和」を意識した素敵なご披露宴でした。

ご縁を繋いでいただいた方々に私も感謝です。ありがとうございました。

お開きの後の夕日が綺麗でした。

四年ぶりのお砂焼き祭り

四年ぶりに宮島の玄関口、宮島口で「お砂焼き祭り」が開催され、司会🎤を務めさせていただきました。

午前中は、宮島に向かう外国人観光客も多く、英語も交え、司会を務めました。

「萩に行こうと思ってたから、嬉しい」と言われていた外国人もいらっしゃいました。太鼓の演奏が響き始めると外国からのお客様がスマホで写真を撮ろうとたくさん集まられました。

広島の名産、殻付き牡蠣、大野アサリ、もみじ饅頭等々、地元の産品も沢山で、コロナ前よりも盛り上がりをみせるお砂焼き祭りでした。

今日は、宮島では氏神祭、夕方からは、菊花祭が開催されるおめでたい日です。

国連ユニタール広島事務所設立20周年記念式典 祝賀会

 

「国連ユニタール広島事務所設立20周年記念式典・懇親会」の司会🎤を日本語と英語でさせていただきました。

I served as a MC for the 20th Anniversary Ceremony of UNITAR Hiroshima Office.

 

　2003年にユニタール広島事務所は広島に誕生。

式典では、まずは、ニキル・セス国連事務次長補兼ユニタール総代表から開式のご挨拶。

岸田文雄内閣総理大臣からのビデオメッセージ、アントニオグテーレス国連事務総長からのビデオメッセージに続き、湯崎広島県知事をはじめ、ご来賓の方々がご挨拶をされました。

 

　懇親会では、鏡開きセレモニーは大変盛り上がり、その後、国連ユニタール親善大使の為末大さんへの再任命式、感謝状贈呈等がありました。

 

　ご歓談中には、ユニタール研修生のご挨拶がビデオでご紹介されたり、アフガニスタン研修関連書籍発行のご案内等があり、最後はご参加の皆様で記念撮影がありました。

 

　式典は、厳かで華やかで、懇親会は皆様大盛り上がりでした。なんといっても国際色豊かな華やかな会での司会という大役をお任せいただきまして、嬉しかったです。

終わってほっ😌😌楽しかったです。司会者として、少しでもお役にたてていれば嬉しいです。

 

ありがとうございました。

 

国連ユニタール広島事務所

 

https://unitar.org/ja/hiroshima