English for apes

Sleep on firewood. Lick bitter liver. Expose test results.

peruse

2023-09-09 20:22:14 | Reading - not classified
やばい。はまってしまった。Daniel Khalife。Nicola Bulleyのときみたいな。

Daniel Abed Khalife search now focused on Chiswick after ‘confirmed sightings overnight’
https://www.standard.co.uk/news/uk/daniel-abed-khalife-family-search-prison-wandsworth-met-police-army-mark-rowley-prime-minister-b1105935.html
親戚の話がそうなんだろうなーという感じ。軍隊が嫌になったのか。イランのスパイに騙されたのか。

単語
locate - locate Khalife
peruse - perusing
close in

Who is Daniel Khalife?: Profile of prisoner who escaped
https://www.bbc.com/news/uk-66756393
旧友の話もそうなんだろうなーという感じ。
[quote]
He doesn't know his arse from his elbow.
[unquote]
not know your arse from your elbow
[Cambridge]an offensive phrase meaning to be stupid and unable to understand very simple things

単語
cocky
stuff [Collins]stupid or worthless actions, speech, ideas, etc
hoax
contraption
単語を並べただけでも、いたずら好きという感じですが。裏の顔があるのか??

Daniel Khalife: Police confirm new sightings in Chiswick, west London
https://www.bbc.com/news/uk-66762183

KingstonでTeddington。で、Chiswick。西ロンドン満載。よく歩くテムズ沿いなので臨場感ありまくり。
Richmond ParkとBushy Parkには最近行ってきたばかり。

今週末は天候的にも野宿可能ですが。来週からはきつくなりますね。
Comment

[M5]Use of English - Word formation

2023-09-09 16:33:48 | Workbook
答え合わせしてなかった。

綴り間違い
enthusiastically < enthusiastic < enthusiasm

単語
dispel > dispelled
Comment

nausea

2023-09-09 14:47:28 | Reading - not classified
イギリスもコロナ流行ってます。ワクチン接種対象は65歳以上。

UK MPs press for wider Covid vaccine access amid concern over new variant
https://www.theguardian.com/world/2023/sep/08/uk-mps-press-for-wider-covid-vaccine-access-amid-concern-over-new-variant
最新の株はPirola variant。BA.2.86

単語
virologist < virology これbiologyと聞き間違えそう
in for - in for a shock - in for a 'rocky ride'

単語と詳細がなかったのでこっちも。(リンク貼れない。)
Covid booster: Who can get another jab this autumn?
https://www.bbc.com/news/health-55045639
XBB 1.5のファイザーか。Pfizer-BioNTech, Moderna, Sanofi/GSK, Novavaxも選べるのかな??
副作用のsignificantly overweighというのが気になるけど。リンク先の記事見ても書いてない??

単語
nausea あー。超超基本単語だ。日常会話ではよく聞くけど。綴りと意味ちゃんと分かってなかった。。。
myocarditis < myocardial これも頻出語。発音。Collinsの発音なんか変。Cambridge。
inflammation 超基本単語だけど。すぐに出てこない。使いこなせないと。

コロナっぽい症状のある病気にならなかったのはワクチンのおかげだったのかもしれない。(検査してない)
メッセンジャーRNAは謎すぎるけど。もうすでに体内に入れちゃったし。(人体実験中)

日本を出てから一度もマスクしていないけどいまのところ風邪とかの症状は無し。(たまに喉が痛い)
出発前に日本で鼻風邪をひいた(検査してない)のでなんらかの免疫ができてたのかも。
Comment

diabolical

2023-09-09 11:00:10 | Reading - not classified
久々に目が離せないニュース。脱獄劇。
最初に思った通りで人手不足が原因だったし、刑務所の近くでトラックから降りただろうなという推測も当たり。
次の推測は、割とすぐに捕まる、かな。まあどこまで逃げられるのか楽しみ!?

次々と記事が出てくるのですが、この記事は面白かった。中に入っていた人の話は生々しい。
HMP Wandsworth inmate recalls kitchen colleague Daniel Khali
https://www.bbc.com/news/uk-england-london-66742996
この人の発言は、独特な言い回し・スラング?が多いけど、なんとなく言いたいことはわかる。
監獄に2回も入った人の英語は深追いして調べないことにする。

単語
inmate
remand
mastermind
roofer
slip up
diabolical
volatile - volatile young prisoners
confined
degrading
craft - prison craft
decency

少し前にこの記事を見てやばそうと思ったけど。
Germany refuses to extradite man to UK over concerns about British jail conditions
https://www.theguardian.com/society/2023/sep/05/germany-refuses-extradite-albanian-man-uk-jail-conditions
クスリを売るようなクズ外人に対してさえドイツには余裕がある。間違ってもイギリスでは監獄送りになってはいけない。

犯人が逃亡したWandsworthは、コロナ直前にパブホッピングに参加したところ。Young'sの本拠地なんですよね。
途中でビール飲めなくなったけど楽しかった!また参加したい。
Comment