僕達の憧れる、あの外人みたいな雰囲気で履いて頂けるRIO BRANCOになります!

2022-10-24 10:01:17 | 日記

スニーカー界のPATAGONIAとも呼ばれておりますvejaの新作!

New work of veja, which is also called PATAGONIA in the sneaker world!

RIO BRANCOの御紹介!

見るからにローテクな雰囲気が香る一足になります。

僕達世代の方には懐かしくて若い方には新鮮な一足かと思います。

Introducing RIO BRANCO!

It will be a pair with a low-tech atmosphere that you can see.

I think it's a nostalgic pair for our generation and a fresh pair for young people.

このお顔など70年代に517などにコーディネィトされて履かれた方も多いのではないでしょうか!

デザイン自身も惹かれるのですが、サスティナブルなスニーカー作りでパリでは有名セレクトショップには

必ず並んでいるスニーカーなんです。其の訳は、物作りの工程にありまして、

(アッパーの素材はリサイクルポリエステルで作られましたメッシュ素材でスウェードもブラジルの農場の牛を

化学物質を一切使用せずになめしているそうです。

そして化合物を含まない撥水オイルでスウェードはコーティングされており小雨からスニーカーを守って

頂けます。)

こう云う訳で環境問題にうるさいパリで指示されている訳なんです。

さてデザインですが、

Many people may have worn this face coordinated with 517 etc. in the 70's!

The design itself is also attractive, but it is a famous select shop in Paris that makes sustainable sneakers.

These sneakers are always lined up. The reason is in the manufacturing process,

(Upper material is made of recycled polyester. Mesh material and suede are made from cows from Brazilian farms.)

It seems that it is tanned without using any chemicals.

And the suede is coated with a compound-free water-repellent oil to protect your sneakers from light rain.

You can. )

This is the reason why I am instructed in Paris, which is fussy about environmental issues.

Now for the design,

レトロな顔でしょう!

このカラーバリエーションも70年代っぽい雰囲気ですよね。

Retro look! This color variation also has a 70's atmosphere.

サイドからのフォルムもまるでワッフルトレーナーみたいですよね。

The form from the side looks like a waffle trainer.

このソールにしましても。

それからvejaの特筆すべき点なのですが、履かれますと見た目よりワイズが広くて8ホールで

お顔もロングノーズになりますので、履いた雰囲気がスマートに見えるのです。

ナイキなどの場合、多くの日本人にはワイズが狭くて履きますとシューレースが開いた感じになりまして

あの外人が履いた雰囲気が中々出せないのですが、vejaの場合シューレースを引き締めて履いて頂きますと

格好良く履いて頂けますね。

面倒臭がらずにシューレースは締め上げて履いて下さい。

(vejaを履く日は、外食もテーブル席で!)

Even with this sole.

Another thing worth mentioning about veja is that when you wear it, it's wider than it looks, and it's 8 holes.

The face also has a long nose, so the atmosphere of wearing it looks smart.

In the case of Nike, etc., the width is narrow for many Japanese people, and when you wear it, it feels like the shoelaces are open.

I can't quite get the atmosphere of that foreigner wearing it, but in the case of veja, if you wear it with the shoelaces tightened.

You can wear it in style.

Tighten up the shoelaces and wear them without feeling bothersome.

(On days when you wear veja, eat out at table seats!)

ベロにはエンボスでvejaの刻印が!

控えめなところも大好きです。

The tongue is embossed with a veja stamp!

I also love how modest it is.

この後ろ姿もオールドスクール感満載ですよね!

着熟しもオールドスクールな雰囲気で、

This back view is also full of old school feeling!

With a mature and old school atmosphere,

ボーイズ別注コーデュロィ518などに如何でしょう!

How about boys' bespoke corduroy 518!

インディビジュアライズドのコットンフランネルのBDシャツをインナーにしましてボーイズ別注コーデュロィ

70505など羽織ましてセットアップの着熟しにもお勧めですね!

Boys bespoke corduroy with individualized cotton flannel BD shirt as inner

It is also recommended to wear 70505 and other items to complete the setup!

RESOLUTEも履き込みました711などに如何でしょう!

How about 711 with RESOLUTE!

古着の様なMIXTAのスウェットにボーイズ別注コットンフランネルのシャツ

ジャケットなどコーディネィトされるのもお勧めですね!

MIXTA sweatshirts that look like second-hand clothes, boys' bespoke cotton flannel shirts

We also recommend coordinating it with a jacket!

ボーイズ別注コットンフランネルのトラウザーズにも如何でしょう!

How about boys' bespoke cotton flannel trousers!

ボーイズ別注タッターソールのBDシャツにデニム素材でオーダーしましたジャケットなど羽織まして

ペールインディゴでTrujillosに別注しましたラグベストなど忍ばせるのも如何でしょう!

Boys' bespoke tattersall BD shirt and denim jacket

How about wearing a Pale Indigo rug vest specially ordered from Trujillos?

この手合いのスニーカーは517には相性抜群ですね!

This type of sneaker goes great with the 517!

CRESCENT DOWN WORKSに別注しましたダウンシャツなどに肌触り最高のGRANSASSOのサーマルなど

着込みましたスタンダードなアメトラスタイルには良くお似合いになりますね。

CRESCENT DOWN WORKSにブロックチェッックで別注しましたダウンシャツですが、僕は水洗い加工を施して

おりますので多少サイズは小さくなっております。

水洗いの場合、個体差もございますので、それをご了承の上行ってください。

(僕も御多分に洩れず皆さま同様に失敗も繰り返しておりますので)

因みに僕はSサイズ着用になります。

Made-to-order from CRESCENT DOWN WORKS GRANSASSO thermals with the best feel for down shirts, etc.

It goes well with the standard Ametra style that you wear.

僕達の憧れる、あの外人みたいな雰囲気で履いて頂けるRIO BRANCOになります!

It will be RIO BRANCO that you can wear with that foreigner-like atmosphere that we admire!

女将からの伝言