Ｆ１０号 ４５５ｍｍ×５３０ｍｍ
My most favorite guitarist is Uli Jon Roth.
He was born in Düsseldorf, Germany, on Dec 18, 1954.
Today is his birthday. So I painted his portrait in oils.
私が最も好きなギタリストはウリ・ジョン・ロートです。
彼は1954年12月18日にドイツのデュッセルドルフで生まれました。
今日は誕生日なので、彼の肖像画を油彩で描いてみました。
He became famous as the Scorpions lead guitarist.
I have been listening to his song since I was 8 years old.
I love their songs.
彼はスコーピオンズというバンドのギタリストとして有名になりました。
私は8歳の頃から彼の曲を聴いています。
私は彼らの曲が大好きです。
But I love Electric Sun & Solo career better than Scorpions.
でも私はスコーピオンズよりも、エレクトリックサンとソロになってからの方がもっと大好きです。
ULI SKY 9 - "MIGHTY NEW DAWN" is the latest his Sky Guitar.
Mighty New Dawn is essentially two guitars merged into one.
I was moved the first time I saw it.
ULI SKY 9 - "MIGHTY NEW DAWN"は彼の最新のスカイギターです。
これは2つのギターの性質を併せ持つ（Wネック）ギターです。
私はこれをはじめて見た時感動しました。
I love his smile the best,but I painted his SERIOUS look.
Because I wanted to draw his majestic presence.
彼の笑顔が一番大好きだけれど、真剣な顔を描きました。
彼の威厳のある存在を描きたかったのです。
My husband loves his music, too.
He collects Uli's vinyl records and CDs.
We want to go to his concert again.
Please come to Japan again next year too！！！
私の主人もまた、彼の音楽が大好きです。
彼はウリのレコードやCDを集めています。
私達はまたウリのコンサートに行きたいです。
来年もまた、日本に来て下さい！！！
Thank you for wonderful music,Uli !!
Happy Birthday !
Hope this year brings you lots of happiness and good health.
May you have a long and successful career.
ウリ、素晴らしい音楽をありがとうございます！！
誕生日おめでとうございます！
この１年のたくさんの幸福とご健康をお祈りいたします。
これからも長くあなたのキャリアが成功しますように。
人気ブログランキング＆にほんブログ村に参加しています。
励みになりますので、できましたら両方クリックお願いいたします!!!
Please click here and support my ranking!!!
↓ ↓ ↓
人気ブログランキングへ
にほんブログ村 ←Please click here,too.ということで、こちらもお願いします…
にほんブログ村
にほんブログ村
Thank you very much for browsing！
手作りフランスパンのスライスを積み重ねたツリー。
パスタとお野菜たっぷりのカレースープ。
フランスパンは昨日の残り。3本も焼いたから、
