Good morning!
Yesterday, the lecturer of the business seminar in Kawasaki, Mr. Koji Takeuchi introduce this blog on his one.
Thank you very much!!
Here is Mr. Koji Takeuchi's blog (in Japanese):
http://blog.goo.ne.jp/2300062/e/9bab1848b17177f131e0e7e770dfab9e
Today, I'd like to write about "how to spend time more effectively on the train for English training!"
As you get on the train, you must realize a lot of posters.
Actually, you can use these posters for your English training!
Here is how:
1. Pick one advertisement you like
2. Make sure that the ad has an easy Japanese sentence on it
3. Translate the Japanese sentence into English
4. Write it down in your diary or English notebook
5. Continue every day
You know, there is "NO correct translation", so you can translate in your own way.
*Here is an example:
JAL:“バンコクへ０：４０発”
"We leave for Bangkok at twenty to one at midnight"
It's very easy to do, so when you find you have nothing to do on the train, try it!!
If you continue this way, I'm pretty sure your English skills will be better in a year.
おはようございます。英語講師のarataです。
昨日、川崎起業家塾でお世話になりました中小企業診断士 竹内幸次先生のブログにおいて、このブログが紹介されました。ありがとうございました。
詳しくはこちら：
http://blog.goo.ne.jp/2300062/e/9bab1848b17177f131e0e7e770dfab9e
本日は“時間を有効活用 - 英語講師おすすめの電車の中の広告を使った英語学習法”です。
実は、電車内には“英語トレーニングにオススメの素材”がたくさんあります。
それが“広告”です。
“広告”を使って、電車の中の時間を有効活用し、英語のトレーニングができます！！
トレーニング方法はこちら・・・
１．自分の好きな広告を選ぶ
２．選んだ広告に簡単な日本語が書いてあることを確認する
３．日本語を英語に翻訳
４．日記もしくは英語ノートに“日本語・英語”とも書いておく
５．毎日続けること
例えば先日、電車で見た広告(JAL)の広告には“バンコクへ０：４０発”とありました。
例えば・・・
"We leave for Bangkok at twenty to one at midnight"
というような訳がその時、思い浮かびました。
続けるコツとしましては、“正しい文法・語彙を気にしない”ことです。
あくまでも、自分の知っている範囲の英語力（単語・文法力）で楽しみながら続けることです！！
続けることで１年後には英語力の伸びが実感できると思います！！
電車の中での英語トレーニングの習慣づけに是非、挑戦！！
それでは今日の英語での一言："Keep in mind that your effort will be rewarded!"
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)
Yesterday, the lecturer of the business seminar in Kawasaki, Mr. Koji Takeuchi introduce this blog on his one.
Thank you very much!!
Here is Mr. Koji Takeuchi's blog (in Japanese):
http://blog.goo.ne.jp/2300062/e/9bab1848b17177f131e0e7e770dfab9e
Today, I'd like to write about "how to spend time more effectively on the train for English training!"
As you get on the train, you must realize a lot of posters.
Actually, you can use these posters for your English training!
Here is how:
1. Pick one advertisement you like
2. Make sure that the ad has an easy Japanese sentence on it
3. Translate the Japanese sentence into English
4. Write it down in your diary or English notebook
5. Continue every day
You know, there is "NO correct translation", so you can translate in your own way.
*Here is an example:
JAL:“バンコクへ０：４０発”
"We leave for Bangkok at twenty to one at midnight"
It's very easy to do, so when you find you have nothing to do on the train, try it!!
If you continue this way, I'm pretty sure your English skills will be better in a year.
おはようございます。英語講師のarataです。
昨日、川崎起業家塾でお世話になりました中小企業診断士 竹内幸次先生のブログにおいて、このブログが紹介されました。ありがとうございました。
詳しくはこちら：
http://blog.goo.ne.jp/2300062/e/9bab1848b17177f131e0e7e770dfab9e
本日は“時間を有効活用 - 英語講師おすすめの電車の中の広告を使った英語学習法”です。
実は、電車内には“英語トレーニングにオススメの素材”がたくさんあります。
それが“広告”です。
“広告”を使って、電車の中の時間を有効活用し、英語のトレーニングができます！！
トレーニング方法はこちら・・・
１．自分の好きな広告を選ぶ
２．選んだ広告に簡単な日本語が書いてあることを確認する
３．日本語を英語に翻訳
４．日記もしくは英語ノートに“日本語・英語”とも書いておく
５．毎日続けること
例えば先日、電車で見た広告(JAL)の広告には“バンコクへ０：４０発”とありました。
例えば・・・
"We leave for Bangkok at twenty to one at midnight"
というような訳がその時、思い浮かびました。
続けるコツとしましては、“正しい文法・語彙を気にしない”ことです。
あくまでも、自分の知っている範囲の英語力（単語・文法力）で楽しみながら続けることです！！
続けることで１年後には英語力の伸びが実感できると思います！！
電車の中での英語トレーニングの習慣づけに是非、挑戦！！
それでは今日の英語での一言："Keep in mind that your effort will be rewarded!"
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)
