Rise and shine!
Thank you very much for your visit to English Plus blog!
Today, I'd like to share a positive English message.
Today's message is by Beverly Sills, who was an American opera singer.
Here is her quote:
"You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try."
Let's try if you want to do something!
おはようございます。English Plus英語講師のarataです。
本日は“ポジティブな英語ひとことメッセージ ～ Beverly Sillsのひとこと”です。
今日のポジティブなメッセージはアメリカのオペラ歌手だったBeverly Sillsのひとことからです。
"You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try."
訳は“もし失敗したら落ち込むだろう、けれど挑戦しなければ絶望的な気分だろう”といった感じでしょうか。
今年２０１２年も残り少なくなってきましたが、何かやり残したことがあれば今から挑戦しましょう！！
それでは今日の英語での一言："Challenge!"
東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)
If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
（人気ブログランキング・英語ブログ部門）
Thank you very much for your visit to English Plus blog!
Today, I'd like to share a positive English message.
Today's message is by Beverly Sills, who was an American opera singer.
Here is her quote:
"You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try."
Let's try if you want to do something!
おはようございます。English Plus英語講師のarataです。
本日は“ポジティブな英語ひとことメッセージ ～ Beverly Sillsのひとこと”です。
今日のポジティブなメッセージはアメリカのオペラ歌手だったBeverly Sillsのひとことからです。
"You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try."
訳は“もし失敗したら落ち込むだろう、けれど挑戦しなければ絶望的な気分だろう”といった感じでしょうか。
今年２０１２年も残り少なくなってきましたが、何かやり残したことがあれば今から挑戦しましょう！！
それでは今日の英語での一言："Challenge!"
東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)
If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
（人気ブログランキング・英語ブログ部門）
