フランス・リールの日常 ~おいしいもの巡り~

こんにちは!あおいです。フランスでの留学中に体験したこと、思ったことを美味しい話題とともに書いていきます

ケベックシティへ

2018-04-22 19:21:35 | 旅行
こんにちは!あおいです。
今日は朝の6時にモントリオールを出るバスに乗って世界遺産の町ケベックシティを日帰り観光します。

朝焼けのモントリオールを出発〜


ふと気づいたら一面雪が(^^;)


9時頃Gare du palais という駅に到着。もう駅名がフランス語だ〜(*^^*)そこから歩いて市街地のほうへ向かいます。ケベックシティは小さな町なので歩いて主要な観光地を回れます。まずは駅のすぐ近くにあったこちらのマルシェに寄ってみました。



'marché du vieux-port'。直訳すると「旧港市場」です。こちらも屋内型のマルシェ。


マルシェのすぐ横が港です。




魚や野菜、チーズなどのよく市場に売ってるものからメープルシロップを使った製品を扱うお店まで色々ありました。



メープルシロップにはグレードがあって、色が薄いものは採取の時期が早い樹液で作ったメープルシロップで、甘さ控えめ、くせも弱くてさらっとした風味です。反対に色が濃いものは甘みが強くて濃厚。たぶん日本で出回ってるのは濃いほうなんじゃないかなーって思いました。お店のお姉さんが色々教えてくれました(*^^*)他にもメープルシロップを攪拌してクリーム状にしたメープルバターや、寒天で固めたメープルジュレなど色々試食させてくれました。マルシェは消費税が後からつくことがないのでわかりやすかったです。しかもこちらのお店はカードが使えた!(結局帰りにもう1回寄ってお土産を爆買いしました(笑))


今日のケベックシティはとても天気が良くて暖かかったのですが、まだあちらこちらに雪がたくさん残っています。


川も凍ってる〜(^^;)でも天気が良いからこれからどんどん溶けるんだろうな〜。


こちらは勝利のノートルダム大聖堂です。残念ながら工事中で入れませんでした(><)


ケベック州の旗が見えます。


ケベックシティはupper city, lower cityがあるのですが、このケーブルカーを使うと楽々上の方に登れるみたいですね。


わかりにくいですが大砲があるのがわかりますか?ケベックシティは仏英戦争の戦場になったところなので今でもそれにまつわる遺跡などがあるんですね!


upper city にあるシャトー・フロンテナックという高級ホテルが見えます。


振り返るとセント・ローレンス川が悠々と流れています。船で向こう岸の町まで行けるそうです。


こちらはケベックシティに来る直前にネットで見つけたおすすめのお店です。ロバのミルクを使ったオーガニックコスメやアロマキャンドルなどが売られていました。


こちらはRue du Petit-Champlainというおしゃれな小道の始まり(もしくは終わり)にあるFresque du Petit-Champlainという壁画です。英仏戦争の時の様子を描いたものだそう。人の立体感がすごい。


Rue du Petit-Champlainにはおしゃれなお土産屋さんやレストランなどが並んでいます。


こちらはRue du Petit-Champlainの終わりにある'Rscalier casse-cou'その名も「首折り階段」です。名前のせいでどんなきつい階段なんだってビクビクしてましたが


登ってみるとそんなに段数もなくちょっとおおげさだなーと言う感じでした(笑)


首折り階段を登り切った少し先にシャトー・フロンテナックに続く階段があります。


どーんと立派なホテルの前についにたどり着きました(*^^*)


さっき見上げてたところまで来たんだな〜。こうやってみるとけっこう登ってきたんだなって感じますね。


ホテルの前には開放的な広場が。


こちらが昨日ちょこっと紹介した
tire d'érableというメープルシロップを雪の上に垂らして固めたお菓子を売る屋台発見!でも先程のマルシェでお姉さんが試食させてくれたのでとりあえず見るだけで。


先程の広場のちょうど反対側らへんにシャトー・フロンテナックの入口がありました。モントリオールに住んでる友達がフロントは入れるよ〜と教えてくれたので入ってみることにしました。


入口は回転扉です。


ほぇーキラキラしてる(笑)


エレベーターキンキラキン




ホテルの中にブランドっぽいお店がありました。高級なホテル泊まってみたいとは思いますが、そうするとホテルに泊まることが目的みたいになっちゃいそう(笑)(^^;)私の中では旅行中のホテルは寝る場所くらいな認識なので高級ホテルに泊まる日はまだまだ先の予感(笑)


次に向かったのはケベックのノートルダム大聖堂。


ここも工事中〜(^^;)でもここは無事入れました\(^^)/


ここもまたなんて美しい大聖堂なんでしょう。天気が良いからか全体が黄色の光に包まれています。



教会左側


教会右側


パイプオルガンです。なんと、タイミングよくパイプオルガンの生演奏を聞けたんです\(^^)/柔らかいパイプオルガンの音が教会全体に反響して教会全体が楽器のよう。4曲ほど聞くことができました。



パイプオルガンの演奏が始まる少し前に教会の明かりが付いたのでまた入ったばかりの時とは違う印象ですね。


こちらはchez Ashtonというプーティンが有名なお店です。


プーティンって何?って感じの方が多いと思いますが、プーティンとはフライドポテトにモッツァレラチーズとグレービーソースをかけたカロリーやばめのカナダ料理です(笑)(^^;)なんでもここケベックシティが発祥の地だとか。私のはミニサイズにひき肉のってるやつにしました。これでミニサイズとか(笑)値段は7カナダドルほど。夜まで全くお腹空かないある意味コスパの良いお昼でした(笑)



「お肉を1度も冷凍してない」とか、「いつも新鮮な食材で」とかなんだか健康そうなフレーズ書いてあるけどジャンクはジャンクだ(笑)


こちらはRie Saont-jeanという名前の通りで、こちらもお土産屋さんやおしゃれなお店が並んでいます。


こちらの建物、外観は教会ですが


なんと図書館!


ほんとに図書館だ〜!



もとは教会だったみたいでところどころ「らしさ」があります。


勉強スペースもありました。


なぜかパズルスペースも(笑)



こんなおしゃれな図書館があったら間違いなく通ってるな〜。教会を図書館にするなんて発送をした人すごい!と思いました。


こちらは国会議事堂です。こちらも工事中でした(^^;)予約すると英語のツアーに参加できるらしいです。


こちらは戦場公園という公園です。暖かいけど雪がまだたくさん残ってます。靴から雪が沁みて冷たかった(^^;)


すぐ近くにはケベック城塞があります。


写真だとわかりにくいですがけっこうアップダウンがある公園です。


公園の一角にジャンヌ・ダルク公園なるものがありました。


帽子被ってる?服を着てる?のかよくわからない電灯が。




また朝寄ったマルシェで買い物をした後gare du palaisに戻ってきました。この駅(バスステーション)は内装がなかなかきれいな駅でした。

この後バスに乗ってモントリオールへ。3時間ほどバスに乗って着いたのは夜9時くらい。その後外大のフランス語科の友だちで今モントリオールに留学中の子が夜遅くに会ってくれました。留学前はそんなに喋ったことない子だったけど今日しゃべったらほんとに楽しくてあっという間に時間が経っちゃいました。留学してから新しい人との出会いがたくさんありましたが、こうやって今までずっと一緒にいたけど、なんだか関わりがなくてあんまり話さなかった人との交流もたくさんあります。この距離が再会を特別なものにしてくれてるんだなぁ。
ケベックシティもかわいくてきれいな町でした。小さい町なので歩いてでも色んなところをまわれて楽しかったです。今日も良き一日でした(*^^*)

モントリオール観光!

2018-04-21 23:42:00 | 日記
こんにちは!あおいです。

朝7時頃モントリオール到着!今日も快晴です(*^^*)モントリオールはフランス語圏なので色々な表記がフランス語!最近フランス語に対するモチベーションが上がってきているのでなんだか嬉しいです(*^^*)でも大きなビルがたくさんあってヨーロッパとはまた違った雰囲気です。


まず見つけたのがこちらのマリー・レーヌ・デュ・モンド大聖堂です。



大きなドームが特徴的。


すごく広くてきれいな大聖堂!外から見た時の期待の上を行くきれいさ。


ドーム部分


パイプオルガン



教会後方から


ちょうどミサが行われていてすごく神聖な雰囲気でした(写真撮りにくかった(^^;))。ちなみにミサはフランス語でした。部分部分分かるけどなんとなくしか理解できなくて悔しい〜


近くの公園にリスちゃんがいた〜(*^^*)


その後向かったのはモン=ロワイヤル公園という高台にある公園です。


ほとんど山登り(^^;)(笑)走って登ったり、トレーニングしたりしてる人がたくさんいました。


はーい展望台到着〜。モントリオールの町を一望できました。改めて都市ですね。フランス語だし教会とかもあるけどやっぱり街並みがヨーロッパとは違います。


展望台の後ろは広場っぽくなってます。


まだ雪が残ってる(^^;)


その後ホテルへ向かうためにメトロへ。このマークいまいち見つけにくい(^^;)




モントリオールのメトロはこんな感じです。一律3.25カナダドルですが私は週末パス(13.75カナダドル)を買いました。


こちらカナダのポストです。かわいいけどなんかもうすでに落書きされてるっぽく見える(笑)



次に向かったのはPetite italie という地区にあるジャン・タロン市場です。近くにある家がヨーロッパとは違う!2階に直接行ける階段があるのがおもしろいです。


見えてきました!マルシェって言うから屋外かと思ってたら屋内マルシェでした。まぁ冬とか尋常じゃなく寒そうだもんな(^^;)




おお〜マルシェだ〜(*^^*)テンション上がります(笑)


重さの単位が違うからよくわかんない(^^;)


試食がいっぱいある果物屋さん。


立派なメロンも売られていました。


クレープ屋さんとかもあります。


こちらは市場の近くにあったチーズやさん。


輸入してるからかフランスに比べるとやっぱりちょっと割高。


なんか結んであるチーズ?イタリアっぽい感じがするな〜。


羊の青カビチーズ試食しました。ダメでした(笑)(^^;)


こちらはメープルシロップのお店です。カナダっぽい(*^^*)この手前のメープルシロップが氷の上に置いてあるのは'tire d'érable'というお菓子みたいです(後で友達に教えてもらった)。今度見つけたら食べてみます!
マルシェはやっぱり期待を裏切らない楽しさでした。トロントはこういうマルシェはないようなので、ヨーロッパ文化の強いモントリオールならではなんだろうなーと思いました。


次に向かったのはオリンピックスタジアム。ぐるっと1周しましたがほんとに大きかったです。


近くのスタジアムでサッカーの試合やってたっぽい。


またモントリオールの中心のほうに戻ってこました。こちらは'Basilique Notre-Dame de Montréal' つまりモントリオールのノートルダム大聖堂です。入場料は大人6カナダドル(現金のみ)です。外から見るとヨーロッパのノートルダム大聖堂より線が細い印象。

こちらの大聖堂が、

めちゃくちゃ

めちゃくちゃ


めちゃくちゃきれいだったんです〜!まるでディズニーに出てくるお城みたいなファンタジーさ


宝石みたい


パイプオルガンもため息出るくらいきれい。


3階建てになってるみたい。


正面横部分


斜め横から


教会の奥から見た左側




上に同じです。



こちらは教会奥から見て右側にあるお祈り部屋?です。ガラスで仕切られてます。



教会全体の照明は暗いのに、それがかえってこの教会の美しさを引き立てていますね。まるで宇宙にいるような、異世界の空間でした。お金はかかったけど大満足(*^^*)


その後はサン・ローラン川沿いをちょっとお散歩。なんか雰囲気が横浜の港っぽいなぁと思いました。


ちょっとわかりにくいけど、川の向こう岸にある建物はアビタ67団地という建物で、なんとアパートらしい!外から見ると古びたテトラポットみたいなのに( °_° )中が気になります(*^^*)


川沿いにはたくさんベンチがあってのんびりできます。もちろん芝生でのんびりでもいいと思いますが(*^^*)


ジップラインができるみたいです(笑)(^^;)


ふと振り返ると先ほどの大聖堂がビルの間から見えました。この光景はヨーロッパでは見られないな〜。


大きな観覧車もありました。夜はライトアップされてるみたいです。


町を散策してたら小さな中華街を発見。


看板の表記が漢字だ〜


ガラス越しに麺打ちの実演を見られました。見てるだけで滑らかでこしがある麺だってことが伝わってきました。他にも馴染み深い中華料理のお店がたくさんありました。


こちらはモントリオール国際会議場です。こっちが正面なのですが、私は


このように反対側から入ったのでレインボーの光を後から発見しました。


めちゃくちゃレインボー(*^^*)ガラス越しの太陽の光が暑い



天使の羽根をつけたお兄さんがいました。ここだとあんまり違和感ない(*^^*)


最後はunderground sity Montréalという地下街に行きました。



おしゃれ〜なお店がいくつかありました。たぶん地下街はここだけじゃないと思いますが今日は夜行バス明けで疲れてたのでとりあえず帰ることにしました。



夜ご飯はホテルすぐ横のタイ料理レストランで食べました。鶏肉のカシューナッツ炒めとグリーンカレーです。
ウェイターさんフランス語と英語ペラペラで羨ましい(´-ω-`)ウラヤマ~がんばってどっちの語学力もあげたいです。
ただフランス語に関していうと、ホテルとかレストランとかでフランス語のほうが言いたいことは言えるので(その代わりフランス語で答えられると理解度が低い(^^;)(笑))多少は伸びてるのかなーって思いました。リール来て最初にホテル泊まった時は英語だったもんな〜。

そして今けっこう戸惑ってるのがカナダの物価について。カナダは基本消費税が書かれてないのに加えてチップの制度(15%程度)があるので、夜ご飯はメニューでは18カナダドルくらいだったのに結局24カナダドルくらい払いました。たっかいなぁ(^^;)フランスは基本税込かつチップの制度ないのでわかりやすくていいなーってカナダ来て気づきました。フランスがもう恋しいかも(笑)でもきれいな大聖堂が見られたり、カナダのマルシェを体験できたり、モントリオールを満喫できて楽しい1日でした。明日はもっとフランス文化が強い世界遺産の町、ケベックシティに行ってきます!

カナダ無事到着しました

2018-04-20 23:24:00 | 旅行
こんにちは!あおいです。
今日は昨日のリベンジです。友達の家を8時くらいに出てメトロに乗りました。しょっちゅう止まるメトロですが今日は無事北駅まで到着。



シャルル・ド・ゴール空港までは昨日の逆ルート、すなわちRERのB線です。10分間隔くらいで来るのですぐ乗れました。


到着〜。昨日も来たよここ(笑)(^^;)



オンラインチェックインを済ませてあったのでもう直接ゲートへ。


70-78ゲートのどれからしい。


3時間くらい前に着いた(笑)昨日はドイツ経由だったのでたぶんチェックインさえできたら荷物検査だけ受けてゲート行けば良かったから間に合ったんだろうな(^^;)70-78ゲートはこじんまりした感じのフロアでした。


今回はLCCのWOW航空(ピンクっぽいロゴの会社)です。乗り継ぎのアイルランド6℃って(^^;)今ここたぶん26℃くらいあるよ(笑)


アイルランドでの乗り継ぎが1時間ちょっとくらいしかなかったのですが、飛行機がいきなり20分遅れました(^^;)


私の席は搭乗口からすぐ近くでした。乗り継ぎあったからありがたい。


座席はけっこう余裕がありました。でもリクライニング機能やスクリーンはありませんでした。

結局1時間ほど遅れて午後1時半ころ離陸。ここからアイルランドまで3時間半ほど。この時点で乗り継ぎやばいんじゃない?って思って色々考えたのですが、どうやっても時差の計算が合わなくて。ここでやっと、乗り継ぎ地がアイルランドではなくどうやら「アイスランド」らしいということに気づきました(笑)それでもやっぱり乗り継ぎ時間がないことはないので、飛行機の中でも着陸が近づくとゲート番号のコールがありました。同じ航空会社内の乗り継ぎなのでさすがにそんなに簡単に置いていかれる訳ではないですね(笑)(^^;)


アイスランド到着〜霧雨どんより(^^;)


空港バスでターミナルへ。ダッシュで出国手続きをして乗り継ぎ。ゲートで入国審査みたいなのがあってちょっとびっくりしました。日本人だけどフランスから来てるから'where are you from?'の質問にどう答えればいいんだかって考えて怪しさアップ(笑)まぁ問題なく乗れましたけど。


すごいなーと思ったのはアイルランドでも1ギガまでならネットが使えること。このSiMほんとに優秀です(*^^*)


私の最北到達点更新(*゚▽゚ノノ゙☆パチパチでも滞在時間は1時間弱(笑)


あっという間に離陸して


あっという間に雲の上へ。フランスからアイスランドまでの飛行機が8列シートだったのに対してアイスランドからトロントまでは6列シートで飛行機が小さくなったのにまたちょっとびっくり。でも座席はリクライニングシートでした。5時間半ほどの空の旅です。


陸地が見えてきました。めちゃくちゃ雪残ってるよ(笑)(^^;)でも快晴だ〜!


トロントの町が見えてきました。こちらはあまり雪なさそうですね。


現地時間の午後5時ころ到着〜。まずはこんな機械で情報を打ち込みます。どこから来たとか何日滞在するとかあとは検閲の申告ですね。チーズ持ってきてたのでバックレようなーどうしようかなーと思ったのですがなんかカナダはフランスと違ってちゃんとしてそうなので(笑)ちゃんと申告しました。入国審査でフランスから来たって言ったらいきなり検査官がフランス語に切り替わる(笑)トロントは英語圏だけどみんな軽く二か国語いけるんだなー。入国審査パスしたらその後検閲でも同じようなこと質問されて、なんやら判子を押されてチーズはなんも触れられず解放。で、最後の最後に一瞬呼び止められて何持ってるの?って聞かれてチーズですって答えたらそのままOKーって感じでなんのチェックもなかったです。検閲で30分くらい並ばされた意味は???まぁ何もなかったので良かったですけど。



その後友達と合流。外出ていきなり寒い!ってなりました(^^;)フランスからのギャップがすごい。一旦荷物を置いてから夜夜行バスでモントリオールに向かいます。長時間飛行機からの夜行バス(笑)まぁ座ってるだけです。トロントのメトロは四角いなーと疲れた頭で思いました(笑)


バスです。奥の方にほそーい黄色のひもがあるのが見えますか?あれが下車する時のベルになっていて、ひっぱるとポーンって音がするんです。おもしろい


モントリオールまではメガバスというこちらのおじさんの絵が印象的なバスで向かいます。

そんなこんなで無事カナダに着きました。寒いことは寒いですが、天気が良くて清々しい感じです。


ちなみにカナダではさすがにSiMを使うとお金がかかるっぽいです。これから一週間ほどWi-Fi生活です。だいぶスマフォ中毒なのでうまくやっていけるか微妙ですががんばります(笑)

飛べませんでした(^^;)

2018-04-19 15:24:00 | 日記
こんにちは!あおいです。
今日は昨日お伝えした通りカナダへ飛ぶ予定だったのですが、タイトル通り飛べませんでした(^^;)何があったのか書いていきますね

まずリールからシャルル・ド・ゴール空港に向かうTGVが出発の2日くらい前にストライキの影響でなくなりました。向こうからメールが届いて振り替えをしたのですが、もともと3時間くらい前に空港に着く予定だったのに変更したことで1時間半前になってしまいました。ちょっと忙しいかなー微妙だなーでもがんばればなんとかなるかとか思ってました。あと前日にオンラインチェックインができる旨のメールが届いてチェックインしようとしたのに何回やってもダメで。でもどうせ荷物預けなくちゃだしまぁそこでチェックインすればいいかなくらいに思っていました。
いざ空港に着いてダッシュでチェックインカウンターに向かうとけっこう人がいる(><)でもなんとかすべりこみセーフ!かと思いきや、受付のお兄さんに「eTAは申請しましたか?」と急に聞かれて。なんでもカナダは観光でもeTAと言うオンラインフォームを事前に申請して、7カナダドル払わないといけないらしい。必死で試したけど間に合わずチ───(´-ω-`)───ン。と、言うわけで飛行機乗れませんでした。今思うとたぶんこれやってなかったからオンラインチェックインできなかったんだな(^^;)しかも今日中に飛ぶ飛行機がなかったからしょうがなく明日飛ぶチケットを改めて買いました。痛い出費(^^;)
困ったのは今日の宿。1人で空港泊はなぁ〜って思ってダメ元でパリに住んでる友達に連絡したら今日の朝バルセロナから帰ってきたばっかりだったのにいいよ〜って言ってくれました(´;ω;`)本当にありがたい

と、言うわけでパリ市内に向かうことに。今回は初めてRERという電車を使ってみることにしました。


ちなみに今日のリールもとても天気が良かったです。こんな空の下で飛べれば良かったんですが(^^;)


シャルル・ド・ゴール空港からパリ市内までのRERはターミナル3から出ています。今回はパリ北駅で降ります。



そういえばターミナル3はめちゃくちゃ辺鄙なところにありました。無料の空港内シャトルで降りたところから1回外に出て、てくてく歩いたところにありました。天気のせいかローカル感ただよう空間でした(*^^*)


警察官の信号無視を目撃してしまった(笑)


ちなみにいつもお世話になってるouibusなどのバスもここから発着します。

パリまで向かうRERは激混みでした(^^;)東京の電車みたいでしたね。近くのおじさんにいつもこうなんですか?って聞いてみたらストライキの影響だって教えてくれました。そのおじさんと電車降りたあとちょっとしゃべって、どこまで行くの?って聞かれて、エッフェル塔の近くまで行きますって言ったら、私が使おうと思ってたメトロの4番線が今工事中で使えないから5番線に乗ってRépubliqueまで行って、その後乗り換えるといいよって教えてくれました。めちゃくちゃ親切(*^^*)北駅は治安が悪いとかフランス人は不親切だとかよく言われるけど必ずしもそうとは言えないです。


その後メトロでエッフェル塔の近くの友達の家まで向かったのですが、これまたメトロが整備不良だかで止まってしまい結局2㎞ほどてくてく歩いて向かいました。これは偶然見つけた'Eglise Notre-Dame de l'Assomption'という教会です。チュイルリー庭園の近くにありました。ドーム型のフォルムに惹かれて入ってみました。




教会の中はひんやり涼しくて気持ちよかったです。


こちらはチュイルリー公園のすぐ横の小道です。新緑と青空!めちゃくちゃきれい〜。ちなみに今日のパリは28℃くらいあったんじゃないかな?もう汗だくです(笑)


公園をつっきります。


外でのんびりしてる人がたくさん!



こちらの公園でもピクニックしたりのんびりくつろぐ人がたくさんいました。パリは大きな公園がたくさんあるのがいいなーと思います。

その後友達と合流。パリ市内に向かうRERの中でエッフェル塔のふもとのシャン・ド・マルス公園で桜が見られる、という情報を見つけたので友達と向かうことにしました。


結果から言うと桜はもう葉桜でした(笑)でも種類は分からないけどかわいいピンクの花が咲いてました。


花壇のお花もきれいでした。



桜は見られなかったけどのんびりお散歩して、芝生の上でおしゃべりして、すごく気持ちよかったです(*^^*)


夜ご飯は友達の家で食べました。こちらは友達おすすめのシリアル入のバゲット。シリアルが入ると一気に香ばしさや風味がアップします(*^^*)


レバーパテ、パテ・ド・カンパーニュ、謎のパプリカ缶(笑)



こんなチーズを買ってみました。ウォッシュタイプのチーズなのでちょっと臭いがきついです。でも食べてみるとそんなにくせはなくて食べやすい。まろやかでバゲットとの相性もよかったです。


こちらはBio c 'bonという有機食材専門店で買ったキャラメルアーモンドです。これはまずいはずがない(笑)

これとあと写真撮り忘れちゃいましたが、友達がチェコに言った時に買ったインスタントスープを食べました。チェコはパプリカパウダーをよく使うらしくて、そのスープも見た目は赤くてトマトっぽいけど意外とあっさりした、出汁の効いたスープですごく私好みの味でした。

今日カナダに飛べなくて、痛い出費もあったけど、自分でもふしぎなくらいショックが小さくて(笑)元はといえばストライキのせいだけど、全然フランスのこと嫌いにならないです。フランスだからしょうがないか、みたいな感じで(笑)今日出会えた親切なムッシューや友達に会うために、青空の下パリのすてきな景色を楽しむために払ったお金なのかなーとさえ思えます。とりあえず旅行帰りで疲れてるのに快く泊まらせてくれたら友達に心から感謝です。そして明日はWOW航空というLCCでアイルランド経由でカナダに向かいます。明日こそちゃんとカナダまでたどり着けて、そして無事カナダが私を受け入れてくれることを願うばかりです(^^;)

大学授業終了!

2018-04-18 23:07:38 | 学校
こんにちは!あおいです。
今日は朝の8時半から3年生の日仏翻訳の授業のテストがありました。これでほんとに私のフランスでの授業はおしまいです。早かった〜。テスト終わってほっとしたけどさみしさの方が強いな(´・ω・`)まぁまだフランスにはしばらくいるし、リールにも5月まではいるので通えますが。




今日もリールは快晴!最近最高気温が25℃くらいまで上がってるみたいでとても快適です。こうやって大学の写真撮ってるとなんかもう授業ないのかーってまたさみしくなっちゃう。




今日は日本人とフランス人のダンス好きの女の子たちのグループ「りるがーるず」の発表が大学の構内であったので見てきました。今日は10曲くらい披露してて、がんばって練習したんだな〜って感動しちゃいました(*^^*)


その後はまた寮のアクティビティルームでプチ持ち寄りパーティーがあって、焼きそば作って参戦してきました。みんなでご飯食べるとやっぱり楽しいです。

毎日が楽しいから留学あっという間に感じるんだろうな。これがつまんなかったらすごーく時間が経つのが遅いと思うので。
そういえば最近、自分でものごとを考える時、なんとなーくフランス語で考えられるようになってきました。ちっちゃな変化だけど、これを続けていけばもうちょっとフランス語伸びるかな。明日からカナダ旅行なのでまたフランス語から離れてしまいますが単語帳読んだり、フランス語聞いたり、なるべくフランス語に触れていたいなぁと思います。