暇さえあれば語学

今日は母に頼まれたロシア語の入門書と英和辞典を持っていった。
ロシア語は三年間の学習経験があるので、読んでいれば何となくわかるらしい。
食事や入浴以外、一日中ベッドに横たわっているだけなので、
何か時間を潰せるものが欲しかったとのこと。
暇があると何らかの外国語に手を出す傾向はわたしも同じだ。
母から受け継いだのだろうな。

これまで使っていた講談社の英和のカバーが取れそうになっているので、
こちらで修繕している間の代わりとしてジーニアス第二版を持っていった。
百円で買った物なのでぞんざいに扱っても全く惜しくない。
収録語数に差があるのは致し方ない。そこは我慢してもらう。

今日のスペイン語 2018/04/22

めずらしく長兄が見舞いにいくと名乗り出たので、わたしは今日一日ゆっくりできた。
『入門』は三周目が終わった。今日はまだ付録を読んでいない。寝る前に目を通す。
『問題集』は二課進んで ser, estar, hay を使った文の違いを勉強した。
『入門』にも練習問題はあるけれども、どちらかというと文法事項を覚えるばかりだったので、
『問題集』の問題を解いていると自分の弱点に気づきやすい。
ser や estar の活用も改めて覚えなおした。

今日のスペイン語 2018/04/21

『入門』の三周目は「21.語根母音変化動詞 (1)」まで進んだ。
三周目ともなるとだいたいの事が頭に入っている。
付録はまだ目を通していない。寝る前に何ページか読もう。
『問題集』は知らない単語ばかり出てきて、一つ一つ意味を調べているので、
思ったほど勉強がはかどらず、二課しか進まなかった。
『入門』だけしか読んで来ていなかったのだから、習得語彙はまだかなり少ない。
『問題集』も何周かしていけば、単語も覚えられるだろう。

罰当たり

朝PCを立ち上げてメールをチェックすると姉から一件。
なんでも来週の火曜、近所の店で焼肉をふるまってくれるとのこと。
最近肉を口にしていない。ありがたい。
そのまま現地で別れることになりそうだ。
家に来て泊まるとなると場所を作らないといけないからな。

母の見舞いに行ってみると、あいかわらず愚痴ばかりだった。
一日三食摂らされるのが苦痛で拷問みたいだと言っている。
他の入所者が食事をしている側で、こんなもの食べられないなんて平気で口にする。
これだけ丁寧に面倒見てもらっているんだから、そんなことを言ったら罰が当たると諭した。
昔から周りのことを考えない傾向があったが、年を重ねてよりひどくなっているような気がする。

今日のスペイン語 2018/04/20

今日は時間が遅くなったので『入門』を寝る前に読みかえす。
『問題集』は2ページ進めた。
明日も見舞いがある。早く寝ないと。

もうこんな時間

昨日のごみ出しがよほどハードだったのか、今日は疲れと筋肉痛に悩まされた。
普段の生活強度がどれだけ低いのか。
母の見舞いから帰ってきて、二三十分仮眠しようとしたつもりが、
こんな時間まで眠ってしまった。
スペイン語を少し復習したら、薬を飲んでまた寝てしまおう。

今日のスペイン語 2018/04/19

『スペイン語の入門』の復習が32課まで進んだ。
過去時制や接続法のほかに何があるのか気になって付録をパラパラめくっていたら、
結構重要なことが書いてあるのに気づいた。
考えてみればこれまで比較構文を勉強していない。
また、六級では聴き取り試験はないものの、
音声面で連音とイントネーションを学んでいないのも気持ちが悪い。
予定通りまた第1課から復習するとして、付録も読み進めていくことにした。

『スペイン語検定対策5級・6級問題集改訂版』(青砥清一 白水社 2017)も読み始めた。
今日は一日目なので強勢の問題を解いただけ。明日から本格的に取り掛かる。
過去問を見ていけば、自分の力がどの程度かわかるだろう。
試験本番まで二ヶ月ある。きっちり準備しよう。

健康の大切さ

今朝は早くから不燃ごみの運び出しをした。
かなりの量のごみがあって、自宅から集積場まで三四往復した。
ダンボールが一番持ちにくかった。
重くてかさばるので、途中何度も休憩した。

二回目の運び出しの際、お隣の男性から声をかけられた。
母は元気かというので、老健に入ったことをいうと、
彼の内縁の妻も三四年前から施設のご厄介になっていると話してくれた。
当の本人は至って元気そうだ。
やはり元気が一番ですよ、と話が落ち着いた。

燃えないごみを置いてあった部屋がすっかり空いた。
明日拭き掃除をして、いらなくなった英検関連の本を置いていく。
全部集まったらブックオフかどこかに買取を頼む。
旧年度の過去問集やCDは買い叩かれるだろう。
捨てるよりまし程度と考えたほうがいいな。

今日のスペイン語 2018/04/18

母の見舞いは姉に任せて、ゆっくりできた一日だった。
「28. 綴りとアクセント記号に注意のいる動詞」を勉強した。
不規則な変化が多くて覚えるのに苦労する。
もうじき二周目が終わる。
三周目に入れば少しは復習も楽になるだろう。

今日のスペイン語 2018/04/17

「26. その他の不規則動詞・直説法現在」と「27. あります・ありません（用法続き）」が終わった。
estar と hay はそれぞれ用法が違うが、例外があるので、文型的に慣習として覚えなければならないらしい。
この本の例だけでは足りないだろう。早く問題集に取り掛かりたい。