今朝、バスを降りたところで外人さん(4人組の女性グループ)に声をかけられました。
「speak english?」
「no. I can not speak english.」
「OH~・・・」
残念そうな外人さん。
ここから片言の英語と片言の日本語での会話が始まりました。
単語をかいつまんで話を要約してみると、レストランを探しているようです。
「アメリカンフーズ・TGI」
「TGI?」と聞き返し、
「YES.TGI!」と答える彼女。
レストランの名前が TGI というみたいだ。
はて?
アメリカンレストラン・TGI ????
森野にはそんなとこないと思ったけど、
外人さんが集う隠れ家的なレストランがあるのかな~。
頭をフル回転させましたが、やっぱりわかりません。
「コンビニで聞いてみたらわかるかも?」と言ってみたら(ほぼ日本語で)
「そうね、そうしてみる。」と。。。(ほほ英語で)
それからサロンに着くまでの道中、私の頭の中は「TGI」の文字が行ったり来たり。。。
パソコン、インターネット。
(そうだその手があるじゃないか!!)
サロンに着くや否やパソコンを軌道させ、
町田市TGIで調べてみました。
ありました!!アメリカンファミリーレストラン・ティージーアイ
彼女達に教えてあげたいと思って急いでコンビニに行ってみたけれど・・・
姿はありませんでした
今ごろ、どこかの親切で、しかも英語が流暢に話せる方と出会っていて、
しかもその人が TGI の場所を知っていて、
そんな人に出会っていることをただただ願いたい
「speak english?」
「no. I can not speak english.」
「OH~・・・」
残念そうな外人さん。
ここから片言の英語と片言の日本語での会話が始まりました。
単語をかいつまんで話を要約してみると、レストランを探しているようです。
「アメリカンフーズ・TGI」
「TGI?」と聞き返し、
「YES.TGI!」と答える彼女。
レストランの名前が TGI というみたいだ。
はて?
アメリカンレストラン・TGI ????
森野にはそんなとこないと思ったけど、
外人さんが集う隠れ家的なレストランがあるのかな~。
頭をフル回転させましたが、やっぱりわかりません。
「コンビニで聞いてみたらわかるかも?」と言ってみたら(ほぼ日本語で)
「そうね、そうしてみる。」と。。。(ほほ英語で)
それからサロンに着くまでの道中、私の頭の中は「TGI」の文字が行ったり来たり。。。
パソコン、インターネット。
(そうだその手があるじゃないか!!)
サロンに着くや否やパソコンを軌道させ、
町田市TGIで調べてみました。
ありました!!アメリカンファミリーレストラン・ティージーアイ
彼女達に教えてあげたいと思って急いでコンビニに行ってみたけれど・・・
姿はありませんでした
今ごろ、どこかの親切で、しかも英語が流暢に話せる方と出会っていて、
しかもその人が TGI の場所を知っていて、
そんな人に出会っていることをただただ願いたい