不埒な天国 ~Il paradiso irragionevole

道理だけでは進めない世界で、じたばたした生き様を晒すのも一興

Come si nasconde il numero

2006-07-14 02:13:00 | うんちく・小ネタ

日本では電話番号を非表示にさせるために
184をつけるけれど、イタリアにはそういう番号はないの?
という質問をよく受けます。

あるんだけどね。
イタリア人は使ってないんじゃないかな?

#31#を相手先の番号の前に打ち込むだけで
非表示になります。
電話するのに非表示にしなくちゃいけない状況が
私には思いつかないので使ったことないけど。

たまぁに非表示でかかってくる電話もあります。
ただしこれも他の電話に自動転送設定にしてしまうと
非表示のつもりがばればれってことになりますから
その種明かし知らない人にだけ通用する技です。

こんな姑息な手段を
あんまり多用しないで済む生活をお送りください(笑)。


logo_albero4 banner_01