弁当日記

ADACHIの行動記録です。 
青年海外協力隊で2006年4月からバングラデシュに2年間住んでました。

東京に帰る

2009年01月04日 | 協力隊帰国後
1月4日

一番上の兄から工人舎のSH6というミニノートパソコンを譲ってもらった。
持ち運びが出来るサイズ。

ワンセグテレビやWEBカメラがついているけど、使わないだろうな。
このミニノートパソコンを使って、帰りの新幹線を利用して作っているネタがある。

「カタカナ ベンガル語」
ベンガル語を打つのにはすでにしばらく打っていないので忘れているし、
それなら覚えている会話ネタだけでも、書いておこうかと。

訓練所で一緒だった元バックパッカーの生活班班長がベンガル文字覚えるより
話すだけでもいいから、使えるものがあるといいなといっていたので、
旅行者増やすにはとっつきやすいかなと。

旅の指差し会話帳みたいな絵はかけないので、とりあえず、日本語とそのベンガル語訳。
あとから英語の訳をつけようかと。
(村に行くと英語は通じなくてベンガル語でないと駄目なので、ベンガル語で意思を伝え
るのが重要なのかと)

とりあえず旅行者向け他の国の本を頼りに、ベンガル語で使いそうな言葉を打ち込んでます。



どの本にも載っていなくて実地で学んだ言葉は、怒っていることを伝える言葉。



写真は巣鴨駅前の日高屋のラーメン。
なんか具材足りないなぁ。


にほんブログ村 海外生活ブログへ←記事が面白かったらクリック!

アクセス解析

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« おいしいお酒を | トップ | 仕事始め、になるはず »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

協力隊帰国後」カテゴリの最新記事