今日は啓蟄
冬篭りを終えた虫が地上に出る。
今日は全国的に雨の日だったが、
彼らにはそんな事は関係ないと願う。
いよいよ春近し
・・・欧米諸国でも似たような言葉はあるのだろうか？
................................................................
"awakening of insects"......
the season when wintering insects come out of hibernation
(which is one of the twenty-four divisions in the old Japanese almanac)
it was a rainy day.
I hope they have no problem.
...spring is near.
Similar words are also in other countries?