わが夫婦には「ホームでアルビが勝った時には何かひとつグッズを買う」というルールがあります。横浜マリノス戦でゲットしたのは「ポストカード2006」です。発売日その日にゲットできるなんて、ラッキーでありました。
ポストカードにプリントされている監督・選手は以下のとおり。ついでに、サインと共に書かれているメッセージも紹介しちゃいましょう。…と思いましたが３人だけね。
鈴木淳監督：Enjoy Football
矢野貴章：Increase the pease
中原貴之：努力に悔いなし
以下省略
それにしても貴章の「Increase the pease」って何？直訳すると「エンドウ豆を増加させてください」なんじゃこりゃ？誰か英語の得意な方、教えてください。もしかして貴章、「peace(平和)」と「pease(エンドウ豆)」と間違えた？ 「peace」なら「平和を増やそう」＝「幸せになろう」かな？ でもねぇ…まさかスペルミスを見逃さないよね。でもねぇ…まさかねぇ…貴章だからねぇ…誰か「八百政さん、知らないの？こんな意味があるよ」って教えてちょーだい！
以下は徒然なるままに……
エジはやっぱり捻挫でしたか。全治２～３週間か。土曜日の京都戦は２トップ：貴章＆中原かな？ 亜土夢＆岡山っていうのも見たいな。 亜土夢＆河原っていうのもいいな。 亜土夢＆船越…身長差どうなる？ ありゃ？無意識のうちに亜土夢を中心に考えていますね。
天皇杯の４回戦は、11月４日にＪ２徳島との対戦が決まりました。残念！もう予定が入ってるじゃん。見に行けないよ～！ ５回戦、いや決勝の元旦には絶対に行くから！
そうこうするうちに、日本
インドの対戦が始まりました。おぉ～！播戸が代表初ゴールを決めました。Ｊでの絶好調を持続してますね、播戸は。
すっげぇ～！ゲーム中にライトが消えました。さすがインドです。どうなりますかね。
プレイ再開！って思ってる間もなく播戸２点目！ず～と出ていてもなかなか得点できない巻とか（アルビの貴章とか）いるのに、播戸すごいね。
げっ！川口ナイスセーブで前半終了！いろいろあったインド戦の前半でした。
中村憲剛（川崎）のすげぇ～ミドルシュートが決まりました。これで３－０。美しいシュートでした！
げぇ～犬が入ってきたよ、ピッチに。さすがインドだ。犬の次はレインボーマンでも出てこないかな？「アノクタラサンミャクサンボダイ」って思わずつぶやいてしまう自分が怖い。やっぱジェフの選手や元監督が多いから犬が出てきたのかな？
ゲームが終了しました。３－０と結果だけ見ると上々です。ボクはサッカーってそれでいいんじゃないかと思っているけどね。
ポストカードにプリントされている監督・選手は以下のとおり。ついでに、サインと共に書かれているメッセージも紹介しちゃいましょう。…と思いましたが３人だけね。
鈴木淳監督：Enjoy Football
矢野貴章：Increase the pease
中原貴之：努力に悔いなし
以下省略
それにしても貴章の「Increase the pease」って何？直訳すると「エンドウ豆を増加させてください」なんじゃこりゃ？誰か英語の得意な方、教えてください。もしかして貴章、「peace(平和)」と「pease(エンドウ豆)」と間違えた？ 「peace」なら「平和を増やそう」＝「幸せになろう」かな？ でもねぇ…まさかスペルミスを見逃さないよね。でもねぇ…まさかねぇ…貴章だからねぇ…誰か「八百政さん、知らないの？こんな意味があるよ」って教えてちょーだい！
以下は徒然なるままに……
エジはやっぱり捻挫でしたか。全治２～３週間か。土曜日の京都戦は２トップ：貴章＆中原かな？ 亜土夢＆岡山っていうのも見たいな。 亜土夢＆河原っていうのもいいな。 亜土夢＆船越…身長差どうなる？ ありゃ？無意識のうちに亜土夢を中心に考えていますね。天皇杯の４回戦は、11月４日にＪ２徳島との対戦が決まりました。残念！もう予定が入ってるじゃん。見に行けないよ～！ ５回戦、いや決勝の元旦には絶対に行くから！そうこうするうちに、日本インドの対戦が始まりました。おぉ～！播戸が代表初ゴールを決めました。Ｊでの絶好調を持続してますね、播戸は。すっげぇ～！ゲーム中にライトが消えました。さすがインドです。どうなりますかね。プレイ再開！って思ってる間もなく播戸２点目！ず～と出ていてもなかなか得点できない巻とか（アルビの貴章とか）いるのに、播戸すごいね。げっ！川口ナイスセーブで前半終了！いろいろあったインド戦の前半でした。中村憲剛（川崎）のすげぇ～ミドルシュートが決まりました。これで３－０。美しいシュートでした！げぇ～犬が入ってきたよ、ピッチに。さすがインドだ。犬の次はレインボーマンでも出てこないかな？「アノクタラサンミャクサンボダイ」って思わずつぶやいてしまう自分が怖い。やっぱジェフの選手や元監督が多いから犬が出てきたのかな？ゲームが終了しました。３－０と結果だけ見ると上々です。ボクはサッカーってそれでいいんじゃないかと思っているけどね。
アクセス
トータル
ランキング
で、たくさん収穫できるといいなぁと思って
ああ書いた、と。
↑
というのは冗談ですが、
うーん。本当に、どういう意味なんでしょうね。
八百政さん、「貴章点決」アップの御礼を前日のブログに投稿してあります。ご覧下さい。
重ね重ね、ありがとうございました。
個人的には、市陸で開催してもよかったのではないかと思います。昨年は１万人位しか入らなかったのし、市陸の方が選手との距離も近いのでね。５回戦はフクアリですので、よかったら行きましょう。私も日程調整しています。
でも、こんな事にならないように。
↓
http://henaialbi.web.infoseek.co.jp/weblog/archives/2006/10/post_310.html#comments
が、ビュ－ティフル・タカしか見ていなくて、貴章のネタには、気付きませんでした・・・
オレンジ症候群さんの解説、そうだったら、すごい！！！！
本人に確かめたいですね～
う～っ！！！知りたい！！！
わっはっは
>オレンジ症候群さん
そうですか。英語の慣用句なのですね。印刷屋に回す前に、誰か気がつけばよかったのにね。迷解説は名解説ですね。すばらしい
>ひよさん
天皇杯の日程を見て、ショックでした。徳島戦も千葉戦も予定が入っています。こうなりゃボクは、元旦ねらいでいきます！
>ひろさん
ビューティフル・タカのポストカードは、ウメッティとの２ショットでしたね。ウメッティは２枚あるって感じ。本来の方のカードのポーズがとてもカッコよかったですね（タカには負けますが…と一応付け加え…）。
でも、貴章のポストカードは思わず笑いましたよ。エンドウ豆…。（注：私のニックネームがエンドウ豆なんです）
あぁ、私もポストカード（洋司の）が欲しいです！
著作権うんぬん、過去に話題になりましたがこれはルール違反ではないですか？