Momenti preziosi

Mettiamocela tutta, ma stiamo attenti anche alla salute💖

- 27 giorni.

2012-06-10 19:57:42 | アメリカ英語
anni e giorni.
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili ...

1. Una persona mi ha chiesto il motivo della mia passione per l'America.
2. Io ho subito risposto: "Adoro il cinema hollywoodiano e le citta', soprattutto quelle della West Coast.
3. A volte ho l'impressione di idealizzare gli Usa, ma almeno, mi rendo perfettamente conto che non e' un Paese in cui mi troverei bene: non parlo decentemente l'inglese, non posseggo una laurea scientifico-tecnica, non so guidare, sono un tipo asociale ... Insomma, se abitassi li' mi sentirei proprio un pesce fuor d'acqua.
4. Tuttavia, una volta nella mia vita ho intenzione di "esplorare" questo Paese che mi piace tanto.
5. Quindi, dopo aver concluso il ripasso generale della grammatica N3, N2 e N1, devo riprendere lo studio dell'アメリカ英語, ma soprattutto, DEVO migliorare il リスニング.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 28 giorni.

2012-06-09 22:26:59 | 日記
anni e giorni ( mesi )
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 (non vedo l'ora di passare all'N1) ...
Peso ... , chili ...

1. Vorrei provare a comprare dei libri su internet.
2. Fino adesso non lo avevo mai fatto.
3. Pero' una volta tanto mi piacerebbe tentare.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 29 giorni.

2012-06-08 22:06:30 | 日記
anni e giorni (quasi mesi )
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili ...

1. Piu' passa il tempo e piu' ho la sensazione di vivere in un periodo traboccante di eventi importanti dal punto di vista storico.
2. Pero' questi eventi importanti che mi vengono in mente sono tutti negativi. Forse e' perche' sono un tipo pessimista e quindi filtro inconsapevolmente le notizie immagazzinando solo i fatti tragici.
3. Un po' di ottimismo, diamine! Non e' questo il momento di auto-commiserarsi.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- Un mese (e sono ancora in alto mare).

2012-06-07 22:41:59 | 映画、アニメ、ゲーム、テレビ番組
anni e giorni (quasi mesi )
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , (ieri non ho resistito e sono andata a comprare una confezione di じゃがりこバター: l'ho consumata nel tardo pomeriggio e cosi a cena mi sono limitata a bere una tazza di te' con zucchero e limone) ...

1. Ho abbandonato lo studio del 日本史 per immergermi felicemente nelle regole grammaticali di livello N2.
2. Approfondendo lo studio della grammatica, ho la sensazione che le mie capacita' espressive siano migliorate, anche se di poco.
3. Cambiando discorso, ieri in TV hanno trasmesso "L'esorcista": per la prima volta sono riuscita a vederlo fino alla fine. E' stato terrificante. Per una persona amante del quieto vivere come me, un film del genere e' troppo sconvolgente.

ore 22:35
4. Per vivere bene e per ampliare la cerca delle mie amicizie devo migliorarmi, non posso continuare a fare l'asociale.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 31 giorni.

2012-06-06 23:32:59 | 日記
anni e giorni (quasi mesi )
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili ...

1. Ci sono tante cose che non so fare.
2. Devo investire le mie energie su cio' che riesco a fare bene.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 32 giorni.

2012-06-05 15:38:21 | 日記
anni e giorni (quasi mesi)
Peso ... , chili (pranzo dal Mac Donald + due fette di un'eccellente torta di mele + cena a base di cracker e prosciutto crudo = combinazione micidialmente calorica )
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...

Ore 15:35 Se proprio deve mettersi a piovere, che piova pure, ma non a dirotto, per favore.
1. Devo rimediare agli errori commessi.
2. Pero', un conto e' dirlo e un conto e' mettere in pratica cio' che si ha intenzione di fare.
3. Molto spesso le azioni spinte dalle buone intenzioni finiscono con l'essere fraintese.
4. Quindi, onde evitare di sortire l'effetto diametralmente opposto, devo agire e allo stesso tempo controllare la mia connaturata indole impulsiva.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 33 giorni!

2012-06-04 18:44:19 | 日記
anni e giorni (quasi mesi)
Peso ... , chili ...
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...

1. Oggi ho mangiato dal Mac Donald. Accanto a me, prima si sono seduti una madre e un figlio piccolo i quali, dopo aver consumato il pasto, hanno pronunciato all'unisono "御馳走様でした".
Subito dopo sono sopraggiunte quattro ragazze che prima di toccare il loro set menu hanno pregato in silenzio per una decina di secondi.
2. Questi due avvenimenti mi hanno portato a riflettere sul rapporto che ho con il cibo.
3. Non voglio certo mettermi a ringraziare una divinita' per il "mio pane quotidiano": il fatto e' che troppo spesso finisco col mangiare in fretta senza gustare fino in fondo cio' che mastico.
4. E questo e' uno dei motivi principali per cui sono in sovrappeso.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 34 giorni.

2012-06-03 22:54:26 | 映画、アニメ、ゲーム、テレビ番組
anni e giorni.
Studio di ieri ... grammatica N2 ...
Peso ... , chili ...

1. Di recente mi sto appassionando al telefilm "Closer".
2. Ad essere sinceri, all'inizio non mi aveva suscitato una buona impressione, ma dopo 3-4 puntate, insieme a "Criminal mind" e' entrato a pieno titolo nella mia personale top - ten.
3. Non dico che vorrei essere forte come Brenda, ma a volte, in ambito lavorativo, per difendere i miei interessi oppure per esprimere chiaramente la mia posizione, dovrei osare di piu', dovrei assumere un atteggiamento piu' severo senza nutrire timori.
4. Non sono una 内弁慶, ma poco ci manca .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 35 giorni.

2012-06-02 07:44:45 | 日記
anni e giorni (quasi mesi )
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili ...

1. Ieri, per risollevarmi il morale, ho comprato un altro 教科書 .
2. E' un testo sui 文字・語彙 di livello N1.
3. In verita', mi ero ripromessa di non acquistare piu' dei libri concernenti il 日本語能力試験, ma, di recente ne sono stati pubblicati alcuni che ritengo validissimi, tra cui questo sui vocaboli.
4. Considerando i miei scarsi progressi da autodidatta, la tentazione di frequentare un corso di giapponese sta diventando sempre piu' insistente, ma per il momento preferisco investire i miei soldini sull'acquisto dei 教科書.
5. A dirla tutta, con questo bel tempo vorrei fare una cosa insensata: vorrei prelevare i miei risparmi, comprare un biglietto per Okinawa e pernottare in una camera con vista sul mare...
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Primo giugno (- 36)

2012-06-01 14:14:59 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili ...

1. Da quando abito in Giappone sono aumentate le volte in cui mi trovo costretta a farmi degli esami di coscienza.
2. Penso di non avere un brutto carattere, pero' a volte mi comporto da persona non matura.
3. Non sono piu' una teenager, e' brutto ammetterlo ma ho una caterva di capelli bianchi, ormai.
4. Le persone a me care sono quasi tutte dei bodhisattva, sono estremamente pazienti con me.
5. E a volte temo che la riserva di pazienza nei miei confronti possa un giorno esaurirsi.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする