こんばんは。
バラエティ「令人心动的offer」のプロモーションが始まってます。
ウォレスも投稿してます。
なんちゃってで、なんとなく日本語にしてます。💦
「#钟汉良参加何以琛团建##offer6加油团身份都是自己给的#offer的风终于把何以琛本“琛”@钟汉良 吹来了,是什么让钟汉良好奇心大爆发?和嘴嘴一起聚焦香港律政职场,细数到底还有多少“何以琛」
(#ウォレスが何以琛チームビルディングに参加##offer6の応援団の立場に自ら着いた#
offerの風はついに何以琛の真髄をウォレスに吹かせた、どうしてウォレスの好奇心は爆発に至ったのか?かわいい人たちと一緒に香港の職場に焦点を当てて、どのくらい何以琛がいるのか数えてみよう)
「何以琛」のような、魅力的で才能のある弁護士がどれくらいいるかって感じですね。
動画では、ウォレスはこんな感じの事を言っているみたいです。
「聞いたところによるとofferの中には、
多くの何以琛がいるという事で、
僕はとても好奇心を抱いているんです。
〈令人心动的offer〉の中に一体どれくらい
の何以琛がいるのかちょっとみてみ
ましょう。」
「收到了来自“何以琛”的团建offer」
(イーチェン的チームビルディングのオファーを受取ました)って雰囲気ですかね~
🔻プロモーション
おしゃれで、できる大人風ですね。