JYJ new photo

先日　取材受けたときの写真と記事が
今朝から　各メディアに掲載されています。

写真はたくさんありすぎて
とりあえず　気に入ったものを＾＾







































（出処はすべて画像の中にあります。ありがとうございます）

記事もたくさん出ていますね。
シアくん、ジェジュンくん、ユチョンくん
今まで語らなかったかなり深い思いを話しています。

記事のひとつです。
こちら①　②　③

その言葉からうける印象は
インタビューをされた方によって違うでしょうし、
翻訳でニュアンスも微妙に違ったものになるでしょうし、
読む人によって感じることも違うでしょう。

言葉の本質は　やはり彼らの心の中にあって、
記事からは　ほんの少ししか、あるいは表面でしか、
もしかしたら私は読み取れていないかもしれません。

それでも　
何かを伝えたいと思ってくれるなら

そこから何かを感じたいと
気持ちがまじわればいいと・・思いました。


今は　まだなんとなく応えは
雲をつかむようにおぼろげだけれど、


ただ　「今が幸せです」
いつも私たちに言ってくれる　シアくんの言葉は・・
心にしっかり留めておこうと思います。

その言葉の意味をさぐりながら、
言葉の中にある思いを考えながら
これからもずっとシアくんの生き方を見つめていきたい・・

それだけは強く思いました。

大好きな人だから・・

1219JYJサイン会inソウル ジュンス

一人一人名前を聞いているのかな。

ちょっと照れてるのを隠しながら
それでもちゃんとファンの方を見つめてサインしてくれていますね＾＾

短い時間だけれど、シアくんと対面された方は幸せですね♪



















シアくんの素敵な笑顔って

シアくんの内面からにじみでるものだけれど、

それをもっと引き立てて煌めかせるのは　

やっぱり応援してくれる人たちの笑顔じゃないかなって思います。


シアくんのやさしい笑顔を

いつもキラキラと輝かせることができる

そんなファンの一人でいたいですね。







（出処はすべて画像の中にあります。ありがとうございます）

パスワード見つけた～＾＾

遅くまで起きてたかいがありました～♪


シアくん　パスワード　チャジャッタ～！！！！！


Twitter　Comeback！　＾＾v


12/20 AM2:38
JS
병한이형 덕분에 비밀번호 찾았다~^^
ビョンハン兄さんのおかげで　パスワード見つけた～＾＾


ビョンハン兄さん　ありがとうございます～！！


シアくん　またいっぱい　つぶやいてね＾＾








いぇい～！！！



（出処はすべて画像の中にあります。ありがとうございます）

1219 ジェジュンくんとお姉さんたちのつぶやき（追記）

PM6:25
JJ
미안해준수야..
ミアネ　ジュンスヤ・・


PM11:32
JJ
오늘사인회너무즐거웠고 편지읽어보니
선물받은거 인증사진올려달래서 올려요
감사히받을게요^^
今日のサイン会とても楽しかったし手紙読んでみると
プレゼントもらったこと証拠写真をあげてくれといってたからあげるね
ありがたく受けるね＾＾


PM11:49
JJ
오늘싸인회때찍은 쥰수^^
今日のサイン会の時撮ったジュンス＾＾





ジェジュンくんの目の調子、お姉さんたちも心配されていますね。
お姉さん同士のやりとりが微笑ましくって・・
一緒に訳してみました。


PM11:40
４番目のお姉さん⇒ジェジュンくん
오늘 수고했어.잘자^^
今日お疲れさま　おやすみ＾＾

PM11:45
ジェジュンくん⇒４番目のお姉さん
응 빨리눈만괜찮아지면좋겠어ㅎ 기적을바랄수밖에 ㅠ
누나 크리스마스때뭐해?
うん　すぐに目だけ大丈夫になれば良くて　フ
奇跡を望むしかㅠ　
姉さん　クリスマスは何するの？

PM11:46
４番目のお姉さん⇒ジェジュンくん
아직 몰라 너는?
まだわからなくてお前は？

PM11:52
4番目のお姉さん⇒ジェジュンくん
지금 전화할께?
今電話するよ？

PM11:54
6番目のお姉さん⇒4番目のお姉さん
내가갈까?아들피곤할까봐안갔는데
私が行こうか？息子が疲れると思って行かなかったけど

PM11:56
6番目のお姉さん⇒ジェジュンくん
아들^^수고했어추운데~아퍼?아프면안되는데걱정이네
息子＾＾苦労して寒いのに～痛い？痛いのが増したら心配だね

PM11:59
4番目のお姉さん⇒6番目のお姉さん
너가 가서 약 먹여
あなたが行って薬飲ませて

AM12:03
6番目のお姉さん⇒4番目のお姉さん
마니아쁘데?눈병인가?약안먹음전화해보고갈께
すごく痛いの？目の病気かな？薬飲んでいなかったら電話してから行くよ

AM12:06
4番目のお姉さん⇒6番目のお姉さん
좀 있다 전화해봐 참 집에약있지
막둥이한테 기적보단 병원을 갈아고 해 ㅋㅋ
少ししてから電話してみて　家に薬があるでしょう　
末っ子に奇跡より病院に行けと言ってㅋㅋ

AM12:09
4番目のお姉さん⇒ジェジュンくん
내일 병원 꼬옥 가도록
明日　病院へ必ず行くように

AM12:18
6番目のお姉さん⇒4番目のお姉さん
잘못먹어서그런가?
오늘은일단푹쉬고낼가서맛난거해주던가해야겠다
상의할것도있고
사마보고싶어병난거같네~~
이구사마도밥안먹어서지금내가씹여서먹이고있어잘먹네~~
ちゃんと食べてないからなのかな？
今日は一応しっかり休んで明日行っておいしいもの作って食べさせなくちゃ
相談することもあるから
サマ見たくて病気が出たようだね～～
サマもご飯食べなくて今私が噛んで食べさせたらよく食べる～～

（サマ＝ジジのことかな？）

AM12:24
4番目のお姉さん⇒6番目のお姉さん
너가 고생한다 내일 만난거 많이먹이고 병원데리고 가 렴^^
お前に苦労かけるけど明日おいしいものたくさん食べさせて病院に連れて行ってね＾＾

AM12:53
6番目のお姉さん⇒4番目のお姉さん
그런데눈병이심하면아들이지지걱정되어서리못오게할껄?
나까지걸리면지지아프니까
암튼아들둘다요번주엔컨디션이무조건좋아야해
언니도잘주무시세요깽도자야해
5시에애기사료줘야됑간식먹이면안되니까
최대한사료씹어서먹여야징아이쁜눈빨리낳아라~~
뿅!다낳았데이^^
でも目の病気がひどかったら息子はジジが心配で遠ざけると思うよ？
私まで目の病気になったらジジが大変だから
とにかく息子両方とも今週は体調よくすべきよ
姉さんもおやすみなさいキョンも寝るね
5時に赤ちゃんの餌をやらなくちゃならないからおやつだけじゃだめだから
できるだけ餌を細かくして食べさせるよ　キレイな目早く治れ～～
ピョン！もう治った～～

AM1:21
4番目のお姉さん⇒6番目のお姉さん
오늘도 그꿈 아시죠?잘자요^^
今日もその夢ご存知でしょう？おやすみ＾＾




お姉さんたちにとって　ジェジュンくんは
とっても可愛い大事な末っ子なんですね～。

ジェジュンくん　
すごく愛されてるね＾＾
目　はやく良くなりますように。



＜追記＞

12/20 AM3:35
JJ
오늘받은책 ..좋은책이다..
생각과마음과환경은 또다른 말을낳고 거기에서 여러한 진실과결과.
그리고 오해를낳게하는것같다.
시작에본질은 누구나똑같지만 자신의환경에의해 변질되는것일지도..
또 나또한그럴지도..늦은시간 다시한번 나와 주변을되돌아본다
今日もらった本・・素晴らしい本だ・・
考えと心と環境はまた違う言葉を生んでそこから様々な真実と結果
そして誤解を生むようだ
はじめの本質は誰でも全く同じだけど自分の環境によって変わるのかも・・
また　僕もそうかも・・遅い時間もう一度僕と周りを振り返ってみる


＜痛むから青春だ＞