*:∞Red Balloon∞:*

.+☆ Xiahと気ままなひとりごと ☆+.

Xiah... I pray for your happiness

2010-12-15 08:37:47 | Weblog
그늘..
그속에 한가로운 여유..
청량한 공기..
우리에게 드리운 이 그늘은 단지 슬픔을 예고 하는건 아닐꺼야..
더 뒤돌아보라고..
지금의 가볍게 지나칠수 있는 그 자그마한 것 까지도
그 존재의 이유를 다시한번 곱씹어보라고..
하늘이 내려준 기회일꺼야..



影・・
そのなかでのんびりする余裕・・
清涼な空気・・
私たちに垂れたこの影はただ悲しみを予告するのではない・・
もっと振り返りなさいと・・
今の穏やかな時を過ごせるそのほんのささやかなことも
その存在の理由をもう一度何度もじっくり考えてみなさいと・・
神様が与えてくれた機会なんだ・・




あなたは 知っている

見上げたその先にあるもの

それは あたたかな愛にあふれる光

あなたには希望という光が降り注いでいる

燦々と・・




光は あなたを感じている

謙虚 努力 情熱 純粋  

あなたの心

あなたの思い

変わらないものを・・ 




あなたのやさしさにふりそそぐ

太陽になって

月になって

星になって

あなたを見守る光となって



あなたは 光を感じている

影も また光り

あなたがこの世に存在する証し


時間がたっても 

時世が移り変わっても

ずっと残る

満たされる心



あなたのあたたかい愛は

いつまでも変わることなく留まり 

やさしく寄り添う


幸せとなって・・





シアくん おたんじょうび おめでとう。

今年も ここでお祝いできることに感謝します。
あなたと過ごす日々が
大事なものを見つけ出し 
あなたを思う心が磨かれて  
一番大切な思いが留まってくれています。


あなたを愛している・・・


この思いを 大切にしてくれてありがとう。


これからも ずっとあなたを応援しています。


Xiah...

I pray for your happiness

and...

I love you