ついちやってきてしまいました（＞＿＜）初サンウ氏～
これから大阪に出発♪
さぁて、どんな感じになるのか楽しみ過ぎて緊張ぉぉぉぉ(;^_^A
ディナー食べられるかしら…タッパでも持ってくれば良かった(笑)
これから大阪に出発♪
さぁて、どんな感じになるのか楽しみ過ぎて緊張ぉぉぉぉ(;^_^A
ディナー食べられるかしら…タッパでも持ってくれば良かった(笑)
昨日の午後から「ペントハウスコッキリ」の試写会があったんですね
ドラマの撮影を終えてから試写会にきたから、遅刻したそうですが、ホント大変そうです！！！
そんな中、日本に来るなんて大変そうなんですけど・・・싱우씨 화이팅에요!!!
이상우의 왕자님 같은 외모 [아츠포토]
イ・サンウの王子様のような外見
29일 오후 2시 서울 충무로 대한극장에서 영화 '펜트하우스 코끼리'(감독 정승구)의 언론시사회 및 기자간담회가 열렸다.
'펜트하우스 코끼리'는 예고편만으로 이기적인 사랑에 빠진 나쁜 남자들 장혁, 조동혁, 이상우에게 빠진 이민정, 황우슬혜, 박수진의 매력을 담아 눈길을 사로잡는다.
이기적인 사랑에 빠진 나쁜 남자들의 은밀하고 자극적인 사생활이 가져온 예측할 수도 돌이킬 수도 없는 사건을 그린 영화 <펜트하우스 코끼리>. 남자들이 속으로만 품어 온 적나라하고 직설적인 대사와 설정 그리고 세상의 나쁘지만 매력적인 모든 것들을 한자리에 모아 위험할 정도로 대담한 이야기가 펼쳐질 <펜트하우스 코끼리>는 오는 11월 5일, 가장 대담한 문제작으로 관객들에게 찾아갈 예정이다.
한편, 이 영화는 故 장자연의 유작으로도 많은 눈길을 모았으며, 고인의 자살신과 노출신으로 인해 많은 말이 오간 작품으로 영화 한 관계자는 "고 장자연이 연기한 캐릭터는 극 후반부 중요한 열쇠가 되는 중요한 인물이다. 이에 따라 출연 분량을 삭제하지 않을 예정이다."라고 밝혔다.
이는 故 장자연이 등장하는 장면이 삭제될 경우 영화의 하이라이트 후반부 스토리에 대한 관객들의 이해도가 떨어지게 된다는 설명이다.
【翻訳機使用】
29日午後 2時ソウル忠武路大韓劇場で映画 'ペントハウス象'(監督政丞区)の言論試写会及び記者懇談会が開かれた.
'ペントハウス象'は予告篇だけでエゴイスチックな愛に陷った悪い男たちチャン・ヒョク,ゾドングヒョック,イ・サンウにはまったイ・ミンジョン,ファングウスルヒェ,パク・スジンの魅力を淡よ視線を捕らえる.
エゴイスチックな愛に陷った悪い男たちの隠密で刺激的な私生活が持って来た予測することも振り返えることもできない事件を描いた映画ペントハウス鼻どうし.男たちが中だけで抱いて来た赤裸裸で直説的なせりふと設定そして世の中の悪いが魅力的なすべてのものなどを一席に集めて危ない位に大胆な話が開かれるペントハウス鼻同士は来る 11月 5日,一番大胆な問題作で観客たちに尋ねる予定だ.
一方,この映画は 故 張自然の遺作でも多くの雪道を集めたし,故人のザサルシンと露出シーンによって多くの言葉が行き交った作品で映画ある関係者は "と張自然の演技したキャラクターは劇後半部重要な鍵になる重要な人物だ.これによって出演分量を削除しない予定だ."と明らかにした.
これは 故 張自然の登場する場面が削除される場合映画のハイライト後半部ストーリーに対する観客たちの理解度が下がるようになるという説明だ.
記者会見の記事↓多すぎてチェックしきれませーーん
これでも全部じゃないし（苦笑）
そうそう、でも面白いタイトルの記事もありました！
이상우 “내 이름 검색하면 ‘이민정 발’ 나와”
イ・サンウ「自分の名前を検索したら”イ・ミンジョンの足”が出る」
そういう情報を教えてもらって検索してみたら、本当にイ・ミンジョン氏の足の画像が出たそうです（笑）
●펜트하우스 코끼리, 이상우-조동혁-장혁 "나쁜남자들"
●[투데이 포토] 훤칠한 '펜트하우스 코끼리'의 세 남자 주인공들
●영화 '펜트하우스 코끼리'의 주역들 [아츠포토]
●이상우 "나는 '이민정 발'과 연관된 사이"
●최상류층 남성들의 뜨거운 비극 '펜트하우스 코끼리' 언론에 첫 공개
●투데이 포토] '펜트하우스 코끼리' 이상우 "저희 영화 기대 많이 해주세요"
● 이상우, "많은 관람 부탁드립니다" [아츠포토]
●[UP포토] 펜트하우스 코끼리의 나쁜 남자들
● 이상우 '저희 영화 기대해 주세요'
ドラマの撮影を終えてから試写会にきたから、遅刻したそうですが、ホント大変そうです！！！
そんな中、日本に来るなんて大変そうなんですけど・・・싱우씨 화이팅에요!!!
이상우의 왕자님 같은 외모 [아츠포토]
イ・サンウの王子様のような外見
29일 오후 2시 서울 충무로 대한극장에서 영화 '펜트하우스 코끼리'(감독 정승구)의 언론시사회 및 기자간담회가 열렸다.
'펜트하우스 코끼리'는 예고편만으로 이기적인 사랑에 빠진 나쁜 남자들 장혁, 조동혁, 이상우에게 빠진 이민정, 황우슬혜, 박수진의 매력을 담아 눈길을 사로잡는다.
이기적인 사랑에 빠진 나쁜 남자들의 은밀하고 자극적인 사생활이 가져온 예측할 수도 돌이킬 수도 없는 사건을 그린 영화 <펜트하우스 코끼리>. 남자들이 속으로만 품어 온 적나라하고 직설적인 대사와 설정 그리고 세상의 나쁘지만 매력적인 모든 것들을 한자리에 모아 위험할 정도로 대담한 이야기가 펼쳐질 <펜트하우스 코끼리>는 오는 11월 5일, 가장 대담한 문제작으로 관객들에게 찾아갈 예정이다.
한편, 이 영화는 故 장자연의 유작으로도 많은 눈길을 모았으며, 고인의 자살신과 노출신으로 인해 많은 말이 오간 작품으로 영화 한 관계자는 "고 장자연이 연기한 캐릭터는 극 후반부 중요한 열쇠가 되는 중요한 인물이다. 이에 따라 출연 분량을 삭제하지 않을 예정이다."라고 밝혔다.
이는 故 장자연이 등장하는 장면이 삭제될 경우 영화의 하이라이트 후반부 스토리에 대한 관객들의 이해도가 떨어지게 된다는 설명이다.
【翻訳機使用】
29日午後 2時ソウル忠武路大韓劇場で映画 'ペントハウス象'(監督政丞区)の言論試写会及び記者懇談会が開かれた.
'ペントハウス象'は予告篇だけでエゴイスチックな愛に陷った悪い男たちチャン・ヒョク,ゾドングヒョック,イ・サンウにはまったイ・ミンジョン,ファングウスルヒェ,パク・スジンの魅力を淡よ視線を捕らえる.
エゴイスチックな愛に陷った悪い男たちの隠密で刺激的な私生活が持って来た予測することも振り返えることもできない事件を描いた映画ペントハウス鼻どうし.男たちが中だけで抱いて来た赤裸裸で直説的なせりふと設定そして世の中の悪いが魅力的なすべてのものなどを一席に集めて危ない位に大胆な話が開かれるペントハウス鼻同士は来る 11月 5日,一番大胆な問題作で観客たちに尋ねる予定だ.
一方,この映画は 故 張自然の遺作でも多くの雪道を集めたし,故人のザサルシンと露出シーンによって多くの言葉が行き交った作品で映画ある関係者は "と張自然の演技したキャラクターは劇後半部重要な鍵になる重要な人物だ.これによって出演分量を削除しない予定だ."と明らかにした.
これは 故 張自然の登場する場面が削除される場合映画のハイライト後半部ストーリーに対する観客たちの理解度が下がるようになるという説明だ.
記者会見の記事↓多すぎてチェックしきれませーーん
これでも全部じゃないし（苦笑）そうそう、でも面白いタイトルの記事もありました！
이상우 “내 이름 검색하면 ‘이민정 발’ 나와”
イ・サンウ「自分の名前を検索したら”イ・ミンジョンの足”が出る」
そういう情報を教えてもらって検索してみたら、本当にイ・ミンジョン氏の足の画像が出たそうです（笑）
●펜트하우스 코끼리, 이상우-조동혁-장혁 "나쁜남자들"
●[투데이 포토] 훤칠한 '펜트하우스 코끼리'의 세 남자 주인공들
●영화 '펜트하우스 코끼리'의 주역들 [아츠포토]
●이상우 "나는 '이민정 발'과 연관된 사이"
●최상류층 남성들의 뜨거운 비극 '펜트하우스 코끼리' 언론에 첫 공개
●투데이 포토] '펜트하우스 코끼리' 이상우 "저희 영화 기대 많이 해주세요"
● 이상우, "많은 관람 부탁드립니다" [아츠포토]
●[UP포토] 펜트하우스 코끼리의 나쁜 남자들
● 이상우 '저희 영화 기대해 주세요'
先週末に録画した番組で、サンウ氏ってばまたあの歌を披露しただけでなく
ギャグメンになりたかった発言？！
韓国での放送は今日！！！観たいよーーー
ギャグメンになりたかったんですか？ってディナーショーで聞くべきかしら？
이상우, 원래 꿈은 개그맨? 유재석-박명수-박미선도 예능끼 ‘인정’
イ・サンウ、もともとの夢はギャグメン？ ユ・ジェソク-パク・ミョンス-パク・ミソンンも芸人気「認定」
배우 이상우가 독특한 정신세계를 드러냈다.
이상우는 KBS 2TV '해피투게더 시즌3' 최근 녹화에서 "원래 꿈이 개그맨이었다"고 깜짝 고백해 모두를 놀라게 했다.
이상우는 어린 시절 개그맨을 꿈꾸며 혼자 故 이주일 흉내를 내기도 했던 것으로 알려졌다. 이에 MC들은 이상우에게 성대모사를 부탁했고 그는 故 이주일의 유행어인 “따지냐~”를 표정까지 완벽하게 재연해 폭소를 자아냈다.
이어 이상우는 최주봉 특유의 목소리로“우리 만수~”라고 똑같이 흉내내 다시 한 번 좌중을 웃겼다. 또 이상우는 직접 통기타를 연주하며 자작곡을 선보이기도 했다.
MC들은 "제작진이 준비한 통기타가 조율이 되지 않았으니 줄을 맞추고 하라"고 했지만 이상우는 "괜찮다"며 연주를 감행했다. 이상우는 "조율을 할 줄 모른다"고 솔직하게 말해 출연자들을 당황하게 만들었고‘상어는 어떻게 살아야할까’라는 제목의 자작곡을 불러 엉뚱함을 드러냈다.
이에 MC들은 "만약 이상우가 개그맨이 되었다면 개그계를 휩쓰는 대단한 개그맨이 되었을 것"이라며 이상우의 범상치 않은 예능끼를 인정했다.
10월 29일 오후 11시 15분 방송.
이언혁 leeuh@newsen.com
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
【適当訳です、すみません】
俳優イ・サンウが独特な精神世界を披露した。
イ・サンウはKBS2TV「ハッピートゥギャザー シーズン３」の最近の録画で「もともと夢はギャクメンだった」と急に告白し、みんなを驚かせた。
イ・サンウは子供の頃ギャグメンを夢みてひとり故イ・ジュイルを真似したりしていた事を披露した。そこでＭＣ達はイ・サンウに声真似をお願いし、彼は故イ・ジュイルの流行語だった「タジニャ～（計算するのか～）」を表情まで完璧に再演し爆笑させた。
引き続きイ・サンウはチェ・ジュボン特有の声で「ウリマンス～（私たち万寿？）」とそっくりに真似て再びその場を笑わせた。またイ・サンウは直にギターを演奏して自作曲を披露した。
MC達は「製作陣が準備したギターが調律出来て無いから弾きながら合わせて」と言ったがイ・サンウは「大丈夫」と演奏を敢行した。イ・サンウは「調律の仕方をしらない」と正直に話し出演者達を動揺させ、「鮫はどうやって生きていくんだろうか」と言う題目の自作曲を歌い独特さを現した。
これにMC達は「万が一イ・サンウがギャグメンになっていたら、ギャグ界を荒らす凄いギャグメンになていただろう」とイ・サンウの常凡ではない芸人気を認めた。
10月29日午後11時15分 放送。
ギャグメンになりたかった発言？！
韓国での放送は今日！！！観たいよーーー
ギャグメンになりたかったんですか？ってディナーショーで聞くべきかしら？
이상우, 원래 꿈은 개그맨? 유재석-박명수-박미선도 예능끼 ‘인정’
イ・サンウ、もともとの夢はギャグメン？ ユ・ジェソク-パク・ミョンス-パク・ミソンンも芸人気「認定」
배우 이상우가 독특한 정신세계를 드러냈다.
이상우는 KBS 2TV '해피투게더 시즌3' 최근 녹화에서 "원래 꿈이 개그맨이었다"고 깜짝 고백해 모두를 놀라게 했다.
이상우는 어린 시절 개그맨을 꿈꾸며 혼자 故 이주일 흉내를 내기도 했던 것으로 알려졌다. 이에 MC들은 이상우에게 성대모사를 부탁했고 그는 故 이주일의 유행어인 “따지냐~”를 표정까지 완벽하게 재연해 폭소를 자아냈다.
이어 이상우는 최주봉 특유의 목소리로“우리 만수~”라고 똑같이 흉내내 다시 한 번 좌중을 웃겼다. 또 이상우는 직접 통기타를 연주하며 자작곡을 선보이기도 했다.
MC들은 "제작진이 준비한 통기타가 조율이 되지 않았으니 줄을 맞추고 하라"고 했지만 이상우는 "괜찮다"며 연주를 감행했다. 이상우는 "조율을 할 줄 모른다"고 솔직하게 말해 출연자들을 당황하게 만들었고‘상어는 어떻게 살아야할까’라는 제목의 자작곡을 불러 엉뚱함을 드러냈다.
이에 MC들은 "만약 이상우가 개그맨이 되었다면 개그계를 휩쓰는 대단한 개그맨이 되었을 것"이라며 이상우의 범상치 않은 예능끼를 인정했다.
10월 29일 오후 11시 15분 방송.
이언혁 leeuh@newsen.com
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
【適当訳です、すみません】
俳優イ・サンウが独特な精神世界を披露した。
イ・サンウはKBS2TV「ハッピートゥギャザー シーズン３」の最近の録画で「もともと夢はギャクメンだった」と急に告白し、みんなを驚かせた。
イ・サンウは子供の頃ギャグメンを夢みてひとり故イ・ジュイルを真似したりしていた事を披露した。そこでＭＣ達はイ・サンウに声真似をお願いし、彼は故イ・ジュイルの流行語だった「タジニャ～（計算するのか～）」を表情まで完璧に再演し爆笑させた。
引き続きイ・サンウはチェ・ジュボン特有の声で「ウリマンス～（私たち万寿？）」とそっくりに真似て再びその場を笑わせた。またイ・サンウは直にギターを演奏して自作曲を披露した。
MC達は「製作陣が準備したギターが調律出来て無いから弾きながら合わせて」と言ったがイ・サンウは「大丈夫」と演奏を敢行した。イ・サンウは「調律の仕方をしらない」と正直に話し出演者達を動揺させ、「鮫はどうやって生きていくんだろうか」と言う題目の自作曲を歌い独特さを現した。
これにMC達は「万が一イ・サンウがギャグメンになっていたら、ギャグ界を荒らす凄いギャグメンになていただろう」とイ・サンウの常凡ではない芸人気を認めた。
10月29日午後11時15分 放送。
「내 청춘에게 고함（私の青春の叫び）」 →「邦題：Don't look back」
字幕なしの韓国版を、ようやく観ました。
DVDの２枚目のインタビューを観ながら、私の観た内容と違う・・・と
不思議だったんですが、↓
http://www.focus-on-asia.com/2006/dont-look-back.html
の記事を見て、何となく理解したような？
私の見たDVDでは３人とも出会わなかったのに、インタビューでは会うって話していたので疑問だったんです。
でも、監督が監修しなおしたバージョンだろうと勝手に解釈（笑）
公開時期は「青春漫画」が先ですが、撮影ではこっちが先なのでサンウ氏の初映画作品＾＾
過去のインタビューでこの作品で演じたグヌが自分に近いと言ってましたが、
サンウ氏もあんなにはっきりと告白とか出来ちゃうんでしょうか？！
色々と気になることが多すぎる(笑)
そうそう、映画の中では髪が長めなのにポスターの時には髪が短いのは「青春漫画」の為かな(笑)
どっちも可愛いから良いけども
やっぱりこんなスーツ姿で登場でしょうか？！
想像するだけで緊張してきたぁぁぁ
ディナーショー、初めてなんでどんな服を着たら良いのかさえ、わかりません
が
私らしく～決めました(笑)
こんな事を考えるのも、何だか楽しい～
体調はいまいちですが、当日まで頑張るぞ～
サンウ氏がまってますしネ
想像するだけで緊張してきたぁぁぁ
ディナーショー、初めてなんでどんな服を着たら良いのかさえ、わかりません
が私らしく～決めました(笑)
こんな事を考えるのも、何だか楽しい～
体調はいまいちですが、当日まで頑張るぞ～
サンウ氏がまってますしネ
10/24日に撮影予定
ハッピートゥギャザー3なら日本でもＫＢＳで放送されるから字幕で観れるー
久々のトークバラエティだからかなり楽しみ
放送はディナーショーの後だと思うんで、10/31が過ぎても楽しみがあるのが嬉しいです
이상우-이민정, 파격 베드신 커플 1위
イ・サンウ－イ・ミンジョン、「破格ベッドシーンカップル１位」
영화 '펜트하우스 코끼리'의 이상우-이민정이 파격 베드신 커플 1위에 올랐다.
'펜트하우스 코끼리'가 지난 12일부터 일주일간 네이트와 시네통에서 실시한 '가장 파격적인 베드신을 펼칠 것으로 기대되는 커플은?'이라는 설문조사에서 이상우-이민정 커플은 50% 전후의 지지를 받으며 1위에 선정됐다. 네이트와 시네통에서 각각 41%, 52.6%의 압도적인 지지를 받은 것.
映画「ペントハウスコッキリ」のイ・サンウ－イ・ミンジョンが破格ベッドシーンカップル１位に上がった。
「ペントハウスコッキリ」が去る12日から１週間ネイトとシネトーンで実施した「最も破格的なベッドシーンを繰り広げると期待出来るカップルは？」と言う質問調査でイ・サンウ－イ・ミンジョンカップルは50％前後の支持を受けて１位に選定された。ネイトとシネトーンではそれぞれ41％、52.6％の圧倒的な支持を受けた。
대담한 2색(色) 멜로를 펼치는 장혁-황우슬혜, 자극적인 관계에 중독된 조동혁-전세홍을 제치고 위험한 불륜에 빠진 이상우-이민정 커플이 네티즌의 가장 큰 기대를 받고 있는 것으로 나타났다.
영화 예고편에서는 발을 애무하는 스킨십 애정 행각과 매혹적인 욕조신을 공개, 불륜에 빠진 이상우-이민정 커플의 파격 연기 변신에 대한 대중들의 기대감을 증폭시켰다.
한편 다음달 5일 개봉하는 '펜트하우스 코끼리'는 장혁, 조동혁, 이상우 세 나쁜 남자들의 은밀한 사생활을 그린 영화다.
大胆な２色メロを繰り広げるチャン・ヒョク－ファンウ・シレ、刺激的な関係の中毒になったチョ・ドンヒョク－チョン・セフォムを抜いて危険な不倫関係にハマったイ・サンウ－イ・ミンジョンカップルがネチズンに最も大きな期待を受けている事が解った。
映画予告編では足の指を愛撫するスキンシップ、愛情行為を魅惑的なシーンを公開。不倫にハマったイ・サンウ－イ・、ミンジョンカップルの破格的な演技変身が大衆の期待感を増幅させた。
一方、翌月の5日公開の「ペントハウスコッキリ」はチャン・ヒョク、チョ・ドンヒョク、イ・サンウ 三人の悪い男達の隠密な私生活を描いた映画だ。
凄いタイトルのアンケート調査をするものですねぇ、韓国は(^^ゞ
奥ゆかしさはどこへ？
サンウ氏、１位になったなら嬉しいんでしょうか？気になるーー！
イ・サンウ－イ・ミンジョン、「破格ベッドシーンカップル１位」
영화 '펜트하우스 코끼리'의 이상우-이민정이 파격 베드신 커플 1위에 올랐다.
'펜트하우스 코끼리'가 지난 12일부터 일주일간 네이트와 시네통에서 실시한 '가장 파격적인 베드신을 펼칠 것으로 기대되는 커플은?'이라는 설문조사에서 이상우-이민정 커플은 50% 전후의 지지를 받으며 1위에 선정됐다. 네이트와 시네통에서 각각 41%, 52.6%의 압도적인 지지를 받은 것.
映画「ペントハウスコッキリ」のイ・サンウ－イ・ミンジョンが破格ベッドシーンカップル１位に上がった。
「ペントハウスコッキリ」が去る12日から１週間ネイトとシネトーンで実施した「最も破格的なベッドシーンを繰り広げると期待出来るカップルは？」と言う質問調査でイ・サンウ－イ・ミンジョンカップルは50％前後の支持を受けて１位に選定された。ネイトとシネトーンではそれぞれ41％、52.6％の圧倒的な支持を受けた。
대담한 2색(色) 멜로를 펼치는 장혁-황우슬혜, 자극적인 관계에 중독된 조동혁-전세홍을 제치고 위험한 불륜에 빠진 이상우-이민정 커플이 네티즌의 가장 큰 기대를 받고 있는 것으로 나타났다.
영화 예고편에서는 발을 애무하는 스킨십 애정 행각과 매혹적인 욕조신을 공개, 불륜에 빠진 이상우-이민정 커플의 파격 연기 변신에 대한 대중들의 기대감을 증폭시켰다.
한편 다음달 5일 개봉하는 '펜트하우스 코끼리'는 장혁, 조동혁, 이상우 세 나쁜 남자들의 은밀한 사생활을 그린 영화다.
大胆な２色メロを繰り広げるチャン・ヒョク－ファンウ・シレ、刺激的な関係の中毒になったチョ・ドンヒョク－チョン・セフォムを抜いて危険な不倫関係にハマったイ・サンウ－イ・ミンジョンカップルがネチズンに最も大きな期待を受けている事が解った。
映画予告編では足の指を愛撫するスキンシップ、愛情行為を魅惑的なシーンを公開。不倫にハマったイ・サンウ－イ・、ミンジョンカップルの破格的な演技変身が大衆の期待感を増幅させた。
一方、翌月の5日公開の「ペントハウスコッキリ」はチャン・ヒョク、チョ・ドンヒョク、イ・サンウ 三人の悪い男達の隠密な私生活を描いた映画だ。
凄いタイトルのアンケート調査をするものですねぇ、韓国は(^^ゞ
奥ゆかしさはどこへ？
サンウ氏、１位になったなら嬉しいんでしょうか？気になるーー！
リュ・テジュン＆イ・サンウ W来日ディナーパーティーのお知らせ
ってサイトがいつの間にかできてましたー！
そしてトップページにはサンウ氏からのコメントが！
ヤバイ、これだけでメチャメチャ嬉しい
すでにちょっと泣きそう・・・（爆）なんかホントに会えるのかと思うとすでに緊張しちゃってます
緊張しぃの私が当日平常心で居られるはずは無いけど、記憶にはとどめられるように頑張らねばー！
あっ、でもそう言えば当日にどんな事をするとかは一切書いてない
何をするんでしょ？（笑）
ちなみに堂島ホテルのサイトでも同じコメントが見れます。
ってサイトがいつの間にかできてましたー！
そしてトップページにはサンウ氏からのコメントが！
ヤバイ、これだけでメチャメチャ嬉しい
すでにちょっと泣きそう・・・（爆）なんかホントに会えるのかと思うとすでに緊張しちゃってます
緊張しぃの私が当日平常心で居られるはずは無いけど、記憶にはとどめられるように頑張らねばー！
あっ、でもそう言えば当日にどんな事をするとかは一切書いてない
何をするんでしょ？（笑）
ちなみに堂島ホテルのサイトでも同じコメントが見れます。
이상우, 이민정 발가락 애무...‘너무 야해~’
イ・サンウ、イ・ミンジョンの足指を愛撫。。。 「とてもいやらしい」
って訳すのも辛いんですが（爆）
私は予告で、このシーンを見てうわぁ、こんな事までしちゃうなんて
「이상우씨、안돼요
하지마세요ㅇㅇㅇㅇ」
と思いつつ、俳優さんって大変よねぇ、どんな気分なんだろうか・・・と思ってました
イ・サンウ、イ・ミンジョンの足指を愛撫。。。 「とてもいやらしい」
って訳すのも辛いんですが（爆）
私は予告で、このシーンを見てうわぁ、こんな事までしちゃうなんて
「이상우씨、안돼요
하지마세요ㅇㅇㅇㅇ」と思いつつ、俳優さんって大変よねぇ、どんな気分なんだろうか・・・と思ってました
이상우 “내성적인 성격탓에 발표시키면 학교 안갔다”
イ・サンウ「内向的な性格で発表をさせられたら学校へ行かなかった」
영화 ‘펜트하우스 코끼리’ 개봉을 앞두고 있는 이상우가 최근 패션매거진 ‘싱글즈’와 솔직하고도 대담한 인터뷰를 가졌다.
지난해 SBS 드라마 ‘조강지처 클럽’에서 구세주 역으로 등장해 여성 시청자들의 마음을 흔들었던 이상우는 ‘펜트하우스 코끼리’에서 친구의 아내와 사랑에 빠진 금융 전문가 진혁을 연기했다.
이상우는 극중 파격적인 스토리와 과감한 노출신을 선보인 것에 대해 “너무 바빠 운동을 못한 상태에서 나간 것이 그저 부끄러울 뿐이다”며 “실제는 정말 내성적인 성격이다. 학교 다닐 때 수업시간 발표하는 날이 오면 학교를 안 갈 정도였다. 나를 발전시키는 계기를 삼고자 연기를 시작했다”고 고백했다.
이어 “식품생명공학을 전공해 동기들은 제약회사연구소에 근무하거나 제약회사 영업을 많이 한다”며 “만약 내가 연기를 안 했다면 제약회사 영업직으로 근무하고 있을 지도 모르겠다” 고 말했다. 또 살면서 느낀 가장 큰 상실감에 느꼈던 적에 대해서는 “어릴 때 금을 모아 60돈짜리 목걸이를 만들었는데 4개월 만에 분실한 순간 인생 최고의 상실감을 느꼈다”고 답변했다.
한편 장혁 조동혁 이상우 이민정 전세홍이 출연한 ‘펜트하우스 코끼리’는 대담하고 파격적인 섹스신과 자극적인 대사로 세 남자의 은밀한 사생활을 그렸다. 지난 3월 세상을 떠난 배우 장자연의 파격적이 정사신이 포함돼있어 예고편 공개와 동시에 큰 화제를 불러 일으켰다. 개봉은 11월 5일.
【翻訳機使用】
映画 ‘ペントハウス象’ 封切りを控えているイ・サンウが最近ファッションマガジン ‘シングルス’と率直で大胆なインタビューを持った.
去年 SBS ドラマ ‘The First Wives Club’から救世主役で登場して女性視聴者たちの心を振ったイ・サンウは ‘ペントハウス象’で友達の妻と愛に陷った金融専門家ジンヒョックを演技した.
イ・サンウは劇中破格的なストーリーと果敢な露出シーンをお目見えしたことに対して “忙しすぎて運動ができなかった状態から出たのがただ恥ずかしいだけだ”と “実際は本当に内気な性格だ.学校通う時修業時間発表する日が来ると学校を行かないaほどだった.私を発展させるきっかけをしようと演技を始めた”と告白した.
引き継いで “食品生命工学を専攻して同期たちは製薬会社研究所に勤めるとか製薬会社営業をたくさんする”と “もし私が演技をしないgら製薬会社営業職で勤めているかも知れない” と言った.また暮しながら感じた最大の喪失感に感じた時に対しては “幼い時金を集めて 60お金のネックレスを作ったが 4ヶ月ぶりに紛失した瞬間人生最高の喪失感を感じた”と返事した.
一方チャン・ヒョクゾドングヒョックイ・サンウイ・ミンジョンゾンセホングが出演した ‘ペントハウス象’は大胆で破格的なセックスシーンと刺激的なせりふに三人の男の隠密な私生活を描いた.去る 3月世を去った俳優張自然の破格的が情事シーンが含まれていて予告篇公開と同時に大きい話題を催した.封切りは 11月 5日.
昨日、私がＵＰしたのは映画関係の撮影じゃなくて雑誌「シングルス」の撮影だったんですね
しっかし、製薬会社に勤めてたらサンウ氏ある意味かなりお金持ちだったかも？（笑）
発表させられる日があったら学校に行かなかったってスゴイ（笑）
そんな人があんな演技をするんだから、人って変わるんですねぇ。
＜記事一覧＞
以下の記事タイトルは異なりますが、内容は似ているものが多いです。
장혁·조동혁·이상우, “나쁜 남자들은 이렇게 노는거?”
チャン・ヒョク、チョ・ドンヒョク、イ・サンウ、「悪い男達はこうやって遊ぶの？」
장혁-이상우-조동혁, 남성미 물씬 화보 공개
チャンヒョク－イ・サンウ－チョ・ドンヒョク、男性美の画像公開
이상우,연가 안했면 제역사 영업사원 헸을 것!!
イ・サンウ、演技をしていなかったら製薬会社の営業社員をしていたと！！
영화 '펜트 하우스 코끼리' 남자배우 '3人 3色'
映画「ペントハウスコッキリ」男性俳優「3人3色」
펜트하우스~’ 장혁-이상우-조동혁 몸매 자랑
「ペントハウスコッキリ」－ チャン・ヒョク－イ・サンウ－チョ・ドンヒョク スタイル自慢
イ・サンウ「内向的な性格で発表をさせられたら学校へ行かなかった」
영화 ‘펜트하우스 코끼리’ 개봉을 앞두고 있는 이상우가 최근 패션매거진 ‘싱글즈’와 솔직하고도 대담한 인터뷰를 가졌다.
지난해 SBS 드라마 ‘조강지처 클럽’에서 구세주 역으로 등장해 여성 시청자들의 마음을 흔들었던 이상우는 ‘펜트하우스 코끼리’에서 친구의 아내와 사랑에 빠진 금융 전문가 진혁을 연기했다.
이상우는 극중 파격적인 스토리와 과감한 노출신을 선보인 것에 대해 “너무 바빠 운동을 못한 상태에서 나간 것이 그저 부끄러울 뿐이다”며 “실제는 정말 내성적인 성격이다. 학교 다닐 때 수업시간 발표하는 날이 오면 학교를 안 갈 정도였다. 나를 발전시키는 계기를 삼고자 연기를 시작했다”고 고백했다.
이어 “식품생명공학을 전공해 동기들은 제약회사연구소에 근무하거나 제약회사 영업을 많이 한다”며 “만약 내가 연기를 안 했다면 제약회사 영업직으로 근무하고 있을 지도 모르겠다” 고 말했다. 또 살면서 느낀 가장 큰 상실감에 느꼈던 적에 대해서는 “어릴 때 금을 모아 60돈짜리 목걸이를 만들었는데 4개월 만에 분실한 순간 인생 최고의 상실감을 느꼈다”고 답변했다.
한편 장혁 조동혁 이상우 이민정 전세홍이 출연한 ‘펜트하우스 코끼리’는 대담하고 파격적인 섹스신과 자극적인 대사로 세 남자의 은밀한 사생활을 그렸다. 지난 3월 세상을 떠난 배우 장자연의 파격적이 정사신이 포함돼있어 예고편 공개와 동시에 큰 화제를 불러 일으켰다. 개봉은 11월 5일.
【翻訳機使用】
映画 ‘ペントハウス象’ 封切りを控えているイ・サンウが最近ファッションマガジン ‘シングルス’と率直で大胆なインタビューを持った.
去年 SBS ドラマ ‘The First Wives Club’から救世主役で登場して女性視聴者たちの心を振ったイ・サンウは ‘ペントハウス象’で友達の妻と愛に陷った金融専門家ジンヒョックを演技した.
イ・サンウは劇中破格的なストーリーと果敢な露出シーンをお目見えしたことに対して “忙しすぎて運動ができなかった状態から出たのがただ恥ずかしいだけだ”と “実際は本当に内気な性格だ.学校通う時修業時間発表する日が来ると学校を行かないaほどだった.私を発展させるきっかけをしようと演技を始めた”と告白した.
引き継いで “食品生命工学を専攻して同期たちは製薬会社研究所に勤めるとか製薬会社営業をたくさんする”と “もし私が演技をしないgら製薬会社営業職で勤めているかも知れない” と言った.また暮しながら感じた最大の喪失感に感じた時に対しては “幼い時金を集めて 60お金のネックレスを作ったが 4ヶ月ぶりに紛失した瞬間人生最高の喪失感を感じた”と返事した.
一方チャン・ヒョクゾドングヒョックイ・サンウイ・ミンジョンゾンセホングが出演した ‘ペントハウス象’は大胆で破格的なセックスシーンと刺激的なせりふに三人の男の隠密な私生活を描いた.去る 3月世を去った俳優張自然の破格的が情事シーンが含まれていて予告篇公開と同時に大きい話題を催した.封切りは 11月 5日.
昨日、私がＵＰしたのは映画関係の撮影じゃなくて雑誌「シングルス」の撮影だったんですね
しっかし、製薬会社に勤めてたらサンウ氏ある意味かなりお金持ちだったかも？（笑）
発表させられる日があったら学校に行かなかったってスゴイ（笑）
そんな人があんな演技をするんだから、人って変わるんですねぇ。
＜記事一覧＞
以下の記事タイトルは異なりますが、内容は似ているものが多いです。
장혁·조동혁·이상우, “나쁜 남자들은 이렇게 노는거?”
チャン・ヒョク、チョ・ドンヒョク、イ・サンウ、「悪い男達はこうやって遊ぶの？」
장혁-이상우-조동혁, 남성미 물씬 화보 공개
チャンヒョク－イ・サンウ－チョ・ドンヒョク、男性美の画像公開
이상우,연가 안했면 제역사 영업사원 헸을 것!!
イ・サンウ、演技をしていなかったら製薬会社の営業社員をしていたと！！
영화 '펜트 하우스 코끼리' 남자배우 '3人 3色'
映画「ペントハウスコッキリ」男性俳優「3人3色」
펜트하우스~’ 장혁-이상우-조동혁 몸매 자랑
「ペントハウスコッキリ」－ チャン・ヒョク－イ・サンウ－チョ・ドンヒョク スタイル自慢