昨日の午後から「ペントハウスコッキリ」の試写会があったんですね
ドラマの撮影を終えてから試写会にきたから、遅刻したそうですが、ホント大変そうです！！！
そんな中、日本に来るなんて大変そうなんですけど・・・싱우씨 화이팅에요!!!
이상우의 왕자님 같은 외모 [아츠포토]
イ・サンウの王子様のような外見
29일 오후 2시 서울 충무로 대한극장에서 영화 '펜트하우스 코끼리'(감독 정승구)의 언론시사회 및 기자간담회가 열렸다.
'펜트하우스 코끼리'는 예고편만으로 이기적인 사랑에 빠진 나쁜 남자들 장혁, 조동혁, 이상우에게 빠진 이민정, 황우슬혜, 박수진의 매력을 담아 눈길을 사로잡는다.
이기적인 사랑에 빠진 나쁜 남자들의 은밀하고 자극적인 사생활이 가져온 예측할 수도 돌이킬 수도 없는 사건을 그린 영화 <펜트하우스 코끼리>. 남자들이 속으로만 품어 온 적나라하고 직설적인 대사와 설정 그리고 세상의 나쁘지만 매력적인 모든 것들을 한자리에 모아 위험할 정도로 대담한 이야기가 펼쳐질 <펜트하우스 코끼리>는 오는 11월 5일, 가장 대담한 문제작으로 관객들에게 찾아갈 예정이다.
한편, 이 영화는 故 장자연의 유작으로도 많은 눈길을 모았으며, 고인의 자살신과 노출신으로 인해 많은 말이 오간 작품으로 영화 한 관계자는 "고 장자연이 연기한 캐릭터는 극 후반부 중요한 열쇠가 되는 중요한 인물이다. 이에 따라 출연 분량을 삭제하지 않을 예정이다."라고 밝혔다.
이는 故 장자연이 등장하는 장면이 삭제될 경우 영화의 하이라이트 후반부 스토리에 대한 관객들의 이해도가 떨어지게 된다는 설명이다.
【翻訳機使用】
29日午後 2時ソウル忠武路大韓劇場で映画 'ペントハウス象'(監督政丞区)の言論試写会及び記者懇談会が開かれた.
'ペントハウス象'は予告篇だけでエゴイスチックな愛に陷った悪い男たちチャン・ヒョク,ゾドングヒョック,イ・サンウにはまったイ・ミンジョン,ファングウスルヒェ,パク・スジンの魅力を淡よ視線を捕らえる.
エゴイスチックな愛に陷った悪い男たちの隠密で刺激的な私生活が持って来た予測することも振り返えることもできない事件を描いた映画ペントハウス鼻どうし.男たちが中だけで抱いて来た赤裸裸で直説的なせりふと設定そして世の中の悪いが魅力的なすべてのものなどを一席に集めて危ない位に大胆な話が開かれるペントハウス鼻同士は来る 11月 5日,一番大胆な問題作で観客たちに尋ねる予定だ.
一方,この映画は 故 張自然の遺作でも多くの雪道を集めたし,故人のザサルシンと露出シーンによって多くの言葉が行き交った作品で映画ある関係者は "と張自然の演技したキャラクターは劇後半部重要な鍵になる重要な人物だ.これによって出演分量を削除しない予定だ."と明らかにした.
これは 故 張自然の登場する場面が削除される場合映画のハイライト後半部ストーリーに対する観客たちの理解度が下がるようになるという説明だ.
記者会見の記事↓多すぎてチェックしきれませーーん
これでも全部じゃないし（苦笑）
そうそう、でも面白いタイトルの記事もありました！
이상우 “내 이름 검색하면 ‘이민정 발’ 나와”
イ・サンウ「自分の名前を検索したら”イ・ミンジョンの足”が出る」
そういう情報を教えてもらって検索してみたら、本当にイ・ミンジョン氏の足の画像が出たそうです（笑）
●펜트하우스 코끼리, 이상우-조동혁-장혁 "나쁜남자들"
●[투데이 포토] 훤칠한 '펜트하우스 코끼리'의 세 남자 주인공들
●영화 '펜트하우스 코끼리'의 주역들 [아츠포토]
●이상우 "나는 '이민정 발'과 연관된 사이"
●최상류층 남성들의 뜨거운 비극 '펜트하우스 코끼리' 언론에 첫 공개
●투데이 포토] '펜트하우스 코끼리' 이상우 "저희 영화 기대 많이 해주세요"
● 이상우, "많은 관람 부탁드립니다" [아츠포토]
●[UP포토] 펜트하우스 코끼리의 나쁜 남자들
● 이상우 '저희 영화 기대해 주세요'
ドラマの撮影を終えてから試写会にきたから、遅刻したそうですが、ホント大変そうです！！！
そんな中、日本に来るなんて大変そうなんですけど・・・싱우씨 화이팅에요!!!
이상우의 왕자님 같은 외모 [아츠포토]
イ・サンウの王子様のような外見
29일 오후 2시 서울 충무로 대한극장에서 영화 '펜트하우스 코끼리'(감독 정승구)의 언론시사회 및 기자간담회가 열렸다.
'펜트하우스 코끼리'는 예고편만으로 이기적인 사랑에 빠진 나쁜 남자들 장혁, 조동혁, 이상우에게 빠진 이민정, 황우슬혜, 박수진의 매력을 담아 눈길을 사로잡는다.
이기적인 사랑에 빠진 나쁜 남자들의 은밀하고 자극적인 사생활이 가져온 예측할 수도 돌이킬 수도 없는 사건을 그린 영화 <펜트하우스 코끼리>. 남자들이 속으로만 품어 온 적나라하고 직설적인 대사와 설정 그리고 세상의 나쁘지만 매력적인 모든 것들을 한자리에 모아 위험할 정도로 대담한 이야기가 펼쳐질 <펜트하우스 코끼리>는 오는 11월 5일, 가장 대담한 문제작으로 관객들에게 찾아갈 예정이다.
한편, 이 영화는 故 장자연의 유작으로도 많은 눈길을 모았으며, 고인의 자살신과 노출신으로 인해 많은 말이 오간 작품으로 영화 한 관계자는 "고 장자연이 연기한 캐릭터는 극 후반부 중요한 열쇠가 되는 중요한 인물이다. 이에 따라 출연 분량을 삭제하지 않을 예정이다."라고 밝혔다.
이는 故 장자연이 등장하는 장면이 삭제될 경우 영화의 하이라이트 후반부 스토리에 대한 관객들의 이해도가 떨어지게 된다는 설명이다.
【翻訳機使用】
29日午後 2時ソウル忠武路大韓劇場で映画 'ペントハウス象'(監督政丞区)の言論試写会及び記者懇談会が開かれた.
'ペントハウス象'は予告篇だけでエゴイスチックな愛に陷った悪い男たちチャン・ヒョク,ゾドングヒョック,イ・サンウにはまったイ・ミンジョン,ファングウスルヒェ,パク・スジンの魅力を淡よ視線を捕らえる.
エゴイスチックな愛に陷った悪い男たちの隠密で刺激的な私生活が持って来た予測することも振り返えることもできない事件を描いた映画ペントハウス鼻どうし.男たちが中だけで抱いて来た赤裸裸で直説的なせりふと設定そして世の中の悪いが魅力的なすべてのものなどを一席に集めて危ない位に大胆な話が開かれるペントハウス鼻同士は来る 11月 5日,一番大胆な問題作で観客たちに尋ねる予定だ.
一方,この映画は 故 張自然の遺作でも多くの雪道を集めたし,故人のザサルシンと露出シーンによって多くの言葉が行き交った作品で映画ある関係者は "と張自然の演技したキャラクターは劇後半部重要な鍵になる重要な人物だ.これによって出演分量を削除しない予定だ."と明らかにした.
これは 故 張自然の登場する場面が削除される場合映画のハイライト後半部ストーリーに対する観客たちの理解度が下がるようになるという説明だ.
記者会見の記事↓多すぎてチェックしきれませーーん
これでも全部じゃないし（苦笑）そうそう、でも面白いタイトルの記事もありました！
이상우 “내 이름 검색하면 ‘이민정 발’ 나와”
イ・サンウ「自分の名前を検索したら”イ・ミンジョンの足”が出る」
そういう情報を教えてもらって検索してみたら、本当にイ・ミンジョン氏の足の画像が出たそうです（笑）
●펜트하우스 코끼리, 이상우-조동혁-장혁 "나쁜남자들"
●[투데이 포토] 훤칠한 '펜트하우스 코끼리'의 세 남자 주인공들
●영화 '펜트하우스 코끼리'의 주역들 [아츠포토]
●이상우 "나는 '이민정 발'과 연관된 사이"
●최상류층 남성들의 뜨거운 비극 '펜트하우스 코끼리' 언론에 첫 공개
●투데이 포토] '펜트하우스 코끼리' 이상우 "저희 영화 기대 많이 해주세요"
● 이상우, "많은 관람 부탁드립니다" [아츠포토]
●[UP포토] 펜트하우스 코끼리의 나쁜 남자들
● 이상우 '저희 영화 기대해 주세요'