イ・サンウ「同性愛演技、負担より演技力の悩みが大きかった」

이상우 “동셩애 연기 부담보다 연기력 고민 컸다” 고백
記事本文
イ・サンウ「同性愛演技、負担より演技力の悩みが大きかった」と告白


[뉴스엔 이언혁 기자]
배우 이상우가 동셩애 연기에 대한 솔직한 속내를 밝혔다.

이상우는 CJ프리미엄 TV매거진 헬로tv 화보를 통해 세련된 가을 댄디룩과 함께 아이처럼 천진난만한 미소를 선보였다.

이상우는 SBS 주말드라마 '인생은 아름다워'에서 송창의와 동성애 커플로 열연 중이다. 이상우는 "동성애에 대해 무관심한 사람이어서 그랬을지 몰라도 동성애 연기에 대한 부담은 전혀 없었다"고 털어놨다.

이상우는 "동성애에 대한 부담보다는 이력이 대단한 출연진들 사이에서 연기력이 혹시나 부족할까 하는 고민만 있었다"고 전했다.

아울러 이상우는 "상대배우인 송창의와 '동성애 연기는 스태프조차 지켜보는걸 민망해할테니 서로가 진지하게 임하자'는 약속을 했었다"며 "그 약속은 지금까지 잘 지키고 있다"고 했다.

이상우는 "동성애에 대한 인식이 '인생은 아름다워' 한편으로 단번에 바뀌지는 않을 것"이라면서도 "물 한 방울이 계속 떨어지다보면 바위가 파이듯 대중들에게 계속 화두를 던지다보면 언젠가는 변화가 올 것"이라는 진중한 속내도 내비쳤다.

이상우의 솔직한 인터뷰와 스페셜 화보는 CJ 프리미엄 TV매거진 헬로티비 8월호를 통해 모두 볼 수 있다.

(사진=헬로tv 매거진 제공)

이언혁 leeuh@newsen.com


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지



俳優イ・サンウが同性愛演技に対する正直な気持ちを表した。

イ・サンウはCJプレミアムテレビマガジンハロー画報を通して洗礼された秋のダンディルックと共に子供のように無邪気な笑顔を公開した。

イ・サンウはSBS週末ドラマ「人生は美しい」でソン・チャンウィと同性愛カップルを熱演中だ。
イ・サンウは「同性愛に対する無関心な人だったからかもしれなが、同性愛演技に対する負担は全く無かった」と打ち明けた。

だと思ってました（笑）でも、だからこそ先入観無しに演じられたんだと思うんですよねぇー！

イ・サンウは「同性愛対する負担より経歴のスゴイ出演陣達の中で演技力がもしかして不足しているのではと言う悩みだけがあった」と伝えた。

同時にイ・サンウは「相手俳優であるソン・チャンウィと”同性愛演技はスタッフが見守るのもきまりが悪いからお互いが真剣に挑もう”と約束をした」「その約束は今までちゃんと守れている」とした。

イ・サンウは「同性愛に対する認識が”人生は美しい”一つでは一気に変わることは無い事”と言いながらも”水一滴が絶えず落ちていたら岩が割れるように大衆たちにずっと話の糸口を垂らしていたら、いつかは変化がくること」と言う貴重な感想をもらした。

イ・サンウの正直なインタビューはスペシャル画報のCJプレミアムTVマガジンハローTV８月号を通じて誰でも見ることが出来る。






誰でもって私でも見れるんでしょうか？！
その画報の存在を知らないんですがぁぁぁぁ（苦笑）
このインタビュー確か７月１７日のスケジュールに載っていたものですね。

あだ名は”シンデレラ”（笑）

ソン・チャンウィ氏が番組でインタビューを受けた際にサンウ氏について
語っていたそうなので、そこだけ　　記事本文

【抜粋】
6일 방송된 MBC ‘섹션TV 연예통신’에서는 송창의가 출연할 예정인 뮤지컬 ‘젊은 베르테르의 슬픔’의 포스터 촬영 현장을 찾아가 인터뷰를 가졌다.

리포터 박재민이 먼저 “이상우와의 동성애 연기를 펼치는 것에 고민이 있지 않았나”고 묻자 “역할 자체로 봤을 때 쉽지는 않았다”며 “팬들에게 자문을 구했는데 팬들의 전폭적인 지지가 있어 결정했다”고 털어놨다.

송창의는 이상우와의 사이에 대해서 “처음에 남자끼리 한다는 게 어색했다. 이상우와 숙소에서 ‘다른 사람은 웃어도 우리는 집중하자’고 결의했다”며 “지금은 막 달려들고 훈훈한 사이다”고 말했다.

이어 “이상우는 신데렐라다”며 “술자리를 가지면 항상 12시 전에 꼭 집에 들어간다. 그래서 ‘왜 항상 12시 전에 들어가냐’고 물으니 이상우가 ‘형, 나는 10시에 자야되는 사람이야’라고 해서 신데렐라라는 별명을 붙여줬다”고 이유를 설명했다.



6日放送された MBC ‘セクションTV 芸能通信’ではソン・チャンウィが出演する予定のミュージカル ‘若きウェルテルの悩み’のポスター撮影現場を尋ねてインタビューの場を持った.

リポーターパク・ジェミンが先に “イ・サンウとの同性愛演技を広げることに悩みはなかったか”と問うと “役目自体で見た時は簡単では無かった”と “ファンに自問を求めたがファンの全幅的な支持があって決めた”と打ち明けた.

ソン・チャンウィはイ・サンウとの仲に関して“初めは男同士というのがぎこちなかった.イ・サンウと宿舎で ‘他人は笑っても俺達は集中しよう’と決意した”と “今はちょうど手が届くような和やかな関係だ”と言った.

引き継いで “イ・サンウはシンデレラーだ”と “酒の席ではいつも12時前に必ず家に帰る.だから‘なんでいつも12時前に帰るのか’と聞いたらイ・サンウが ‘兄さん,私は 10時に寝なければならない人だ’としてシンデレラーというニックネームを付けてくれた”と理由を説明した.


これって、サンウ氏の役作り？！（笑）
キョンスが確か、夜の10時になったら眠くなるって役柄なんですが・・・（爆）



＜話は変わって＞
アンドレキム大先生がお亡くなりになられたんですね・・・。
サンウ氏もファッションショーに出演して、賞ももらう等係わりのある先生でした。
何よりあの話し方とファッションが独特で、印象深いです。
安らかにお眠りください。

「人生は美しい」ネチズン歓談会

SBS ‘인생은 아름다워’ 네티즌 간담회 개최
記事本文
「人生は美しい」ネチズン歓談会



(서울=뉴스와이어) SBS주말 특별기획드라마 < 인생은 아름다워 > (극본 김수현, 감독 정을영, 매주 토일 밤 10시 방송) 배우들과 시청자들의 아주 특별한 만남 '네티즌 간담회' 후기가 공식홈페이지에 공개돼 눈길을 끌고 있다.


지난 5월 말부터 SBS < 인생은 아름다워 > 공식홈페이지(http://tv.sbs.co.kr/beautifullife/)에서는 '人터뷰 10문 10답'이라는 코너를 통해 배우들 각각에게 궁금한 점을 편하게 질문할 수 있도록 준비했다. 이에, 공홈 서포터즈에서 선발된 네티즌 대표들이 많은 이들이 궁금해하는 내용을 배우들에게 직접 질문하는 '네티즌 간담회'를 개최한 것. 최근 가장 핫한 커플로 떠오른 이상우 송창의 에게 가장 많은 질문이 쏟아져, 두 배우를 먼저 만나봤다.

역시 예상대로, 이상우 송창의 두 배우들의 캐릭터에 관한 질문이 주를 이루었다. 송창의에게 "이상우와 배역이 바뀌어서 캐스팅이 되었다면 어땠을까?"를 묻자 "아무래도 상대 배역이기 때문에 경수 캐릭터와 경수의 마음을 충분히 이해해야 같이 호흡할 수 있었던 만큼, 배역이 바뀌어도 서로 캐릭터를 잘 이해해서 지금처럼 호흡이 맞지 않았을까 하는 생각이 든다"라며 두 배우의 찰떡궁합 호흡을 드러냈다.

이상우는 "인생은 아름다워 속 다양한 캐릭터 중에 나이에 관계없이 도전 해보고픈 다른 역할은 무엇인가?" 라는 질문에 "태섭이다. 왜냐하면 대본 리딩을 하다가도 좋은 씬이 많아 무척 부럽다. 집에서 커밍아웃 하는 씬, 아버지와의 씬 등 나 말고도 여러 배우들이 좋은 씬이라 여겼고 부러워했다"며 태섭(송창의) 역할에도 큰 관심을 보였다.

동성애에 관한 입장에 송창의는 "동성애자 역할을 하면서도, 중립적인 입장인 게 있다. 이 역할을 한다 해서 치우치지 않고, 객관적으로 바라보려는 입장."이라며 정중하고 조심스러운 답변을 했다. 이상우는 "이 작품 전까지는 동성애 자체에 대해 아예 무지하였는데, 지금은 사회 소수자라면 소수자인 사람들의 아픔을 생각해 보게 되었고, 공감할 수 있게 되었다. 이 작품을 통해 사람과 사람으로서 사랑을 할 수도 있겠다는 것을 알게 되었다"고 전했다.

이번 네티즌 간담회를 기획한 SBS콘텐츠허브 관계자는 "정말 많은 시청자들의 참여로 성황리에 첫번째 간담회를 마쳤다. 이후에도 3회 정도에 걸쳐 출연진들을 만나 네티즌 간담회를 열 예정이다. 성원에 감사드린다."며 앞으로도 많은 관심을 부탁했다.

SBS < 인생은 아름다워 > 이상우 송창의 두 배우들과 네티즌의 만남, 그 비하인드 스토리와 촬영컷은 공식홈페이지(http://tv.sbs.co.kr/beautifullife/)를 통해 살펴볼 수 있다.


<翻訳機使用>
SBS週末特別企画ドラマ「人生は美しくて」俳優たちと視聴者たちのとても特別な出会い 'ネチズン懇談会' 後記が公式ホームページに公開されて人目を引いている.

去る 5月末から SBS 人生は美しくて公式ホームページ(http://tv.sbs.co.kr/beautifullife/)では '人トビュ 10門 10答'というコーナーを通じて俳優たちそれぞれに分かりたい点を楽に質問するように準備した.これに,ゴングホムサポーターズで選発されたネチズン代表たちの多い人々が気になる内容を俳優たちに直接質問する 'ネチズン懇談会'を開催したこと.最近一番ホットしたカップルに浮び上がったイ・サンウ、ソン・チャンウィに一番多い質問が零れ落ちて,二人の俳優を先に会ってみた.

やっぱり予想どおり,イ・サンウ、ソン・チャンウィ二人の俳優たちのキャラクターに関する質問が主だった.ソン・チャンウィに "イ・サンウと配役が変わってキャスティングになったらどうだったろうか?"を問うと "どうしても相手配役だからキョンスのキャラクターとキョンスの心を充分に理解すると一緒に呼吸することができた位,配役が変わってもお互いにキャラクターをよく理解して今のように息が合わなかっただろうかと言う気がする"と言いながら二人の俳優の最高の相性呼吸を現わした.

イ・サンウは "人生は美しくて続多様なキャラクターの中に年にかかわらず挑戦して見たい他の役目は何か?" という質問に "テソブだ.何故ならばシナリオリーディングをしていながらも良いシーンが多くてすごくうらやましい.家でカミングアウトするシーン,お父さんとのシーンなども巻いてからも多くの俳優たちが良いシーンと思ったし羨ましがった"とテソブ 役目にも大きい関心を見せた.

同性愛に関する立場にソン・チャンウィは "同性愛者役目をしながらも,中立的な立場であるのがある.この役目をすると言ってかたよらないで,客観的に眺めようとする立場."と言いながら丁寧で控え目な返事をした.イ・サンウは "この作品の前までは同性愛自体に対しててんから無知だったが,今は社会少数者なら少数者である人々の痛みを考えて見るようになったし,共感することができるようになった.この作品を通じて人と人として愛をすることもできるというのが分かるようになった"と伝えた.

今度ネチズン懇談会を企てた SBSコンテンツハーブ関係者は "本当に多い視聴者たちの参加で盛況裏に一番目懇談会を終えた.以後にも 3回位にわたって出演陣たちに会ってネチズン懇談会を開く予定だ.声援に感謝する."と今後とも多い関心を頼んだ.

SBS 人生は美しくてイ・サンウ、ソン・チャンウィ二人の俳優たちとネチズンの出会い,そのビハインドストーリーとツァルヤングカットは公式ホームページ(http://tv.sbs.co.kr/beautifullife/)を通じてよく見られる.

wide news 20100715

今日（昨日？）放送のMnetのWIDENEWSに出たみたいですね！！！
って事は字幕で明日には放送されるのかな？
（Mnet視聴出来ないのでわかりませんが

私のようにご覧になれない人はwide　newsで

台湾ペンの方がすでにして下さってました～

こんにちはMnetwide視聴者の皆さんソン・チャンウィです。
イ・サンウです。こんにちは。
「映像後」
サンウ氏　　　：　どんな女優よりも息が合います。
チャンウィ氏　：　ありがとうございます。
「映像」
チャンウィ氏　：　おでこにキスを受けるの初めてでした。今まで無かったです。無かったし
　　　　　　　　　軽いスキンシップ・・
サンウ氏　　　：　僕はしたこと多いです。おでこに
チャンウィ氏　：　男に？
サンウ氏　　　：　いや、女優たちに
チャンウィ氏　：　いや、男に男に
サンウ氏　　　：　受けた事はないです。
チャンウィ氏　：　びっくりした、お前が実際にも男が好きで。。。
　　　　　　　　　さっきもあまりにも自然で、僕は気恥ずかしかったのに
　　　　　　　　　いっぱいしてきたからかと

「映像」
○最も似合う男男カップル１位に選ばれた感想は？

チャンウィ氏　：　”ワーッと”言う感じでは正直。
　　　　　　　　　これは良いことだろ？とイ・サンウ氏に聞いて
　　　　　　　　　うん、いいだろうと
サンウ氏　　　：　男男カップル、ただ１カップルで、１カップルだから１位になったんじゃないかと　

「映像」
チャンウィ氏　：　

サンウ氏　　　：　こういう男を愛する役は最後だと思って最善を尽くして一生懸命
　　　　　　　　　努力して撮影してます。

「人生は～」イ・サンウ「ソン・チャンウィと同性愛場面、早くカットしないと決まりが悪い」と告白

‘인생은’ 이상우 “송창의와 동성애 장면 빨리 컷 안해 민망해” 고백
「人生は～」イ・サンウ「ソン・チャンウィと同性愛場面、早くカットしないと決まりが悪い」と告白





SBS 주말드라마 '인생은 아름다워'에서 동성애 커플로 열연 중인 송창의 이상우. 극중 동거를 시작하면서 애정 장면이 많아졌다. 시청자에겐 아름다운 장면이 전해지나 송창의 이상우에겐 힘겨운(?) 촬영이 이어졌다.

7월 2일 방송된 SBS '배기완 최영아 조형기의 좋은 아침'에서는 송창의 이상우의 애정 장면 촬영 현장이 공개됐다. 두 사람이 침대에 누워 몸을 간질이는 장면. 그러나 연출자의 '컷' 사인이 나지 않았다. 시간이 흘렀다.

이상우는 계속해서 송창의를 간질였다. 송창의 역시 애드리브를 발휘해 반격에 나선 모습. 그러나 곧 분위기가 어색해졌고 곧 연기가 마무리 됐다. 그들은 서로의 시선을 회피하는 모습을 보였다. 어려운 연기였다.

이상우는 이에 대해 "농도가 짙지 않다. 사랑스런 커플 느낌이다. 편하게 하고 있다. 다만 끝나고 '컷'을 빨리 안 해서 조금 민망했다"고 말했다. 이어서 "평소 호흡을 맞추기 위해 함께 많이 연습한다"고 밝혔다. (사진= SBS 화면 캡처)

박정현 pch46@newsen.com

‘
SBS週末ドラマ「人生は美しい」で同性愛カップルとして出演しているソン・チャンウィとイ・サンウ。劇中同居を始めてからラブシーンが多くなった。視聴者には美しい場面を伝えているソン・チャンウィ、イ・サンウには手の負えない（？）撮影があった。
まだ本編では同居してないんですけどもー！（笑）今後はあるってことですね♪楽しみ～
7月2日放送されたSBS「ぺ・ギウァン、チェ・ヨンア、チョ・ヒョンギの良い朝」ではソン・チャンウィとイ・サンウのラブシーン撮影現場が公開された。二人がベットに横になり身体をくすぐる場面。しかし監督の「カット」サインが出ないまま時間が流れた。

イ・サンウは続けて演技し、ソン・チャンウィをくすぐった。ソン・チャンウィもさすがにアドリブを発揮し反撃に出た。しかし、すぐに雰囲気が気まずくなり、すぐ演技を終わってしまった。彼らはお互いの視線を回避する姿を見せた、難しいシーンだった。

イ・サンウはこれに対して「濃度が濃くなかった。かわいらしいカップルの雰囲気だ。やりやすくやっている。ただ、終わって”カット”を早く出さないからちょっと気まずかった」と話した。続けて「普段呼吸を合わせる為に沢山一緒に練習をしている」と明らかにした。

イ・サンウ＋ソン・チャンウィ 一番似合う男性カップル１位

'이상우+송창의', 가장 잘 어울리는 男男커플 1위
イ・サンウ＋ソン・チャンウィ　一番似合う男性カップル１位




[OSEN=조경이 기자] 드라마 ‘인생은 아름다워’의 이상우 송창의 커플이 작품 속에서 가장 잘 어울리는 남남 커플 1위에 올랐다.

짐 캐리 & 이완 맥그리거 주연의 영화 ‘필립모리스’가 6월 24일 개봉을 앞두고 “짐 캐리와 이완 맥그리거처럼 작품 속 가장 잘 어울리는 남남 커플”의 설문 조사를 실시했다. 그 결과 드라마 속 남남 스타로 ‘인생은 아름다워’의 이상우, 송창의 커플이 총 760명 참여자 중 61%의 절대적 지지를 받으며 1위에 올랐다.

이상우, 송창의가 뒤를 이어 ‘나쁜남자’ 김남길과 김재욱이 18.6%, ‘개인의 취향’의 이민호, 류승룡이 15.3%, ‘신데렐라 언니’ 천정명, 옥택연이 5.1%의 지지를 얻었다.

이번 결과는 최근 많은 인기를 모으고 있는 드라마를 통해 멋진 파트너십을 자랑하는 훈남 대 훈남 스타들 중에서도 ‘인생은 아름다워’ 두 남자 배우가 연인관계로 뛰어난 연기력을 선보여 네티즌들에게 큰 지지를 얻은 것으로 보인다.


「人生は美しい」のイ・サンウ、ソン・チャンウィカップルが作品の中で一番お似合いの男性カップル１位になった。

ジム・キャリー＆イワンマクレガーが出演した映画「フィリップモリス」が6月24日に公開される前に「ジム・キャリーとイワンマクレガーのように作品の中で一番お似合いの男性カップル」のアンケート調査をした。その結果ドラマの中の男性カップル「人生は美しい」のイ・サンウ、ソン・チャンウィのカップルが760名の61％の絶対的指示を受けて１位となった。

イ・サンウ、ソン・チャンウィの後続には「悪い男」キム・ナムギルとキム・ジェウクが18.6%、「個人の趣向」のイ・ミノ、リュ・スンリョンが15.3%、「シンデレラ姉さん」チョン・ジョンミョン、オク・テギョンが5.1%の支持を受けた。

今回の結果が最近多くの人気を集めているドラマを通じて素敵なパートナーシップを誇っている人気スター達の中でも「人生は美しい」の二人の男性俳優が恋人関係で優れた演技力でネチズン達の大きな支持を受けているように見える。



カップルとして認められたというより、優れた演技力として認められたのが何とも嬉しい
サンウ氏も人気よりも、この部分が嬉しいんじゃないかなぁと勝手に推測

イ・サンウ－ソン・チャンウィ 映画デート？

って、本当にデートしたわけでは無さそうですが（笑）
5月31日に行われた「방자전」と言う映画のＶＩＰ試写会にサンウ氏が参加しました
（場所：往十里CGV）

で、ソン・チャンウィ氏も参加していたので、一緒に！って撮影になったみいですね
まさか隣の席で見てたりして？（笑）

ソン・チャンウィ － イ・サンウ バックハグ、同性愛非難再熱

송창의-이상우 백허그, 동성애 논란 재점화
ソン・チャンウィ　－　イ・サンウ　バックハグ、同性愛非難再熱
記事本文



SBS '인생은 아름다워'의 송창의-이상우 커플이 두근거리는 백허그를 선보여 시청자들의 논란을 불러일으켰다.
지난 30일 방영된 SBS 주말극 '인생은 아름다워' 22회분에서는 커밍아웃과 함께 이별을 극복한 동성커플 태섭(송창의 분)과 경수(이상우 분)의 애틋한 포옹신이 그려졌다.

지난 회에 동성애자임을 들킬까 두려워 이별을 택했던 태섭이 가족들에게 눈물의 커밍아웃을 하면서 경수와의 관계를 회복한 것이다. 가족들은 태섭의 어려운 결정을 이해와 사랑으로 감싸줬다.

이날 방송에서 태섭은 경수에게 "우리 어머니 넌 줄 아시면서도 촬영 작업 함께 하자고 하셨다"며 "그건 너까지 받아주신다는 의미"란 소식을 전했다. 눈시울을 붉히는 경수에게 다가간 태섭이 경수를 포옹하는 장면은 31일 현재까지 네티즌들의 관심을 받고 있다.

네티즌들은 각종 온라인 커뮤니티에 두 사람의 포옹신을 캡처한 이미지를 퍼다 나르며
갑론을박을 벌이고 있다.

"최고의 포옹신이었다" "보는 사람까지도 두근거려서 혼났다" "두 사람 실제로 좋아하는 것 같은 착각이 들었다" 등 시청소감이 올라오며 뜨거운 반응이 이어졌다.

반면 '동성애 미화 드라마'라며 시청거부운동을 벌이고 있는 일부 네티즌들은 "이정도면 막장 아닌가" "소름끼쳐서 못 봐 주겠네" "동성애 조장도 정도껏 해라" 등 비난의 목소리를 높이고 있다.

한편 태섭-경수 커플의 로맨틱한 백허그로 화제를 모으고 있는 '인생은 아름다워'는 이날 방송이 TNmS 기준 17.9%의 시청률을 기록하며 주말극 최강자의 자리를 고수했다


SBS「人生は美しい」のソン・チャンウィ－イ・サンウカップルがドキドキするバックハグシーンをみせ、視聴者達の非難を再熱させた。
30日放送されたSBS週末ドラマ「人生は美しい」22話でカミングアウトと別れを克服した同性カップル、テソブとキョンスの切ないハグシーンが描かれた。

先週の回で同性愛者という事が公になるのを恐れて別れを選んだテソブが家族達に涙のカミングアウトをし、キョンスとの関係を回復した。家族達はテソブの難しい決断を理解し、愛情で包んだ。

その日の放送でテソブはキョンスに「うちのお母さんはお前との事を分かっても撮影の仕事を一緒にやろうといっていた」と「それはお前も受け入れてくれるという意味だ」と伝えた。目頭を熱くするキョンスに近づいたテソブはキョンスを抱きしめるという場面は31日の現在までネチズンの関心を受けている。

ネチズン達は各オンラインコミュニティで二人のハグシーンをキャプチャした画像を載せ、議論を行っている

「最高のハグシーンだった」「見る人たちまでもドキドキさせて大変だった」「二人が実際に恋しているような錯覚をした」など視聴感想を載せ、熱い反応を見せた。

反対に、「同性愛美化ドラマ」と視聴拒否運動をしている一部のネチズンは「これくらいなら引いてしまう」「身の毛がよだって見てられない」「同性愛を助長するのもいいかげんいしろ」など非難の声もあがっていた。

一方テソブーキョンスカップルのロマンティックなバックハグで現在話題を集めている「人生は美しい」はこの日の放送で17.9%の視聴率を記録し週末ドラマで最高の一を固守した。



ちなみに、私はこのシーンを温かい目で見てました
キョンスがようやく幸せを！って思いながらテソブもやっと自分の気持ちを
表すようになったのかも？！とも思ったし

今週はスムーズに見れるとよいんですけど

ソン・チャンウィとイ・サンウ 結局同性愛が見つかった。正面突破するか？

인생은’ 송창의 이상우 결국 동성애 들켰다, 정면돌파 하나
ソン・チャンウィとイ・サンウ　結局同性愛が見つかった。正面突破するか？

뉴스엔 박정현 기자]

양태섭(송창의 분)과 경수(이상우 분)가 동성애 사실을 들켜버렸다. 그들의 대화를 양초롱(남규리 분)이 들었다. 양초롱은 놀라 뛰다가 계단에서 굴렀다. 그녀는 아픈 표정이 아니라 놀란 표정을 지었다

5월 22일 방송된 SBS 주말드라마 '인생은 아름다워'(극본 김수현 / 연출 정을영) 19회에서 양태섭은 경수의 어머니로부터 협박을 받았다. 경수와 헤어지라는 것이었다. 그렇지 않으면 양태섭의 가족들에게 이 사실을 공개할 것이라 말했다.

양태섭은 그 앞에서 고개를 끄덕일 수밖에 없었다. 경수 어머니의 단호한 태도 앞에서 빠져나갈 구멍을 찾지 못했다. 그는 아직 가족들에게 자신의 동성애 사실을 밝힐 준비가 되지 않았다. 스스로를 원망할 수밖에 없었다.

경수가 양태섭을 찾아왔다. 경수는 양태섭을 위로했다. 그가 마음의 준비를 할 때까지 언제까지든 기다리겠다고 말했다. 그들은 서로 포옹했다. 그런데 이 장면을 동생 양초롱에게 들켜버린 것이다. 양초롱은 기겁을 했다.

준비 안된 양태섭이지만 결국 그가 감내해야할 고난이다. 양초롱의 입을 막아 당장 시간을 벌 수도 있을 것이다. 그러나 정면돌파를 통해 궁극적 행복을 얻는 것도 가능한 선택이다. 극의 전개에 시청자의 이목이 집중되고 있다.

한편 이날 방송에서 양태섭과 경수의 사랑이 가슴 아프게 그려졌다. 경수에게 이별을 고할 수밖에 없는 양태섭은 스스로를 원망했다. 가족에 대한 사랑과 경수에 대한 사랑 사이에서 저울질해야 하는 그였다.

동시에 두려웠다. 동성애 사실을 밝힐 경우 그에게 쏟아질 고난과 역경은 측량키 어려운 것. 경수는 그런 양태섭을 이해했다. 그 자신이 이미 겪은 길이다. 같은 길을 걷게 될 양태섭에게 언제까지고 기다려 줄 것이라 위로했다. (사진= MBC 화면 캡처)
박정현 pch46@newsen.com



ヤン・テソブ（ソン・チャンウィ）とキョンス（イ・サンウ）の同性愛の事実が見つかった。彼らの会話をヤン・チョロンが聞いていた。ヤン・チョロンは驚いて階段の途中から落ちた。彼女は痛い表情ではなく驚きの表情だった。

5月22日放送されたSBS週末洞ラマ「人生は美しい」19回でヤン・テソブはキョンスの母から脅迫を受けた。キョンスと別れるようにと。そうしないとヤン・テソブの家族達に事実を話すと言われた。

ヤン・テソブはその前ではうなづく事しか出来なかった。キョンス母の強固な態度の前で抜け出す道を探せなかった。彼はまだ家族達に自分の同性愛の事実を打ち明ける準備が出来ていなかった。自らを恨むしかなかった。

キョンスがテソブを探しにきた。キョンスはテソブを慰めた。彼の心の準備が出来るまでいつまでも待つと言った。彼らはお互いを抱きしめた。しかし、その場面を妹のチョロンに見られてしまった。チョロンは驚愕した。

準備出来ないテソブだが、結局彼が受けなければならない苦難だ。チョロンに口止めをし、時間を稼ぐことも出来る。しかし正面突破をし、究極的な幸せを得ることも可能な選択だ。ドラマの展開に視聴者が注目している。

一方この日の放送でテソブとキョンスの愛は辛く描かれた。キョンスに別れを告げるしかなかったテソブは自らを恨んだ。家族に対する愛とキョンスへの愛の間で揺れ動くしかなかった。

同時に恐れた。同性愛の事実を打ち明けた事で彼に起こる苦難と逆境が計り知れないこと。キョンスはそんなテソブを理解した。彼自身がすでに経験している道だからだ。同じ道を歩むことになるテソブにいつまでも待つからと慰めた。



記事に文句とかは無いんですが、タイトルが役名じゃないのが気になります（笑）
あくまでもキョンスとテソブですから

でも、本当に今日の展開が気になります。
昨日はまたもやキョンスとテソブが話し出すと回線が中断されて
みんなも気になっているのね！と自分を慰めながら視聴してます

テソブを脅したキョンス母ですが、反対にキョンスに自分の事実を父親の大学で話す！と
脅されてました

しっかし、キョンスって本当にお坊ちゃまなのねぇって実感しちゃいます。
父親は大学教授っぽいなぁ。

そして、今日は無事に最後まで見れますように

台湾ニュース

やっぱり、台湾のサイトには記事が上がってますね＾＾
記事の内容は全くわかりませんが写真だけでも嬉しい

台湾記事