‘인생은’ 이상우 “송창의와 동성애 장면 빨리 컷 안해 민망해” 고백
「人生は~」イ・サンウ「ソン・チャンウィと同性愛場面、早くカットしないと決まりが悪い」と告白
SBS 주말드라마 '인생은 아름다워'에서 동성애 커플로 열연 중인 송창의 이상우. 극중 동거를 시작하면서 애정 장면이 많아졌다. 시청자에겐 아름다운 장면이 전해지나 송창의 이상우에겐 힘겨운(?) 촬영이 이어졌다.
7월 2일 방송된 SBS '배기완 최영아 조형기의 좋은 아침'에서는 송창의 이상우의 애정 장면 촬영 현장이 공개됐다. 두 사람이 침대에 누워 몸을 간질이는 장면. 그러나 연출자의 '컷' 사인이 나지 않았다. 시간이 흘렀다.
이상우는 계속해서 송창의를 간질였다. 송창의 역시 애드리브를 발휘해 반격에 나선 모습. 그러나 곧 분위기가 어색해졌고 곧 연기가 마무리 됐다. 그들은 서로의 시선을 회피하는 모습을 보였다. 어려운 연기였다.
이상우는 이에 대해 "농도가 짙지 않다. 사랑스런 커플 느낌이다. 편하게 하고 있다. 다만 끝나고 '컷'을 빨리 안 해서 조금 민망했다"고 말했다. 이어서 "평소 호흡을 맞추기 위해 함께 많이 연습한다"고 밝혔다. (사진= SBS 화면 캡처)
박정현 pch46@newsen.com
‘
SBS週末ドラマ「人生は美しい」で同性愛カップルとして出演しているソン・チャンウィとイ・サンウ。劇中同居を始めてからラブシーンが多くなった。視聴者には美しい場面を伝えているソン・チャンウィ、イ・サンウには手の負えない(?)撮影があった。
まだ本編では同居してないんですけどもー!(笑)今後はあるってことですね♪楽しみ~
7月2日放送されたSBS「ぺ・ギウァン、チェ・ヨンア、チョ・ヒョンギの良い朝」ではソン・チャンウィとイ・サンウのラブシーン撮影現場が公開された。二人がベットに横になり身体をくすぐる場面。しかし監督の「カット」サインが出ないまま時間が流れた。
イ・サンウは続けて演技し、ソン・チャンウィをくすぐった。ソン・チャンウィもさすがにアドリブを発揮し反撃に出た。しかし、すぐに雰囲気が気まずくなり、すぐ演技を終わってしまった。彼らはお互いの視線を回避する姿を見せた、難しいシーンだった。
イ・サンウはこれに対して「濃度が濃くなかった。かわいらしいカップルの雰囲気だ。やりやすくやっている。ただ、終わって”カット”を早く出さないからちょっと気まずかった」と話した。続けて「普段呼吸を合わせる為に沢山一緒に練習をしている」と明らかにした。
「人生は~」イ・サンウ「ソン・チャンウィと同性愛場面、早くカットしないと決まりが悪い」と告白
SBS 주말드라마 '인생은 아름다워'에서 동성애 커플로 열연 중인 송창의 이상우. 극중 동거를 시작하면서 애정 장면이 많아졌다. 시청자에겐 아름다운 장면이 전해지나 송창의 이상우에겐 힘겨운(?) 촬영이 이어졌다.
7월 2일 방송된 SBS '배기완 최영아 조형기의 좋은 아침'에서는 송창의 이상우의 애정 장면 촬영 현장이 공개됐다. 두 사람이 침대에 누워 몸을 간질이는 장면. 그러나 연출자의 '컷' 사인이 나지 않았다. 시간이 흘렀다.
이상우는 계속해서 송창의를 간질였다. 송창의 역시 애드리브를 발휘해 반격에 나선 모습. 그러나 곧 분위기가 어색해졌고 곧 연기가 마무리 됐다. 그들은 서로의 시선을 회피하는 모습을 보였다. 어려운 연기였다.
이상우는 이에 대해 "농도가 짙지 않다. 사랑스런 커플 느낌이다. 편하게 하고 있다. 다만 끝나고 '컷'을 빨리 안 해서 조금 민망했다"고 말했다. 이어서 "평소 호흡을 맞추기 위해 함께 많이 연습한다"고 밝혔다. (사진= SBS 화면 캡처)
박정현 pch46@newsen.com
‘
SBS週末ドラマ「人生は美しい」で同性愛カップルとして出演しているソン・チャンウィとイ・サンウ。劇中同居を始めてからラブシーンが多くなった。視聴者には美しい場面を伝えているソン・チャンウィ、イ・サンウには手の負えない(?)撮影があった。
まだ本編では同居してないんですけどもー!(笑)今後はあるってことですね♪楽しみ~
7月2日放送されたSBS「ぺ・ギウァン、チェ・ヨンア、チョ・ヒョンギの良い朝」ではソン・チャンウィとイ・サンウのラブシーン撮影現場が公開された。二人がベットに横になり身体をくすぐる場面。しかし監督の「カット」サインが出ないまま時間が流れた。
イ・サンウは続けて演技し、ソン・チャンウィをくすぐった。ソン・チャンウィもさすがにアドリブを発揮し反撃に出た。しかし、すぐに雰囲気が気まずくなり、すぐ演技を終わってしまった。彼らはお互いの視線を回避する姿を見せた、難しいシーンだった。
イ・サンウはこれに対して「濃度が濃くなかった。かわいらしいカップルの雰囲気だ。やりやすくやっている。ただ、終わって”カット”を早く出さないからちょっと気まずかった」と話した。続けて「普段呼吸を合わせる為に沢山一緒に練習をしている」と明らかにした。
いつも丁寧にアップして頂いてありがとうございます~^^
私は、番組が終わった後に、娘の部屋で二人で回想~笑
一応、娘は全部、韓国語を理解できるので
あそこの会話、ここの会話と、教えてもらっています。。
ホント、先週分は、ちょっと切ないシーンもあったけど
幸せな二人に目一杯癒されました♪
そして、公開撮影・・なんてあるんですね。。
きわどいシーンなのにスタッフ以外に公開なんて、やりにくくなかったかしら~
サンウくんの「濃度が濃くなかった。かわいらしいカップルの雰囲気だ。やりやすくやっている。」の言葉には、キョンスというよりも、俳優イ・サンウとしてのプロ意識を感じました。
過激な事を言うと、人は本当に好きな人が出来ると、その人の心も体も全部、ほしくなると思うので、サンウくんの言葉は本当だと思います。
ただ、テレビでの放映なので、どこまで追求できるのかは難しいですが、本質にグッと食い込んでほしいですね。
でも・・二人はプロですが、途中で根を上げないかしら・・心配。。
頑張って!!
二人で、練習している練習風景が見たいです・・笑^^
別に雑誌関係のお仕事をしているわけではありませんが、雑誌の事は私に聞いて下さい。。^^
「メンズヘルス」は、月刊誌で毎月、25日前後に新刊が出ます。
韓国は、日本のように毎月、何日ってハッキリ決まってなくて
発売日が多少、前後します。
「メンズヘルス」の場合は、25日前後なので
月末に行かれるのでしたらバッチリ、OKでしょう~
「メンズヘルス」は、普通の書店はもちろんですが、駅の購買でも売っていますので
簡単に手に入ります。
空港に着いた、その購買でも売ってると思いますよ~
待ちきれなかったらぜひ、覗いてみて下さい。。
定価は、5000~6000ウォンくらい・・
この雑誌は、印刷も綺麗なので楽しみに待っててくださいネ。。
私も買いますね。。
いつも情報ありがとう~
雑誌の情報ありがとうございます^^
丁度サンウ氏の出ている雑誌を購入出来るかも!!の期待が高まってそれだけで、楽しみです☆
韓国語読むの苦手なんですがサンウ氏のおかげで辞書を引く機会も増えてきてます(笑)
「良い朝」ご覧になったんですねやはりこういう番組があると韓国に住んでいたいと思ってしまいます。
演技に対して、真剣に真摯な態度で臨んでいるサンウ氏の発言ですよね。
いま、「良い朝・・」サイトから見ました。
う~ん。。大変だぁ。。
ベッドでのシーンが終わったら、チャンウィくんため息ついてたし・・
終わった瞬間は、恥ずかしいみたいですね。。
でもサンウくんへの最後のインタビューで
「男男カップルで大変じゃないですか?」の問いに
明るく「ケンチャナヨ、チェミッソヨ(面白い)・・」の答えにちょっと、ホッとしました。^^
私も見れました^^
そうそう、サンウ氏のコメント本当に自然にやっている雰囲気のようでしたよね。
無理している感じは無さそうで☆
チャンウィ氏に気を使う言葉とか、サンウ氏が「ヒョン」って言うの結構好きなので
イイ感じだなぁと思いました。実際仲良さそうでしたね。