第９３回アカデミー賞、アカデミー２０２１受賞者／受賞作

なんかよくわからん。
アカデミー賞公式のトップページにはいつもある「第何回」の記述が無く、
アカデミー２０２１となっているだけだ。

今年から第何回（実際には第９３回だが）の呼称は止めたのか、年号を付けるようにしただけなのか、
メディアのほとんどは「第９３回アカデミー賞」として報じているが、見た中では一つだけが
「２０２１年（第９３回）アカデミー賞」と表示していた。

ページをめくっていくと、Oscar Winners 2021: See the Full Listのページに
「OSCAR NOMINATIONS 2021 BY CATEGORY - 93rd AWARDS」とあり、またそのページの最後にも
「The 93rd Oscars® will be held on Sunday, April 25, 2021・・・・」と書いてあったので、
ナンバリングを止めたわけではないようだ。

とにかく、今年のアカデミー授賞式は異例だったようだ。
新型コロナウィルスの影響で会場の設定やら会場内の様子やらが代わっていたのは仕方がないとしても、
近年にない最低視聴率もさることながら、スピーチの時間制限を止めたため、受賞者が謝辞を述べるのに、
全く知らない人の名前を延々と聞かされる羽目になったとか、受賞者、受賞作の紹介のビデオが省略され、
盛り上げが足りなかったとか、いろいろ言われているようだ。

極めつけは、従来の発表順では最後に監督賞、作品賞が発表され大いに盛り上がって終わるはずのところが、
最後に発表された主演男優賞を事前に会場にはいかない、イギリスからのリモート参加もしないと明言していた
アンソニー・ホプキンスが受賞したこと。
当然ながらスピーチもないわけで、発表直後にうやむやのうちに中継が終わってしまったらしい。

どうやら主催者側は「ブラックパンサー」で大ヒットを飛ばし、今回のノミネート作の中でも「ザ・ファイブ・ブラッズ」
「マ・レイニーのブラックボトム」にも出演し、昨年８月に大腸がんで亡くなったチャドウィック・ボーズマンが
受賞するだろうと踏んで、本人は登壇できないものの関係者のスピーチで盛り上げて終わろうと考えていたらしい。
そんな目論見はあっさりと崩れ予想外の結末になってしまったのではないだろうか。

＊＊

全受賞作ノミネートと受賞作／受賞者（★印）は次の通り。

＊BEST PICTURE（作品賞）
　　THE FATHER
　　　ファーザー
　　JUDAS AND THE BLACK MESSIAH
　　　ユダ＆ブラック・メシア
　　MANK
　　　ＭＡＮＫ（マンク）
　　MINARI
　　　ミナリ
★　NOMADLAND
　　　ノマドランド
　　PROMISING YOUNG WOMAN
　　　プロミシング・ヤング・ウーマン
　　SOUND OF METAL
　　　サウンド・オブ・メタル　～聞こえると言うこと～
　　THE TRIAL OF THE CHICAGO 7
　　　シカゴ７裁判

＊ACTOR IN A LEADING ROLE　（主演男優賞）
　　Riz Ahmed in SOUND OF METAL
　　　リス・アーメッド
　　Chadwick Boseman in MA RAINEY'S BLACK BOTTOM
　　　チャドウィック・ボーズマン
★　Anthony Hopkins in THE FATHER
　　　アンソニー・ポプキンス
　　Gary Oldman in MANK
　　　ゲイリー・オールドマン
　　Steven Yeun in MINARI
　　　スチーブン・ユアン

＊ACTOR IN A SUPPORTING ROLE（助演男優賞）
　　Sacha Baron Cohen in THE TRIAL OF THE CHICAGO 7
　　　サーシャ・バロン・コーエン
★　Daniel Kaluuya in JUDAS AND THE BLACK MESSIAH
　　　ダニエル・カルーヤ
　　Leslie Odom, Jr. in ONE NIGHT IN MIAMI...
　　　レスリー・オドム
　　Paul Raci in SOUND OF METAL
　　　ポール・レイシー　　　
　　Lakeith Stanfield in JUDAS AND THE BLACK MESSIAH
　　　ラキース・スタンフィールド

＊ACTRESS IN A LEADING ROLE　（主演女優賞）
　　Viola Davis in MA RAINEY'S BLACK BOTTOM
　　　ビオラ・デービス
　　Andra Day in THE UNITED STATES VS. BILLIE HOLIDAY
　　　アンドラ・デイ
　　Vanessa Kirby in PIECES OF A WOMAN
　　　バネッサ・カービー
★　Frances McDormand in NOMADLAND
　　　フランシス・マクドーマンド
　　Carey Mulligan in PROMISING YOUNG WOMAN
　　　キャリー・マリガン

＊ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE（助演女優賞）
　　Maria Bakalova in BORAT2（注1）
　　　マリア・バカロワ
　　Glenn Close in HILLBILLY ELEGY
　　　グレン・クローズ
　　Olivia Colman in THE FATHER
　　　オリビア・コールマン
　　Amanda Seyfried in MANK
　　　アマンダ”・サイフリッド
★　Yuh-Jung Youn in MINARI
　　　ユン・ジュアン

＊ANIMATED FEATURE FILDan Scanlon AND Kori Rae
　　ONWARD
　　　２分の１の魔法
　　OVER THE MOON
　　　フェイフェイと月の冒険
　　A SHAUN THE SHEEP MOVIE: FARMAGEDDON
　　　羊のショーンＵＦＯフィーバー
★　SOUL
　　　ソウルフル・ワールド
　　WOLFWALKERS
　　　ウルフウォーカー

＊CINEMATOGRAPHY（撮影賞）
　　JUDAS AND THE BLACK MESSIAH
　　　ユダ＆ブラック・メシア
★　MANK
　　　ＭＡＮＫ（マンク）
　　NEWS OF THE WORLD
　　　この茫漠（ぼうばく）たる荒野で
　　NOMADLAND
　　　ノマドランド
　　THE TRIAL OF THE CHICAGO 7
　　　シカゴ７裁判

＊COSTUME DESIGN（衣装デザイン賞）
　　EMMA
　　　ＥＭＭＡエマ
★　MA RAINEY'S BLACK BOTTOM
　　　マ・レイニーのブラック・ボトム
　　MANK
　　　ＭＡＮＫ（マンク）
　　MULAN
　　　ムーラン
　　PINOCCHIO
　　　ピノキオ

＊DIRECTING（監督賞）
　　ANOTHER ROUND　Thomas Vinterberg
　　　トーマス・ピンターベア　アナザーラウンド
　　MANK　David Fincher
　　　デビッド・フィンチャー　ＭＡＮＫ（マンク）
　　MINARI　Lee Isaac Chung
　　　リー・アイザック・チャン　ミナリ
★　NOMADLAND 　Chloé Zhao
　　　クロエ・ジャオ　ノマドランド
　　PROMISING YOUNG WOMAN　Emerald Fennell
　　　エメラルド・フェンネル　プロミシング・ヤング・ウーマン

＊DOCUMENTARY (FEATURE)（長編ドキュメンタリー映画賞）
　　COLLECTIVE
　　　コレクティブ
　　CRIP CAMP
　　　ハンディキャップ・キャンプ：障がい者運動の夜明け
　　THE MOLE AGENT
　　　８３歳のやさしいスパイ
★　MY OCTOPUS TEACHER
　　　オクトパスの神秘：海の賢者は語る
　　TIME
　　　タイム

＊DOCUMENTARY (SHORT SUBJECT)（短編ドキュメンタリー映画賞）
★　COLETTE
　　　Ｃｏｌｅｔｔｅ（コレット）
　　A CONCERTO IS A CONVERSATION
　　　
　　HUNGER WARD

　　A LOVE SONG FOR LATASHA
　　　ラターシャに捧ぐ～記憶で綴る１５年の生涯

＊FILM EDITING（編集賞）
　　THE FATHER
　　　ファーザー
　　NOMADLAND
　　　ノマドランド
　　PROMISING YOUNG WOMAN
　　　プロミシング・ヤング・ウーマン
★　SOUND OF METAL
　　　サウンド・オブ・メタル～聞こえるということ
　　THE TRIAL OF THE CHICAGO 7
　　　シカゴ７裁判

＊INTERNATIONAL FEATURE FILM（国際映画賞）
★　ANOTHER ROUND 　Denmark
　　　アナザーラウンド
　　BETTER DAYS　Hong Kong
　　　少年の君へ
　　COLLECTIVE　Romania
　　　コレクティブ
　　THE MAN WHO SOLD HIS SKIN　Tunisia
　　　
　　QUO VADIS, AIDA?　Bosnia and Herzegovina

＊MAKEUP AND HAIRSTYLING（メーキャップ賞）
　　EMMA
　　　ＥＭＭＡ（エマ）
　　HILLBILLY ELEGY
　　　ヒルビリー・エレジー　郷愁の哀歌（あいか）
★　MA RAINEY'S BLACK BOTTOM
　　　マ・レイニーのブラックボトム
　　MANK
　　　ＭＡＮＫ（マンク）
　　PINOCCHIO
　　　ピノキオ

＊MUSIC (ORIGINAL SCORE)（作曲賞）
　　DA 5 BLOODS
　　　ザ・ファイブ・ブラッズ
　　MANK
　　　ＭＡＮＫ（マンク）
　　MINARI
　　　ミナリ
　　NEWS OF THE WORLD
　　　この茫漠（ぼうばく）たる荒野で
★　SOUL
　　　ソウルフル・ワールド

＊MUSIC (ORIGINAL SONG)（歌曲賞）
★　"Fight For You" from JUDAS AND THE BLACK MESSIAH

　　"Hear My Voice" from THE TRIAL OF THE CHICAGO 7

　　"Husavik" from EUROVISION SONG CONTEST: THE STORY OF FIRE SAGA

　　"Io Sì (Seen)" from THE LIFE AHEAD (LA VITA DAVANTI A SE)

　　"Speak Now" from ONE NIGHT IN MIAMI...


＊PRODUCTION DESIGN（美術賞）
　　THE FATHER
　　　ファーザー
　　MA RAINEY'S BLACK BOTTOM
　　　マ・レイニーのブラックボトム
★　MANK
　　　ＭＡＮＫ（マンク）
　　NEWS OF THE WORLD
　　　この茫漠（ぼうばく）たる荒野で
　　TENET
　　　ＴＥＮＥＴ（テネット）

＊SHORT FILM (ANIMATED)（短編アニメーション映画賞）
　　BURROW
　　　夢追いウサギ
　　GENIUS LOCI

★　IF ANYTHING HAPPENS I LOVE YOU
　　　愛してるって言っておくね
　　OPERA

　　YES-PEOPLE


＊SHORT FILM (LIVE ACTION)（実写短編映画賞）
　　FEELING THROUGH

　　THE LETTER ROOM

　　THE PRESENT
　　　プレゼント（Ｔｈｅ　Ｐｒｅｓｅｎｔ）
★　TWO DISTANT STRANGERS
　　　隔（へだ）たる世界の二人
　　WHITE EYE
　　　白い自転車（Ｗｈｉｔｅ　Ｅｙｅ）

＊SOUND（音響賞）（以前の録音賞＋音響編集賞）
　　GREYHOUND
　　　グレイハウンド
　　MANK
　　　ＭＡＮＫ（マンク）
　　NEWS OF THE WORLD
　　　この茫漠（ぼうばく）たる荒野で
　　SOUL
　　　ソウルフル・ワールド
★　SOUND OF METAL
　　　サウンド・オブ・メタル～聞こえるということ

＊VISUAL EFFECTS（視覚効果賞）
　　LOVE AND MONSTERS
　　　ラブ＆モンスターズ
　　THE MIDNIGHT SKY
　　　ミッドナイト・スカイ
　　MULAN
　　　ムーラン
　　THE ONE AND ONLY IVAN
　　　ゴリラのアイヴァン
★　TENET
　　　テネット（ＴＥＮＥＴ）

＊WRITING (ADAPTED SCREENPLAY)（脚色賞）
　　BORAT2（注1）
　　　ボラット２（注２）
★　THE FATHER
　　　ファーザー
　　NOMADLAND
　　　ノマドランド
　　ONE NIGHT IN MIAMI...
　　　あの夜、マイアミで
　　THE WHITE TIGER
　　　ホワイト・タイガー

＊WRITING (ORIGINAL SCREENPLAY)（脚本賞）
　　JUDAS AND THE BLACK MESSIAH
　　　ユダ＆ブラック・メシア
　　MINARI
　　　ミナリ
★　PROMISING YOUNG WOMAN
　　　プロミシング・ヤング・ウーマン
　　SOUND OF METAL
　　　サウンド・オブ・メタル～聞こえるということ
　　THE TRIAL OF THE CHICAGO 7
　　　シカゴ７裁判


注1
Borat2　は「BORAT SUBSEQUENT MOVIEFILM: DELIVERY OF PRODIGIOUS BRIBE TO AMERICAN REGIME FOR MAKE BENEFIT ONCE GLORIOUS NATION OF KAZAKHSTAN」
注２
ボラット２は「続·ボラット 栄光ナル国家だったカザフスタンのためのアメリカ貢ぎ物計画」（注１）の邦題