訴えたご夫婦の気持ちも判ります。
2006年だったと思うのですが、ルノーがとあるご夫婦を訴えたことがありました。
理由は、【商標権の侵害】。
娘につけた「メガン(Megane)という名前が、ルノーの商標権を侵害している」というのが理由でした。
ピーン、ときましたね?
そうです。ご夫婦はルノーさんだったのです。
そしてルノーは、メガンという名前の車を販売していたのです。
このメガン(メーガン)という名前。英語読みだとミーガン。
Margaretの短縮形で意味は【真珠】。
真珠のように光り輝く美しい女性。という意味で、非常にポピュラーかつ人気のある名前。
しかし、これ以降。フランスのルノーさんは娘にメガン(ミーガン)と名づけることができなくなったのでした。
以前から「ロガン(Logan)」「クリオ(Clio)」という名前もルノー一族では子供に付けるのを忌避していたそうです。
そして今回の【ZOE】も人気の名前だそうです。キリスト教文化圏では、生まれた日の聖人の名前に因んで名前を付ける。という習慣が。
ゾエ(ゾー)も聖人由来の名前。意味は【生命】【生命力に満ち溢れた】というのだそう。
今回勝訴したので、フランスのルノーさんたちは、娘にZOEと名づけるのを忌避するのでしょうね。
訴えられたらかないませんから!
2006年だったと思うのですが、ルノーがとあるご夫婦を訴えたことがありました。
理由は、【商標権の侵害】。
娘につけた「メガン(Megane)という名前が、ルノーの商標権を侵害している」というのが理由でした。
ピーン、ときましたね?
そうです。ご夫婦はルノーさんだったのです。
そしてルノーは、メガンという名前の車を販売していたのです。
このメガン(メーガン)という名前。英語読みだとミーガン。
Margaretの短縮形で意味は【真珠】。
真珠のように光り輝く美しい女性。という意味で、非常にポピュラーかつ人気のある名前。
しかし、これ以降。フランスのルノーさんは娘にメガン(ミーガン)と名づけることができなくなったのでした。
以前から「ロガン(Logan)」「クリオ(Clio)」という名前もルノー一族では子供に付けるのを忌避していたそうです。
そして今回の【ZOE】も人気の名前だそうです。キリスト教文化圏では、生まれた日の聖人の名前に因んで名前を付ける。という習慣が。
ゾエ(ゾー)も聖人由来の名前。意味は【生命】【生命力に満ち溢れた】というのだそう。
今回勝訴したので、フランスのルノーさんたちは、娘にZOEと名づけるのを忌避するのでしょうね。
訴えられたらかないませんから!
「新型EVに娘と同じ名前を使うな」…ルノーが勝訴 - MSN自動車| ニュース
森脇稔, レスポンス, 2010年11月15日更新
「新型EVに娘と同じ名前を使うな」…ルノーが勝訴
ルノーが2012年に市販する予定の小型EV、『ZOE』(ゾエ)。10日、この車名の使用差し止めを求める裁判の判決が、フランスで下された。
ルノーを訴えていたのは、フランスで「ゾエ・ルノー」というフルネームの娘を持つ2家族。「ルノーがZOEを発売すると、同じ名前の娘がいじめなどに遭う可能性がある」として、ルノーがこの名前を使うことを差し止めるよう求めて、裁判所に提訴していた。
『ロイター』の報道によると、10日にフランスで行われた裁判では、2家族の訴えは棄却。その理由として裁判長は、
「ルノーがZOEの名前を使用しても、個人の生活を脅かしたり、尊厳を傷つけたりするものではない」と指摘した。
ちなみにフランスでは、親が子どもにつける名前として、ゾエは11番目に人気が高いという。