空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

朝鮮民主主義人民共和国はクリスマスツリーに我慢ならない

2011-12-11 23:47:56 | Newsメモ・こぼればなし
 朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)は韓国に,もし国境近くに設置したクリスマスツリー型鉄塔に点灯するなら「予期せぬ結果」に至るであろうと警告した:

BBC N Korea furious at South's Christmas lights plan 11 December 2011

 北の国営報道機関Uriminjokkiriによれば,クリスマスツリー点灯は「精神的な戦争"psychological warfare"」の一形態に等しい。なんと韓国国防相はキリスト教諸団体に,今年は三か所でクリスマスツリー点灯を許可したのだ! 嗚呼なんと攻撃的であろうか!

 ―というのはネタになりきらないご様子。どうも2003年,両国がやや雪解けして以来,点灯は差し止められていたところ,去年いきなり悪化,ツリー点灯許可。で今年は3個所にしていいよ!とやって,しかもこの30mの鉄塔の豆電球の明かりは先方の都市からばっちり見えそうだという。

 で,これは世俗国家たる自分たちへの,キリスト教的宣伝攻撃だ!というわけだ。



 …まあ…これは北朝鮮の言い分にも多少の理はあろうか。
 宗教者的にも,全人類に対する愛を呼びかけるべき日・記念物を,『うちの国がどれだけお前たちを嫌ってるか』というゲージ代りに使わせる結果になるのは…うん,ちょっと…。

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Ban Ki-moon国連事務総長はソ... | トップ | 中国:メコン川共同パトロー... »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
そういうことで (teiresias)
2011-12-13 18:21:14
今こそ非リア充の連帯を
…なんてのは数年前に誰かがやって盛大に斜め上に吹っ飛んで行ったことがありましたねー。
返信する
つまりこういうことか (hilowmix)
2011-12-12 21:25:14
「リア充氏ね!」
返信する

コメントを投稿

Newsメモ・こぼればなし」カテゴリの最新記事