―いまさら大規模な追い出し・避難が可能なところがあったのかそれは、という感のあるハイチの記事。
UN News Haiti: Mass displacement and deportation surge amid violence 30 April 2025
1月1日から3月31日までにギャング団の抗争や治安組織との交戦のなか1617名が殺害され、580名ほど負傷。
「Between January 1 and March 31, at least 1,617 people were killed and 580 others injured in violence involving gangs, self-defence groups, or other members of the population, as well as during security force operations, according to the United Nations Integrated Office in Haiti (BINUH).」
身代金目的の誘拐は161例。うち63％は一地区に集中。
「At least 161 kidnappings for ransom were recorded, 63% of which occurred in the Artibonite department.」
ギャング団が支配地域を広げようと、一部地区に集中して不安定化攻撃をしかけている様子。
「This period saw a surge in criminal group activity aimed at expanding territorial control in Port-au-Prince and surrounding areas. Aiming at destabilising Pétion-Ville, the communes of Delmas and Kenscoff were particularly targeted. In the Centre department, gangs attacked Mirebalais and Saut d'Eau to control roads to the Dominican Republic and facilitate the escape of over 515 inmates from Mirebalais prison.」
自警団組織も人権侵害の最たる発生もとのひとつ―。
「The UN noted that actions by self-defence groups and unorganised members of the 'Bwa Kalé' movement remained a major source of human rights abuse, resulting in at least 189 deaths of individuals accused of gang ties or petty crimes.」
治安組織側の「攻撃」も大したもので、802名が治安作戦で死亡、そのうち20％は流れ弾にあたった民間人と思しいと。多すぎやしないかそれは。なんぼなんでも。日本人基準じゃゼロが大前提の数字だが、武装残虐ギャング団を8人殺したら民間人2人が巻き添えで死にましたって、それはかなり凄惨なゲリラ狩りの様相じゃないのか。
なおくわえて65名は集団処刑での死亡者という。
―東ヨーロッパでナチス親衛隊が活動してるような、そんなペースじゃないのかそれは。
「The UN also raised alarm over at least 802 deaths during security operations, with 20% being civilians hit by stray bullets. Additionally, 65 summary executions were reportedly carried out by police officers and the Government Commissioner of Miragoâne.」
333名以上の女性・少女が性的暴行の被害―というかその96％が強姦、しかもギャング団からの―ということで、数字に出ないのも含めてなんぼなにが起こっているかはもうわかったものではない。
「More than 333 women and girls survived sexual violence, 96% of whom were raped, often gang raped by gangs.」
状況を悪化させるであろう要素の一つとしては、ドミニカからの強制送還数の増加。4月は2万名ほど。これは月あたりでは今年最大。
「Responding to a rise in deportations from the Dominican Republic, the International Organization for Migration (IOM) has increased operations in Belladère and Ouanaminthe. Around 20,000 Haitians were returned in April — the highest monthly total this year.」
承前：「ドミニカ共和国：ハイチ人妊婦・産婦等を大量送還」（2025-04-25）
―司法制度も「終わった」状態であり、一切合切、地味に終わり続けるなにものかである。
UN News Haiti: Mass displacement and deportation surge amid violence 30 April 2025
1月1日から3月31日までにギャング団の抗争や治安組織との交戦のなか1617名が殺害され、580名ほど負傷。
「Between January 1 and March 31, at least 1,617 people were killed and 580 others injured in violence involving gangs, self-defence groups, or other members of the population, as well as during security force operations, according to the United Nations Integrated Office in Haiti (BINUH).」
身代金目的の誘拐は161例。うち63％は一地区に集中。
「At least 161 kidnappings for ransom were recorded, 63% of which occurred in the Artibonite department.」
ギャング団が支配地域を広げようと、一部地区に集中して不安定化攻撃をしかけている様子。
「This period saw a surge in criminal group activity aimed at expanding territorial control in Port-au-Prince and surrounding areas. Aiming at destabilising Pétion-Ville, the communes of Delmas and Kenscoff were particularly targeted. In the Centre department, gangs attacked Mirebalais and Saut d'Eau to control roads to the Dominican Republic and facilitate the escape of over 515 inmates from Mirebalais prison.」
自警団組織も人権侵害の最たる発生もとのひとつ―。
「The UN noted that actions by self-defence groups and unorganised members of the 'Bwa Kalé' movement remained a major source of human rights abuse, resulting in at least 189 deaths of individuals accused of gang ties or petty crimes.」
治安組織側の「攻撃」も大したもので、802名が治安作戦で死亡、そのうち20％は流れ弾にあたった民間人と思しいと。多すぎやしないかそれは。なんぼなんでも。日本人基準じゃゼロが大前提の数字だが、武装残虐ギャング団を8人殺したら民間人2人が巻き添えで死にましたって、それはかなり凄惨なゲリラ狩りの様相じゃないのか。
なおくわえて65名は集団処刑での死亡者という。
―東ヨーロッパでナチス親衛隊が活動してるような、そんなペースじゃないのかそれは。
「The UN also raised alarm over at least 802 deaths during security operations, with 20% being civilians hit by stray bullets. Additionally, 65 summary executions were reportedly carried out by police officers and the Government Commissioner of Miragoâne.」
333名以上の女性・少女が性的暴行の被害―というかその96％が強姦、しかもギャング団からの―ということで、数字に出ないのも含めてなんぼなにが起こっているかはもうわかったものではない。
「More than 333 women and girls survived sexual violence, 96% of whom were raped, often gang raped by gangs.」
状況を悪化させるであろう要素の一つとしては、ドミニカからの強制送還数の増加。4月は2万名ほど。これは月あたりでは今年最大。
「Responding to a rise in deportations from the Dominican Republic, the International Organization for Migration (IOM) has increased operations in Belladère and Ouanaminthe. Around 20,000 Haitians were returned in April — the highest monthly total this year.」
承前：「ドミニカ共和国：ハイチ人妊婦・産婦等を大量送還」（2025-04-25）
―司法制度も「終わった」状態であり、一切合切、地味に終わり続けるなにものかである。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます