goo blog サービス終了のお知らせ 

空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ニューヨーク:ワクチン未接種者は公共の場所に出てくるな、との指令

2019-03-27 12:05:33 | Newsメモ
BBC New York county declares measles outbreak emergency 27 Mar 2019

 ニューヨークのRockland Countyで麻疹の大流行に対する非常事態の宣言。

Rockland County, on the Hudson River north of New York City, has barred unvaccinated children from public spaces after 153 cases were confirmed.

Violating the order will be punishable by a fine of $500 (£378) and up to six months in prison.

 うんまあ、悪逆なワクチン主義者どもから我が子を守るために500ドル+最大6ヶ月の収監なら、安いものなのじゃないですか(極めて投げやり)。500ドルというのは、なんというか、ほどよいお値段設定ですよね。反ワクチン主義者にも合意が取れそうなお安さかと思うのだが、どうだろう。

Tuesday's announcement follows other outbreaks of the disease in Washington, California, Texas and Illinois.

 ということで、他の地域でも流行中。しかも広く。

Vaccination rates have dropped steadily in the US with many parents objecting for philosophical or religious reasons, or because they believe misleading information that vaccines cause autism in children.

 なおユダヤ教保守派のコミュニティが震源だとか:
 
The outbreak in Rockland County is largely concentrated in the ultra-Orthodox Jewish community, the New York Times reported. It is believed it could have spread from other predominantly ultra-Orthodox areas around New York which have already seen outbreaks of measles.

 ということで、我が国でも先日あった宗教団体由来の大流行と軌を一にする。我が国のほうでは新興宗教だったが。

関連:「麻疹流行―今回の発端についてのメモ(2019-02-23)」

関連:「朗報:イタリアはワクチン未接種児童の通学を禁ずる(2019-03-12)」

関連:「ヨーロッパでも症例三倍にー2017年から2018年まで(2019-02-08)」

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 【Venezuela】ロシアからの援... | トップ | ヴィーガン・マクドナルド・... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

Newsメモ」カテゴリの最新記事