goo blog サービス終了のお知らせ 

空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

国連安保理はrapeを戦術と認める

2008-06-20 15:55:35 | Newsメモ
 安保理はrapeを戦争手段に分類:

BBC UN classifies rape a 'war tactic'  20 June 2008

 念頭においているのは旧ユーゴ,スーダンのダルフール地方,DRコンゴ,ルワンダやリベリア。

 強姦は,差し当たり兵へのボーナスになり(…うん。まあ,嫌な言い方ですが,だってそうなんだもん:「ウガンダの反乱軍は中央アフリカ共和国で乱暴狼藉」),うまく?子供が出来れば自民族の増加の役に立ち,『女は皆暴行される』と噂が流れれば多くの者が自発的に退去し,所謂「民族浄化」の役に立ち―UNのコンゴ平和維持軍を率いた将軍の言う,It's a very effective weapon, because the communities are totally destroyedというのは全くもって彼が見たままその評価というところ。

 中国,ロシア,インドネシアやヴェトナムは,これは安全保障理事会の議題に相応しかろうかと疑念を表明した模様ですが,結局は同意したということでしょうね。

 ダルフールでは日々,40人ほどが強姦被害に遭っているとも言われる様子。
 場合によっては平和維持軍によって性的搾取に遭う―例えば『今日の分の食糧はこれ―家族を生かしたいなら,わかるよな?』って感じに―のでありまして,全くもって大問題をなすのであったり。
 …私が,国連待機部隊とかに期待するのはどーもなーと思う理由だったり…。

『誰がそんなこと言ってたっけ?』とグーグル先生にお伺いをたてたら,ああ某党のトップ殿でしたか。…どーいう実現性があるんだろう…。

 …うん。たぶん,自衛隊は世界最高ランクにお行儀がいいはずなので,これを国連平和維持軍に常時供出となると,まあ,有難がられる可能性は多分にある。しかしそれ,日本だけでは足りるはずがないので―お行儀のよさそうで予算に余裕のありそうなところに出させるとなると―米英仏独伊…ってあれ? それなんかの「有志連合」とどうちがうの…?

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 今日チェックした記事メモ(1... | トップ | 起てよ抵抗者! »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

Newsメモ」カテゴリの最新記事