6月10日にiTunes(JP)より2タイトル新譜を発表します。
今回は珍しく2タイトルともカバー曲です。
一つは皆さん良くご存じのフォークダンスの曲『マイムマイム』を題材にした歌『Mayim Mayim～花を咲かせよう～』、もう1タイトルはフォークソングの『翼をください』です。
この記事を書いていて、今回の2タイトルは『フォーク』繋がりだと今気付きました。
YouTubeに試聴用のプロモーション・ムービーをアップしましたのでぜひお聴きください。
『Mayim Mayim～花を咲かせよう～』のプロモーション・ムービー
『翼をください』のプロモーション・ムービー
カバー曲を出版するには、原曲の著作者からカバーの許諾を取らなくてはいけないんですが、『翼をください』は権利関係がはっきりしていてスムーズにできましたけど、『マイムマイム』は本当に大変でした。
『マイムマイム』はイスラエル民謡だと思われていて、パブリックドメインの楽曲だと考えられているようですが、実は違います。
ちゃんとイスラエルに著作者（の子孫）がいて、その人が著作権を管理している楽曲なんです。
と言う事を知るまでに僕はかなり苦労をしたわけですが、その後も大変でした。
もしもアラビア系の言葉しか通じなかったらどうしようと思いつつも、マイムマイムの著作権者を教えてもらえないかと言う趣旨の英文のメールをイスラエルの著作権管理団体、日本で言うところのJASRACのような団体に出して、返事を待ちました。
しばらくすると、かの団体から『この人です』と言う趣旨の返信があり、そこにはその人の連絡先が載っていました。
そこで僕は『マイムマイムを題材にした楽曲を作りたいので編曲の許諾を与えて欲しい』と言う趣旨のメールを著作権者に出しました。
どうしても編曲の許諾が欲しかったので、僕はそのメールにどれほど僕がその曲を好きなのか、どうしてその歌を編曲したいのかと言う事も切々と書いたわけですが・・・。
またしばらくすると、著作権者から『そこまで言ってくれて、きっと作曲者は幸せに思っているはずですし、ぜひあなたにマイムマイムをアレンジしてもらいたい』と言う趣旨のメールを貰いました。
ようやく編曲の許諾が出たわけです。
こうして書いてみるとそれほど大変では無さそうにも見えますけど、とにかく本当に大変でした。
現状で、JASRACの作品情報検索システムで『マイムマイム』を検索すると、その曲を『自分の作曲の著作物』としてそこに登録している人もいますが、僕としてはそれは間違っているので早急に修正してほしいと願っています。
『マイムマイム』はまだ著作権保護期間中の楽曲なんですから、その著作権使用料は著作権の継承者が受け取ってしかるべきものですし、そもそも、その曲を作曲したのはあなたでは無いでしょうと言いたいです。
例えばこれとかこれです。
と言うわけで、そのような苦労をして、ちゃんと著作権関係の問題もクリアした状態で発売される僕の『翼をください』と『Mayim Mayim～花を咲かせよう～』、とても良い音ができていますので、ぜひお聴きください。
iTunesプレビューが出来たらまたここに情報を載せようと思います。
☆★☆ Information ☆★☆
【新譜情報】
2015年3月18日
マキシシングル『青空』をiTunes・Amazon mp3より配信開始しました。
収録曲の『青空』・『浅き夢見じ』・『君住む街を』の3曲は、間違いなく僕の代表曲と言える楽曲です。
今回のリリースのため、オリジナル音源を新たにマスタリングし直し、当初発売されたマキシシングルよりも更に良い音になっていると自負します。
ぜひ、ダウンロードしてお聴き下さい。
『青空』のiTunesプレビューへ
インテルメッツォ Yahoo店より新商品のお知らせです。
クラシック音楽をアップテンポなテクノサウンドでお届けするアルバム『synclassic』、本日より発売です。
クラシック好きの方、テクノ好きの方、どんな方にも楽しんでいただけるアルバムかと思います。
クラシックは難しそうで苦手、クラシックはつまらなそうと思っている方にこそ聞いていただきたいアルバムです。
15曲入りで1080円（税込）はかなりお得な内容です。
Synclassic収録曲
01:Carmen(Georges Bizet)
02:Canon(Johann Pachelbel)
03:Turkish March(Wolfgang Amadeus Mozart)
04:Turkish March(Ludwig van Beethoven)
05:Fur Elise(Ludwig van Beethoven)
06:Nocturne(Frederic Francois Chopin)
07:From The New World(Antonin Leopold Dvo?ak)
08:Swan Lake(Peter Ilyich Tchaikovsky)
09:Arie auf G(Johann Sebastian Bach)
10:Stars and Stripes Forever(John Philip Sousa)
11:Symphony No.25(Wolfgang Amadeus Mozart)
12:Hungarian Dances(Johannes Brahms)
13:Twinkle Twinkle Little Star Variations(Wolfgang Amadeus Mozart)
14:Eine Kieine Nachtmusik(Wolfgang Amadeus Mozart)
15:The Four Seasons - Spring -(Antonio Lucio Vivaldi)
販売ページへ
同じ内容のアルバムがiTunesからも配信されています。
こちらもぜひどうぞ。
iTunesプレビューへ
【開業のお知らせ】
この度、インテルメッツォはインテルメッツォ・オリジナルのCDを販売するため、Yahooショッピングにお店を出すことになりました。
どうしてもインターネット配信には馴染めない、CDを持っていたいと言う方も多くおられますので、その声にお応えするための出店です。
ぜひご利用くださいますようよろしくお願い申し上げます。
インテルメッツォ Yahoo店へ
【New Release】
柳生伸也『ありがとう』
1 ありがとう～過去の、現在の、未来の君へ～
2 コンドルは飛んで行く
3 Silent Night～南カリフォルニアのクリスマス～
4 ありがとう～過去の、現在の、未来の君へ～ -Instrumental -
5 コンドルは飛んで行く -Instrumental -
6 Silent Night～南カリフォルニアのクリスマス～ -Instrumental -
マキシシングル6曲入り（ヴォーカル曲3曲＋インスト3曲）
1050円（Tax in）
今年二度目の新譜のリリースです。
『ありがとう』は父と子の愛情をテーマに書いた歌で、ぜひとも多くの方に聴いていただきたい歌だと自負しています。
試聴もできますので、気に入っていただければダウンロードしてください。
曲ごとにダウンロードすることも可能ですし、1曲ダウンロードして残りの曲も欲しくなった場合は差額を支払えば収録曲全てをダウンロードすることもできます。
【IntermezzoからiTunesデビューします】
CLOVER『Letter』
山本千明『Best C.Y.』
シミズシュンペイ『自作自演』
アーティスト名をクリックするとiTunesのプレビューを閲覧できます。
試聴も可能ですので、気に入っていただけたらダウンロードしてください。
【アルバム 約束】
配信サイト：iTunes(日本&北米&アジア地域)・amazon mp3・music.jp
配信開始日：2014年3月26日
収録曲数：12曲
価格：2400円
【 ↓↓↓ ダウンロードはこちらから ↓↓↓ 】
・iTunes
・amazon mp3
今回のアルバムは日本国内はもちろん、アメリカ、日本以外のアジアでも配信されます
世界のかなり広い地域の人たちに聴いてもらうチャンスを作りたいと思ったからです
僕の設立した株式会社Intermezzoではこんなことも自由に、しかも他社と比べてかなり安くできます
アーティストの皆様、世界デビューしてみませんか？
我こそはと言う方は
info@intermezzo-ltd.com
までご連絡ください
