古書肆雨柳堂

小説の感想。芥川龍之介、泉鏡花、中島敦、江戸川乱歩、京極夏彦、石田衣良、ブラッドベリ、アシモフ、ディック

The drama

2006-03-27 20:42:26 | English diary

March 27th 2006

I watched TV program "Eigo de shaberanaito".
The reporter Yumiko Shaku learn in the Actors school in Austlaria.
The evaluation of drama have difference between Japan and Austlaria.

The class teachs them
that they must have consciousness of their body
and the others.

 今日『英語でしゃべらナイト』を見ました。(録画してあったやつ)
レポーターの釈由美子がオースラリアの演劇学校に一日入学していました。
演劇・俳優というものが日本とオーストラリアでは、大きく違うな~と思いました。

そのクラスの一つでは、
生徒に自由に体を動かすようにいい、自分の体を意識すること
そして周りにいる他者を意識することを教えていました。

 当たり前ですが、身体を使って演劇をします。
しかしあまり身体を意識することはありません。
俳優にはまずそれを意識することが求められるということです。

釈も述べていましたが、日本ではまずタレントで、
演劇を学ぶということは二の次なっていますよね。


Ski certificate

2006-03-27 20:01:04 | English diary

March 27th 2006

Today some package arrived.
I'm waiting for it.
It was certificate of ski technique 3rd class.

今日ある荷物が届きました。
待ちに待った、スキー3級認定書です。

 検定種目は今年から改訂され、
緩斜面での小回り、大回り。
・・・らしきもの。テストというより講習で、安全に滑ることができるよう
指導することが主眼のようです。

 ちなみに改訂前は
プルークボーゲン
シュテームターン
パラレルターン
・・・と、きっちり種目が定められていました。