瀬名川通信

瀬名川通信の私生活を公開、
高校野球試合結果速報重視、
アウトドア情報主に川釣り

海底二万里

2007年09月10日 12時55分50秒 | Weblog
企業退職金を年金でもらっているため毎年この時期『現況届』を提出する。
早朝より激しく降った雨・雷も止み、昼飯がてらでかけた。
長安で旨煮麺のあと、ヘルメットが無いのに気付き探した、何処にも無いので
近くの出張所で現況届けの用事を済ませ、帰宅して納屋を見ると あった。
毎日バイクを使用していてヘルメットをかぶらずに出かけたのは初めてであった。

午前中豪雨でしかたなく家でタイトルの本を読んで過した。
アロナックス教授がノーチラス号のネモ船長に歓迎されるところまで来た
これも小学時代文学全集で読んだはずだが覚えがない。
文庫本のこれらは1977年出版とあり翻訳の単位が題名のように里、匁など尺貫法で
表示され少し実感が湧かない、需要から再翻訳されることは無いであろう。
さらにジュールの本には奴隷狩りや食人族やら頻繁に出没する。