サロンでえいご

サロン・ド・イングリッシュ 
英会話を本当に初めて習う方のために、やさしく、ゆっくり進む、新浦安にある英会話教室です。

外国人から見た日本

2014年05月20日 | English

サロンの講師の姪御さんが日本に10日間滞在された時のエピソードをご紹介します。

その方はボストンで高校の先生をされています。

 

 【It looks strange! ここが驚きその1】

「Why do you need so many of same stores? cookie store cookie store….」

 東京駅の地下街に行ったとき、お菓子やさんがあまりにもたくさんあって驚かれたとのこと。

 

 【It looks strange! ここが驚きその2】

「So many people are in the tiny space and wearing masks.」

 渋谷で狭いスペースにたくさんの人がいて、マスクをしていることに対して。さらにビルの中で喫煙スペースがあることにも驚きで、アメリカではビルの外でしかも何メートルも離れたところにあるそうです。

 

【It looks strange! ここが驚きその3】

「Japan is a very safe place.」

夜遅くでも歩ける、すぐに取られてしまいそうなのに、アイフォンを平気でポケットにぽんと入れているなど。逆に危機管理はとても弱い印象。駅の改札口で周りに人がいないのに、カバンが置かれていたけど誰も何もしないので、彼女がすぐ駅員を呼んだ!(アメリカなら即ビルから全員を外に出すそうです。)