★サンタの国から

札幌出張に行く直前、準備でバタバタしてるさなか、テーブルの上に置いてあったクリスマスカードと謎の真空パック２つ。そして、赤い実の絵が書いてあるチョコレート。



…どなたから？

カードに目を凝らして文字を解読しようとするんだけどワカラナイ。読めるのは「Kaoru」だけ。

私宛らしい…。しかも肉('_'?)葉っぱ？

たぶん下に住む母が持ってきたんだと思うけど、母経由だとしたら先日お会いしたネパールの画家さんかな？

聞く時間もなくそのまま家を飛び出して放置。

すると、どうやらアイルランドに住む姪っ子Saoriのダンナの親御さんから、という情報を耳にした。ってコトはフィンランドからか～♪これ、フィンランド語かー！

そして、昨日ようやく確認したところその物体の正体がついに判明～～～♪



ドライの葉は「ヴァスタサウナ」という白樺の葉を乾燥させたもので、サウナの中で、これで体を思いっきり全身叩くのだとか。



調べるとフィンランドは1500年前からすでにサウナがあったそうで、生活には欠かせない存在。ヴァスタは白樺、の意味。
森の薫りがする。叩くとオイルが出てきて体に染み込むんだって。

今夜試してみよう♪



そして干した肉はなんと、

「トナカイ」～～～！！(゜ロ゜ノ)ノ




サンタクロースの故郷はトナカイ食べるなんてけっこう衝撃的なお話です。
でも貴重なタンパク源として昔から頂いているのかな。

こちらもフィンランドの伝統的なソウルフード。

これもちょっとドキドキだけど今夜食べてみますー！

どちらも義母さんの手作りの品なんだそう。

アイルランド、フィンランド、
そして、日本を繋ぐ家族の輪。

カードには、「Merry christmas and Happy new year」と書かれてあるのだとか。なんだかすごくカワイイ文字。



今日はクリスマスイブ。

それぞれの土地で、場所で
日本各地。世界各地に。
私にご縁を頂いているすべての皆さま♪

素敵な時間をお過ごしくださいね(≧∇≦)ノ☆