分かってます。
丈夫なだけが取り柄なので
頑張ってみます、が
土日は目白押しで忙しすぎ。
11月3日上越教育大、越後猿八座公演です。
お近くの方はどうぞ。
13時開演。講堂です。
前日入り仕込みですが、全て現場処理。
さあ、頑張ってくれえ!
第二黎明期。まだまだ、見当もつません・・
超大風呂敷に試行錯誤錯誤錯誤・・
丈夫なだけが取り柄なので
頑張ってみます、が
土日は目白押しで忙しすぎ。
11月3日上越教育大、越後猿八座公演です。
お近くの方はどうぞ。
13時開演。講堂です。
前日入り仕込みですが、全て現場処理。
さあ、頑張ってくれえ!
第二黎明期。まだまだ、見当もつません・・
超大風呂敷に試行錯誤錯誤錯誤・・
el Reloj
ラテン名曲100選なら
必ず入るでしょう・・
ルイス・ミゲルがねちっこく歌ってるCDがあるんですが
(悪口でないです、よ)
ある必要でコピってます。
rもlもj も 日本語にない音で
ちゃんと歌えてるのかどうか、イマイチ不明。
日本語訳もあります、たぶん・・
「時計を止めて・・」って歌ってます。
スペイン語も基本<子音母音>セットなので
こう、伸ばすところとか修飾音になる可能性が高い
(同じ母音が単調に続くとつまんないし)
ので、もう、こぶし回るのと一緒です。
演歌っぽいです。
haz esta noche perpetua
アス エスタ ノチェ ペルペトゥア
が、音的に好き、だな。
この夜を永遠に。なんだけど、意味より音が。
ラテン名曲100選なら
必ず入るでしょう・・
ルイス・ミゲルがねちっこく歌ってるCDがあるんですが
(悪口でないです、よ)
ある必要でコピってます。
rもlもj も 日本語にない音で
ちゃんと歌えてるのかどうか、イマイチ不明。
日本語訳もあります、たぶん・・
「時計を止めて・・」って歌ってます。
スペイン語も基本<子音母音>セットなので
こう、伸ばすところとか修飾音になる可能性が高い
(同じ母音が単調に続くとつまんないし)
ので、もう、こぶし回るのと一緒です。
演歌っぽいです。
haz esta noche perpetua
アス エスタ ノチェ ペルペトゥア
が、音的に好き、だな。
この夜を永遠に。なんだけど、意味より音が。
三川きのこ園
きのこ狩りはせず
狙いは「干し椎茸」
たぶん、春のきのこを自前で干したもの。
大変安くて美味しいです。
そのほか、ぶなしめじ・舞茸GET。
五泉の駅前の「やさい天国」で牛蒡・里芋も仕入れたし
(8時半開店のはずですが、地元の人は何時に来るんだろう?
8時半だと、大方人波終わった感じの店内です。)
きのこ汁か?
きのこグラタンもいいか!
きのこ狩りはせず
狙いは「干し椎茸」
たぶん、春のきのこを自前で干したもの。
大変安くて美味しいです。
そのほか、ぶなしめじ・舞茸GET。
五泉の駅前の「やさい天国」で牛蒡・里芋も仕入れたし
(8時半開店のはずですが、地元の人は何時に来るんだろう?
8時半だと、大方人波終わった感じの店内です。)
きのこ汁か?
きのこグラタンもいいか!
これは、孔子廟の鶴亀。
なんか鳳凰みたいですが、鶴。
痛そうな?亀に注目した次第です。
ものすごくタイトな日程でも
なにしろ、日ーメコン文化交流なので
ホーチミン廟と孔子廟は必須らしく。
付いてくれた地元通訳の 氾 紅 雲(ハン ホアン バン。だと思う)
さんは、もう、ものすごく、ホーチミンさん命みたいで
ベトナムの方がみんなそうなのか、バンさんがそうなのか
不明ですが、年号を交え、流暢な日本語で熱く熱く語ってくれたのです。
ベトナム戦争で多くの方が亡くなったので
その後のベビーブーム以降の35歳未満が人口の60%以上
年寄りはいないんです。って中々過酷な歴史を語り
しかし、もう国力にはかなりの自負を持ってます。
ミニ中国みたいです。
社会主義の自由経済?生産人口が多い、
超エネルギッシュでスモッグもすごかった。
シャイでプライドが高くて引っ込み思案な印象。ま、印象。
二人っ子政策実施中で、3人目以降は罰金があるそうです。
興味の対象の国が一国増えた、です。
なんか鳳凰みたいですが、鶴。
痛そうな?亀に注目した次第です。
ものすごくタイトな日程でも
なにしろ、日ーメコン文化交流なので
ホーチミン廟と孔子廟は必須らしく。
付いてくれた地元通訳の 氾 紅 雲(ハン ホアン バン。だと思う)
さんは、もう、ものすごく、ホーチミンさん命みたいで
ベトナムの方がみんなそうなのか、バンさんがそうなのか
不明ですが、年号を交え、流暢な日本語で熱く熱く語ってくれたのです。
ベトナム戦争で多くの方が亡くなったので
その後のベビーブーム以降の35歳未満が人口の60%以上
年寄りはいないんです。って中々過酷な歴史を語り
しかし、もう国力にはかなりの自負を持ってます。
ミニ中国みたいです。
社会主義の自由経済?生産人口が多い、
超エネルギッシュでスモッグもすごかった。
シャイでプライドが高くて引っ込み思案な印象。ま、印象。
二人っ子政策実施中で、3人目以降は罰金があるそうです。
興味の対象の国が一国増えた、です。
国立水上人形劇場(ハノイ)
ちょっと下手から。
奥の緑のスクリーンの向こうに遣い手さんは隠れていて
なので
結構長い棒のうようなものの先に人形やらがついていて
多分紐とかそういうもので、動かす仕組みです。
遣い手さんは、腰?位まで水に浸かっている?
または、もしかしたら、
遣い手さんの位置には水が浸入しない構造になっている?かも?
しかし、それでは遣い難いか??
いくら暑いとはいえ
1時間弱水の中?っていうのはいかにもカラダに悪そう・・・
どうだろう?
上手に、楽器と歌を担当する方用の東屋みたいのがありました。
太夫さんとか、どうして、右側(上手)なんだろう?
感覚的にはもちろんそのほうが自然です、が
たまたま?場所の都合?
各国そうなの?このような様式のものについて・・
つまり文化的な因子より、例えば身体的なこと?が影響してるの?
心臓がどっち、とか?
ちょっと下手から。
奥の緑のスクリーンの向こうに遣い手さんは隠れていて
なので
結構長い棒のうようなものの先に人形やらがついていて
多分紐とかそういうもので、動かす仕組みです。
遣い手さんは、腰?位まで水に浸かっている?
または、もしかしたら、
遣い手さんの位置には水が浸入しない構造になっている?かも?
しかし、それでは遣い難いか??
いくら暑いとはいえ
1時間弱水の中?っていうのはいかにもカラダに悪そう・・・
どうだろう?
上手に、楽器と歌を担当する方用の東屋みたいのがありました。
太夫さんとか、どうして、右側(上手)なんだろう?
感覚的にはもちろんそのほうが自然です、が
たまたま?場所の都合?
各国そうなの?このような様式のものについて・・
つまり文化的な因子より、例えば身体的なこと?が影響してるの?
心臓がどっち、とか?