"type bar" rebound vertical annular disk

http://www.google.com/patents?scoring=2&q=%22type+bar%22+rebound&btnG=Search+Patents

http://www.google.com/patents?scoring=2&q=%22type+bar%22+vertical&btnG=Search+Patents

http://www.google.com/patents?scoring=2&q=%22type+bar%22+annular+disk&btnG=Search+Patents

http://www.google.com/patents?scoring=2&q=radially-slotted+annular+disk+within+an+aperture+of+the+top-plate&btnG=Search+Patents
<blockqote>a radially-slotted annular disk within an aperture of the top-plate
OCN｜翻訳サービス:　http://www.ocn.ne.jp/translation/
トッププレートの開き口内の、放射状に溝をつけられた環状のディスク


http://eow.alc.co.jp/annular/UTF-8/
# annular disc
円環板｛えんかん ばん｝
# annular disk
円環板

http://eow.alc.co.jp/brass+ring/UTF-8/
1. 真ちゅう製の輪［リング］

# radial slot
放射状｛ほうしゃじょう｝スロット

http://eow.alc.co.jp/aperture/UTF-8/
aperture
【名】

〔カメラなどの〕絞り、〔レンズなどの〕口径｛こうけい｝、（光などが漏れる）すき間、開口（度）