町なかで INSPECTION と書かれたサインをみることがあります。この場合の INSPECTION は、「車検」の意味です。
OFFICIAL INSPECTION STATION
公式車検場
「車検」のことは、
State inspection
Safety inspection
Car inspection
Vehicle inspection
などと呼んでいます。
参考（電脳差分方程式内の関連記事）
STATION について
FAX capability ファクシミリの機能
＜単語＞
official -- 【形】公式の、公の 【名】役人
inspection -- 【名】検査
station -- 【名】（ある機能などが提供される）場所
state -- 【名】州
safty -- 【名】安全
car --【名】自動車
vehicle --【名】車両