ガソリンスタンド（ gas station）の給油機にて。
ON CAMERA
DRIVE OFFS WILL BE PROSECUTED
ビデオカメラにて監視中
（代金を払わずに）車で走り去ると、処罰されます
給油は、クレジット・カード払いだけでなく現金払いも可能です。セルフ（ Self ）式なので、このような警告のサインがあります。
＜単語＞
prosecute(d) -- 【動】起訴する、告訴する、（権利を法的に）請求する
on camera -- 【句】カメラで撮影中
drive off -- 【句】車で走り去ること