後から後から。次々と。
「シリカラシリカラ用事ができて、なかなかお目にかかれまへんな」。
「尻から」を繰り返す。一つの行為が終わったあと、すぐ次の行為が続く気持ち。
シリは後方の意でいちばん末をシリというから、洛北の大原で末っ子はシリゴである。
「トッカケヒッカケお客さんが来やはってせわしないことや」。
トッカケは「取り替え」、ヒッカケは「引き換え」の変化。
(京都新聞 折々の京ことばより)
「シリカラシリカラ用事ができて、なかなかお目にかかれまへんな」。
「尻から」を繰り返す。一つの行為が終わったあと、すぐ次の行為が続く気持ち。
シリは後方の意でいちばん末をシリというから、洛北の大原で末っ子はシリゴである。
「トッカケヒッカケお客さんが来やはってせわしないことや」。
トッカケは「取り替え」、ヒッカケは「引き換え」の変化。
(京都新聞 折々の京ことばより)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます