ドイツ語助動詞Können ,Dürfen, Warden, Wollen等

日本スピッツ（男の子）

名前：Loulou Blanc ルゥルゥ・ブラン

誕生日：2020年２月25日（火）

生後：374日

家族になって：315日目

Blog:irabuchaa5684.blog.fc2.com

ドイツ語始めて46日目

ブラン：おはようございます。Guten Morgen！

今日の横浜はちょっと気温が低いぞ。晴れてはいるが。。。

毎朝1時間の散歩に出掛けるのが、とっても楽しみなんだ。

大好きなモカちゃんに会えるし、ボール遊びも楽しいし。

帰ってきてからの朝食が楽しみなんだ。

ご主人様が、毎回、手作りしてくれる、食事は最高！

ご主人様褒めとかないとね。（へそまげて手抜きしないように！！へへへ！）

最近は、鶏の胸肉、豚、真鯛と三種類のメインを交互に出してくれるんだよ。

勿論、トッピングだけど。真鯛の刺身は、イオンの魚売り場で、柵にした切り身が格安で売っているのでそれを刈って来るみたい。鶏の胸肉は、マイバスケットの真空のやつ、1㎏600円しないみたい。豚肉は、栄光さんで、秋田産の豚肉を何時も買ってきてるよ。鶏の胸肉の時は、鹿のフリーズドライを5gぐらいお湯で戻して、細かく刻んで混ぜてくれる。シカの生具材臭いがたまらないよ。

でも、一番好きなのは、焼いた真鯛のトッピングが最高だね。香ばしくて、ついつい、一気に食っちゃうんだよね！

 

今日の僕の写真は、臨港パークの「錨」の所で撮ったものだよ。

で、何だこのモニュメントは？　

分からん？　今度行った時、何か見てみるね。説明あったっけ？

さて、さて、ご主人様に教える、今日のドイツ語は、これだ。

日常会話には、欠かせない、丁寧な表現が出来る動詞だよ。ちょっと、文法的にはかなり後で普通は勉強するが、これを知らないと、日常会話ができないので、ちょっくら、飛んでみよう。

 

ご主人様：丁寧な表現が出来る？　分かるような気がする。フランス語で言うと、条件法と接続法だね。

確かに、フランス語の条件法と接続法を知らないと、会話ができないと言っても言い過ぎじゃないほど、大事だからね。

ブラン：その通り。今回は、ちょっと徹底的にやる必要があるので、ちょっと時間がかかるかもな。つぎの、助動詞、動詞を満つことにする。

Können ～してもよい  英語のcanだね

Dürfen～してもよい　英語のmayだよ

Warden ~ になる become と　～だろう will の二つの意味があるよ

Wollen　～したい will

Müssen ～しなければならない must

Möhcten(mögen) ~したい　would like to

とまあ、この六つについて見て行こう。

先ずは、Können ～してもよい からだ。

活用は？　

 

ご主人様：いきなりですか。Könnenのかつようね。

Ichi Könne, du Könnst, er Könnt, wir Können irh konnt

どうだ、正解？

 

ブラン：じゃんねんでした。違うんだよね。不規則変化するんだ。

Ich kann, du kannst, er kann, wiir Können, ihr Könnt

とまあ、こうなるわけよ。

 

ご主人様：ほう、ほう。なるほどね、想像つかんばい。

 

ブラン：Dürfen, wollen, mögen(möchten), müssenも類似の変化をするので、気をつけて。

覚えるのは、意外と簡単なので、すぐ馴染むとおもうよ。不規則変化動詞殿覚えやすいからね。

 

ご主人様：そうはいっても、記憶容量には限りがあるよ。直ぐに忘れるし。

 

ブラン：忘れる以上に覚える事だね。口に出して、何度も繰り返すことが大事だ。単語を覚えるのではなく、文で覚えよ。それを、繰り返し繰り返し、口に出し、発音する事だ。

窓を開けてのいい？

Kann ich das Fenster öffnen?

Das Fensterは、何格だ？　ドイツ語では？

 

ご主人様：　えっと、～をだから、4格で、der Akkusativだね。

 

ブラン：Sehr gut！　そう、そう。動詞がどの格を要求するかは、動詞によって異なるので、必ず、何格が使われているかを、理解しておく必要がある。そうでないと、正しいドイツ語は話せないぞ。

 

ご主人様：なるほどね。動詞によって、要求される格が違うんだね。注意が必要だね。

 

ブラン：じゃあ、ドアを閉めてもいいですか？は？

 

ご主人様：ドアはTürで女性名詞だから、女性名詞のder Akkusativは、dieだから、

Kann ich die Tür schließen.

 

ブラン：その通り。分かってるじゃない。

次は

タクシー呼んでもらえますか？

をドイツ語で言ってみよう。英語のplease　bitteを文中に入れる事。

 

ご主人様：タクシーは？　あれ、男性だって、中性だっけ？　Das Taxiだから、中性だね。呼ぶは、rufenで、私にが、必要だから、私には、３格 der Dativだから、mirとなり、助動詞がくると本来2番目に来るはずの動詞は、不定形にして文末に来るとい文法上のきそくがあるから、こうなるね。

Können Sie mir bitte ein Taxi rufen?

いやはや、これはちょっと難問だったかも。

 

ブラン：大正解！

Könnenのもっと丁寧な表現がある。そう、接続法第２式könntenだ。

タクシーを読んで頂けないでしょうか？

könnten Sie mir bitte ein Taxi rufen?

丁寧な表現は基本的にSieを使うので、Sieno接続法第２式だけ、覚えるようにすればいいだろう。

Könnten, dürften, möchten, müssten, sollten, wollten

どう、覚えやすいだろう。

 

ご主人様：にゃんだよ。そうか、無理に全部の活用を覚える必要ないね。何かを丁寧に依頼する場合は、Sieだけで十分だね。いや、ichの変化も覚えたほうがいいね。

例えば、こんな時には必要だよ。

何を差し上げましょうか？

と聞かれたら、

ビールを一杯ください。

なんて答える時に必要だってことだよ。

 

ブラン：確かにね。じゃあ、何を差し上げましょうか？　ビールを一杯くださいって、ドイツ語で言ってみて。

 

ご主人様：簡単だよ！

Was möchten Sie?

Ich möchte ein Glas Bier.

 

ブラン：良く出来たね。

 

ご主人様：グラス一杯、コーヒー一杯、パン一切れ等、たまたま、昨日勉強したばかりだった。

 

ブラン：なるほどね、なるほど、

よし、今回は、ここまでだ。

次回は、Dürfen, wollen, mögen(möchten), müssen等を一気にやるよ。

 

ご主人様：ええ！　今日の復習しなくっちゃ。接続法第２式覚えないとね。

 

ブラン：分を作り、書いて、声に出して読み上げること。使えなければ意味がないので、使えるようになることが一番大事だ。繰り返し繰り返し、声に出して言う癖を身に着けよう。独り言は、ドイツ語で！　分かったかな？